Jerome Cardan, William George Waters [reading list TXT] 📗
- Author: William George Waters
Book online «Jerome Cardan, William George Waters [reading list TXT] 📗». Author William George Waters
for yourselves, was his constant cry."--_Harveian Oration_, Dr. J.F. Payne, 1896.
[268] _Opera_, tom. x. p. 462.
[269] _De Vita Propria_, ch. xxviii. p. 73.
[270] _Ibid.,_ ch. xxiii. p. 64.
[271] _De Utilitate_, p. 309. He also writes at length in the Proxenata on Domestic Economy.--Chapter xxxvii. _et seq. Opera_, tom. i. p. 377.
[272] _De Vita Propria_, ch. xxxvii. p. 118.
[273] _De Varietate_, p. 589.
[274] _De Varietate_, p. 589.
[275] _Ibid.,_ p. 640.
[276] _Sadducismus Triumphatus_ (Ed. 1682), p. 4.
CHAPTER XV
WHEN dealing with Cardan's sudden incarceration in 1570, in the chronicle of his life, it was assumed that his offence must have been some spoken or written words upon which a charge of impiety might have been fastened. Leaving out of consideration the fiery zeal of the reigning Pope Pius V., it is hard to determine what plea could have been found for a serious charge of this nature. Cardan's work had indeed passed the ecclesiastical censors in 1562; but in the estimation of Pius V. the smallest lapse from the letter of orthodoxy would have seemed grave enough to send to prison, and perhaps to death, a man as deeply penetrated with the spirit of religion as Cardan assuredly was. One of his chief reasons for refusing the King of Denmark's generous offer was the necessity involved of having to live amongst a people hostile to the Catholic religion; and, in writing of his visit to the English Court, he declares that he was unwilling to recognize the title of King Edward VI., inasmuch as by so doing he might seem to prejudice the rights of the Pope.[277] In spite of this positive testimony, and the absence of any utterances of manifest heresy, divers writers in the succeeding century classed him with the unbelievers. Dr. Samuel Parker in his _Tractatus de Deo_, published in 1678, includes him amongst the atheistical philosophers; but a perusal of the Doctor's remarks leaves the reader unconvinced as to the justice of such a charge. The term Atheism, however, was at this time used in the very loosest sense, and was even applied to disbelievers in the apostolical succession.[278] Dr. Parker writes, "Another cause which acted, together with the natural disposition of Cardan, to produce that odd mixture of folly and wisdom in him, was his habit of continual thinking by which the bile was absorbed and burnt up; he suffered neither eating, pleasure, nor pain to interrupt the course of his thoughts. He was well acquainted with the writings of all the ancients--nor did he just skim over the heads and contents of books as some do who ought not to be called learned men, but skilful bookmongers. Every author that Cardan read (and he read nearly all) he became intimately acquainted with, so that if any one disputing with him, quoted the authority of the ancients, and made any the least slip or mistake, he would instantly set them right." Dr. Parker is as greatly amazed at the mass of work he produced, as at his powers of accumulation, and maintains that Cardan believed he was endowed with a faculty which he calls _repraesentatio_, through which he was able to apprehend things without study, "by means of an interior light shining within him. From which you may learn the fact that he had studied with such enduring obstinacy that he began to persuade himself that the visions which appeared before him in these fits and transports of the mind, were the genuine inspirations of the Deity." This is evidently Dr. Parker's explanation of the attendant demon, and he ends by declaring that Cardan was rather fanatic than infidel.
Mention has been made of the list of his vices and imperfections which Cardan wrote down with his own hand. Out of such a heap of self-accusation it would have been an easy task for some meddlesome enemy to gather up a plentiful selection of isolated facts which by artful combination might be so arranged as to justify a formal charge of impiety. The most definite of these charges were made by Martin del Rio,[279] who declares that Cardan once wrote a book on the Mortality of the Soul which he was wont to exhibit to his intimate friends. He did not think it prudent to print this work, but wrote another, taking a more orthodox view, called _De Immortalitate Animorum_. Another assailant, Theophile Raynaud, asserts that certain passages in this book suggest, if they do not prove, that Cardan did not set down his real opinions on the subject in hand. Raynaud ends by forbidding the faithful to read any of Cardan's books, and describes him as "Homo nullius religionis ac fidei, et inter clancularios atheos secundi ordinis aevo suo facile princeps." Of all Cardan's books the _De Immortalitate Animorum_ is the one in which materials for a charge of impiety might most easily be found. It was put together at a time when he had had very little practice in the Greek tongue, and it is possible that many of his conclusions may be drawn from premises only imperfectly apprehended. Scaliger in his Exercitations seizes upon one passage[280] which, according to his rendering, implied that Cardan reckoned the intelligence of men and beasts to be the same in essence, the variety of operation being produced by the fact that the apprehensive faculty was inherent in the one, and only operative upon the other from without. But all through this book it is very difficult to determine whether the propositions advanced are Cardan's own, or those of the Greek and Arabian writers he quotes so freely: and this charge of Scaliger, which is the best supported of all, goes very little way to convict him of impiety. In the _De Vita Propria_ there are several passages[281] which suggest a belief akin to that of the Anima Mundi; he had without doubt made up his mind that this work should not see the light till he was beyond the reach of Pope or Council. The origin of this charge of impiety may be referred with the best show of probability to his attempt to cast the horoscope of Jesus Christ.[282] This, together with a diagram, is given in the Commentaries on Ptolemy, and soon after it appeared it was made the occasion of a fierce attack by Julius Caesar Scaliger, who declared that such a scheme must be flat blasphemy, inasmuch as the author proved that all the actions of Christ necessarily followed the position of the stars at the time of His nativity. If Scaliger had taken the trouble to glance at the Commentary he would have discovered that Cardan especially guarded himself against any accusation of this sort, by setting down that no one was to believe he had any intention of asserting that Christ's divinity, or His miracles, or His holy life, or the promulgation of His laws were in any way influenced by the stars.[283] Naude, in recording the censures of De Thou, "Verum extremae amentiae fuit, imo impiae audaciae, astrorum commentitiis legibus verum astrorum dominum velle subjicere. Quod ille tamen exarata Servatoris nostri genitura fecit," and of Joseph Scaliger, "impiam dicam magis, an jocularem audaciam quae et dominum stellarum stellis subjecerit, et natum eo tempore putarit, quod adhuc in lite positum est, ut vanitas cum impietate certaret,"[284] declares that it was chiefly from the publication of this horoscope that Cardan incurred the suspicion of blasphemy; but, with his free-thinking bias, abstains from adding his own censure. He rates Scaliger for ignorance because he was evidently under the impression that Cardan was the first to draw a horoscope of Christ, and attacks Cardan chiefly on the score of plagiary. He records how divers writers in past times had done the same thing. Albumasar, one of the most learned of the Arabs, whose _thema natalium_ is quoted by Roger Bacon in one of his epistles to Clement V., Albertus Magnus, Peter d'Ailly the Cardinal of Cambrai, and Tiberius Russilanus who lived in the time of Leo X., all constructed nativities of Christ, but Cardan makes no mention of these horoscopists, and, according to the view of Naude, poses as the inventor of this form of impiety, and is consequently guilty of literary dishonesty, a worse sin, in his critics' eyes, than the framing of the horoscope itself.
That there was in Cardan's practice enough of curiosity and independence to provoke suspicion of his orthodoxy in the minds of the leaders of the post-Tridentine revival, is abundantly possible; but there is nothing in all his life and works to show that he was, according to the standard of every age, anything else than a spiritually-minded man.[285] It would be hard to find words more instinct with the true feeling of piety, than the following taken from the fifty-third chapter of the _De Vita Propria_,--"I love solitude, for I never seem to be so entirely with those who are especially dear to me as when I am alone. I love God and the spirit of good, and when I am by myself I let my thoughts dwell on these, their immeasurable beneficence; the eternal wisdom, the source and origin of clearest light, that true joy within us which never fears that God will forsake us; that groundwork of truth; that willing love; and the Maker of us all, who is blessed in Himself, and likewise the desire and safeguard of all the blessed. Ah, what depth and what height of righteousness, mindful of the dead and not forgetting the living. He is the Spirit who protects me by His commands, my good and merciful counsellor, my helper and consoler in misfortune."
Two or three of Cardan's treatises are in the _materna lingua_, but he wrote almost entirely in Latin, using a style which was emphatically literary.[286] His Latin is probably above the average excellence of the age, and if the classic writers held the first place in his estimation--as naturally they would--he assuredly did not neglect the firstfruits of modern literature. Pulci was his favourite poet. He evidently knew Dante and Boccaccio well, and his literary insight was clear enough to perceive that the future belonged to those who should write in the vulgar tongue of the lands which produced them.[287]
Perhaps it was impossible that a man endowed with so catholic a spirit and with such earnest desire for knowledge, should sink into the mere pedant with whom later ages have been made acquainted through the farther specialization of science. At all events Cardan is an instance that the man of liberal education need not be killed by the man of science. For him the path of learning was not an easy one to tread, and, as it not seldom happens, opposition and coldness drove him on at a pace rarely attained by those for whom the royal road to learning is smoothed and prepared. For a long time his father refused to give him instruction in Latin, or to let him be taught by any one else, and up to his twentieth year he seems to have known next to nothing of this language which held the keys both of letters and science. He began to learn Greek when he was about thirty-five, but it was not till he had turned forty that he took up the study of it in real earnest;[288] and, writing some years later, he gives quotations from a Latin version of Aristotle.[289] In his commentaries on Hippocrates he used a Latin text, presumably the translation of Calvus printed in Rome in 1525, and quotes Epicurus in Latin in the _De Subtilitate_ (p. 347), but in works like the _De Sapientia_ and the _De Consolatione_ he quotes Greek freely, supplying in nearly every case a Latin version of the passages cited. These treatises bristle with quotations, Horace being his favourite author. "Vir in
[268] _Opera_, tom. x. p. 462.
[269] _De Vita Propria_, ch. xxviii. p. 73.
[270] _Ibid.,_ ch. xxiii. p. 64.
[271] _De Utilitate_, p. 309. He also writes at length in the Proxenata on Domestic Economy.--Chapter xxxvii. _et seq. Opera_, tom. i. p. 377.
[272] _De Vita Propria_, ch. xxxvii. p. 118.
[273] _De Varietate_, p. 589.
[274] _De Varietate_, p. 589.
[275] _Ibid.,_ p. 640.
[276] _Sadducismus Triumphatus_ (Ed. 1682), p. 4.
CHAPTER XV
WHEN dealing with Cardan's sudden incarceration in 1570, in the chronicle of his life, it was assumed that his offence must have been some spoken or written words upon which a charge of impiety might have been fastened. Leaving out of consideration the fiery zeal of the reigning Pope Pius V., it is hard to determine what plea could have been found for a serious charge of this nature. Cardan's work had indeed passed the ecclesiastical censors in 1562; but in the estimation of Pius V. the smallest lapse from the letter of orthodoxy would have seemed grave enough to send to prison, and perhaps to death, a man as deeply penetrated with the spirit of religion as Cardan assuredly was. One of his chief reasons for refusing the King of Denmark's generous offer was the necessity involved of having to live amongst a people hostile to the Catholic religion; and, in writing of his visit to the English Court, he declares that he was unwilling to recognize the title of King Edward VI., inasmuch as by so doing he might seem to prejudice the rights of the Pope.[277] In spite of this positive testimony, and the absence of any utterances of manifest heresy, divers writers in the succeeding century classed him with the unbelievers. Dr. Samuel Parker in his _Tractatus de Deo_, published in 1678, includes him amongst the atheistical philosophers; but a perusal of the Doctor's remarks leaves the reader unconvinced as to the justice of such a charge. The term Atheism, however, was at this time used in the very loosest sense, and was even applied to disbelievers in the apostolical succession.[278] Dr. Parker writes, "Another cause which acted, together with the natural disposition of Cardan, to produce that odd mixture of folly and wisdom in him, was his habit of continual thinking by which the bile was absorbed and burnt up; he suffered neither eating, pleasure, nor pain to interrupt the course of his thoughts. He was well acquainted with the writings of all the ancients--nor did he just skim over the heads and contents of books as some do who ought not to be called learned men, but skilful bookmongers. Every author that Cardan read (and he read nearly all) he became intimately acquainted with, so that if any one disputing with him, quoted the authority of the ancients, and made any the least slip or mistake, he would instantly set them right." Dr. Parker is as greatly amazed at the mass of work he produced, as at his powers of accumulation, and maintains that Cardan believed he was endowed with a faculty which he calls _repraesentatio_, through which he was able to apprehend things without study, "by means of an interior light shining within him. From which you may learn the fact that he had studied with such enduring obstinacy that he began to persuade himself that the visions which appeared before him in these fits and transports of the mind, were the genuine inspirations of the Deity." This is evidently Dr. Parker's explanation of the attendant demon, and he ends by declaring that Cardan was rather fanatic than infidel.
Mention has been made of the list of his vices and imperfections which Cardan wrote down with his own hand. Out of such a heap of self-accusation it would have been an easy task for some meddlesome enemy to gather up a plentiful selection of isolated facts which by artful combination might be so arranged as to justify a formal charge of impiety. The most definite of these charges were made by Martin del Rio,[279] who declares that Cardan once wrote a book on the Mortality of the Soul which he was wont to exhibit to his intimate friends. He did not think it prudent to print this work, but wrote another, taking a more orthodox view, called _De Immortalitate Animorum_. Another assailant, Theophile Raynaud, asserts that certain passages in this book suggest, if they do not prove, that Cardan did not set down his real opinions on the subject in hand. Raynaud ends by forbidding the faithful to read any of Cardan's books, and describes him as "Homo nullius religionis ac fidei, et inter clancularios atheos secundi ordinis aevo suo facile princeps." Of all Cardan's books the _De Immortalitate Animorum_ is the one in which materials for a charge of impiety might most easily be found. It was put together at a time when he had had very little practice in the Greek tongue, and it is possible that many of his conclusions may be drawn from premises only imperfectly apprehended. Scaliger in his Exercitations seizes upon one passage[280] which, according to his rendering, implied that Cardan reckoned the intelligence of men and beasts to be the same in essence, the variety of operation being produced by the fact that the apprehensive faculty was inherent in the one, and only operative upon the other from without. But all through this book it is very difficult to determine whether the propositions advanced are Cardan's own, or those of the Greek and Arabian writers he quotes so freely: and this charge of Scaliger, which is the best supported of all, goes very little way to convict him of impiety. In the _De Vita Propria_ there are several passages[281] which suggest a belief akin to that of the Anima Mundi; he had without doubt made up his mind that this work should not see the light till he was beyond the reach of Pope or Council. The origin of this charge of impiety may be referred with the best show of probability to his attempt to cast the horoscope of Jesus Christ.[282] This, together with a diagram, is given in the Commentaries on Ptolemy, and soon after it appeared it was made the occasion of a fierce attack by Julius Caesar Scaliger, who declared that such a scheme must be flat blasphemy, inasmuch as the author proved that all the actions of Christ necessarily followed the position of the stars at the time of His nativity. If Scaliger had taken the trouble to glance at the Commentary he would have discovered that Cardan especially guarded himself against any accusation of this sort, by setting down that no one was to believe he had any intention of asserting that Christ's divinity, or His miracles, or His holy life, or the promulgation of His laws were in any way influenced by the stars.[283] Naude, in recording the censures of De Thou, "Verum extremae amentiae fuit, imo impiae audaciae, astrorum commentitiis legibus verum astrorum dominum velle subjicere. Quod ille tamen exarata Servatoris nostri genitura fecit," and of Joseph Scaliger, "impiam dicam magis, an jocularem audaciam quae et dominum stellarum stellis subjecerit, et natum eo tempore putarit, quod adhuc in lite positum est, ut vanitas cum impietate certaret,"[284] declares that it was chiefly from the publication of this horoscope that Cardan incurred the suspicion of blasphemy; but, with his free-thinking bias, abstains from adding his own censure. He rates Scaliger for ignorance because he was evidently under the impression that Cardan was the first to draw a horoscope of Christ, and attacks Cardan chiefly on the score of plagiary. He records how divers writers in past times had done the same thing. Albumasar, one of the most learned of the Arabs, whose _thema natalium_ is quoted by Roger Bacon in one of his epistles to Clement V., Albertus Magnus, Peter d'Ailly the Cardinal of Cambrai, and Tiberius Russilanus who lived in the time of Leo X., all constructed nativities of Christ, but Cardan makes no mention of these horoscopists, and, according to the view of Naude, poses as the inventor of this form of impiety, and is consequently guilty of literary dishonesty, a worse sin, in his critics' eyes, than the framing of the horoscope itself.
That there was in Cardan's practice enough of curiosity and independence to provoke suspicion of his orthodoxy in the minds of the leaders of the post-Tridentine revival, is abundantly possible; but there is nothing in all his life and works to show that he was, according to the standard of every age, anything else than a spiritually-minded man.[285] It would be hard to find words more instinct with the true feeling of piety, than the following taken from the fifty-third chapter of the _De Vita Propria_,--"I love solitude, for I never seem to be so entirely with those who are especially dear to me as when I am alone. I love God and the spirit of good, and when I am by myself I let my thoughts dwell on these, their immeasurable beneficence; the eternal wisdom, the source and origin of clearest light, that true joy within us which never fears that God will forsake us; that groundwork of truth; that willing love; and the Maker of us all, who is blessed in Himself, and likewise the desire and safeguard of all the blessed. Ah, what depth and what height of righteousness, mindful of the dead and not forgetting the living. He is the Spirit who protects me by His commands, my good and merciful counsellor, my helper and consoler in misfortune."
Two or three of Cardan's treatises are in the _materna lingua_, but he wrote almost entirely in Latin, using a style which was emphatically literary.[286] His Latin is probably above the average excellence of the age, and if the classic writers held the first place in his estimation--as naturally they would--he assuredly did not neglect the firstfruits of modern literature. Pulci was his favourite poet. He evidently knew Dante and Boccaccio well, and his literary insight was clear enough to perceive that the future belonged to those who should write in the vulgar tongue of the lands which produced them.[287]
Perhaps it was impossible that a man endowed with so catholic a spirit and with such earnest desire for knowledge, should sink into the mere pedant with whom later ages have been made acquainted through the farther specialization of science. At all events Cardan is an instance that the man of liberal education need not be killed by the man of science. For him the path of learning was not an easy one to tread, and, as it not seldom happens, opposition and coldness drove him on at a pace rarely attained by those for whom the royal road to learning is smoothed and prepared. For a long time his father refused to give him instruction in Latin, or to let him be taught by any one else, and up to his twentieth year he seems to have known next to nothing of this language which held the keys both of letters and science. He began to learn Greek when he was about thirty-five, but it was not till he had turned forty that he took up the study of it in real earnest;[288] and, writing some years later, he gives quotations from a Latin version of Aristotle.[289] In his commentaries on Hippocrates he used a Latin text, presumably the translation of Calvus printed in Rome in 1525, and quotes Epicurus in Latin in the _De Subtilitate_ (p. 347), but in works like the _De Sapientia_ and the _De Consolatione_ he quotes Greek freely, supplying in nearly every case a Latin version of the passages cited. These treatises bristle with quotations, Horace being his favourite author. "Vir in
Free e-book «Jerome Cardan, William George Waters [reading list TXT] 📗» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)