The Story of Grettir the Strong, Eiríkr Magnússon and William Morris [each kindness read aloud txt] 📗

Thorbiorn Earl's-champion was outlawed. His son was Solmund, the father of Kari the Singed; father and son dwelt abroad a long time afterwards.

Thrand bade Onund and Olaf to his house, and so did Thormod Shaft, and they backed Olaf's wooing, which was settled with ease, because men knew how mighty a woman Aud was. So the bargain was made, and, so much being done, Onund rode home, and Aud thanked him well for his help to Olaf. That autumn Olaf Feilan wedded Aldis of Barra; and then died Aud the Deeply-wealthy, as is told in the story of the Laxdale men.

CHAP. XI.

Onund and Asa had two sons; the elder was called Thorgeir, the younger Ufeigh Grettir; but Asa soon died. Thereafter Onund got to wife a woman called Thordis, the daughter of Thorgrim, from Gnup in Midfirth, and akin to Midfirth Skeggi. Of her Onund had a son called Thorgrim; he was early a big man, and a strong, wise, and good withal in matters of husbandry. Onund dwelt on at Coldback till he was old, then he died in his bed, and is buried in Treefoot's barrow; he was the briskest and lithest of one-footed men who have ever lived in Iceland.

Now Thorgrim took the lead among the sons of Onund, though others of them were older than he; but when he was twenty-five years old he grew grey-haired, and therefore[20] was he bynamed Greypate; Thordis, his mother, was afterwards wedded north in Willowdale, to Audun Skokul, and their son was Asgeir, of Asgeir's-River. Thorgrim Greypate and his brothers had great possessions in common, nor did they divide the goods between them. Now Eric, who farmed at Arness, as is aforesaid, had to wife Alof, daughter of Ingolf, of Ingolfs-firth; and Flosi was the name of their son, a hopeful man, and of many friends. In those days three brothers came out hither, Ingolf, Ufeigh, and Eyvind, and settled those three firths that are known by their names, and there dwelt afterwards. Olaf was the name of Eyvind's son, he first dwelt at Eyvind's-firth, and after at Drangar, and was a man to hold his own well.

Now there was no strife betwixt these men while their elders were alive; but when Eric died, it seemed to Flosi, that those of Coldback had no lawful title to the lands which Eric had given to Onund; and from this befell much ill-blood betwixt them; but Thorgrim and his kin still held their lands as before, but they might not risk having sports together. Now Thorgeir was head-man of the household of those brothers in Reekfirth, and would ever be rowing out a-fishing, because in those days were the firths full of fish; so those in the Creek made up their plot; a man there was, a house-carle of Flosi in Arness, called Thorfin, him Flosi sent for Thorgeir's head, and he went and hid himself in the boat-stand; that morning, Thorgeir got ready to row out to sea, and two men with him, one called Hamund, the other Brand. Thorgeir went first, and had on his back a leather bottle and drink therein. It was very dark, and as he walked down from the boat-stand Thorfin ran at him, and smote him with an axe betwixt the shoulders, and the axe sank in, and the bottle squeaked, but he let go the axe, for he deemed that there would be little need of binding up,[21] and would save himself as swiftly as might be; and it is to be told of him that he ran off to Arness, and came there before broad day, and told of Thorgeir's slaying, and said that he should have need of Flosi's shelter, and that the only thing to be done was to offer atonement, "for that of all things," said he, "is like to better our strait, great as it has now grown."

Flosi said that he would first hear tidings; "and I am minded to think that thou art afraid after thy big deed."

Now it is to be said of Thorgeir, that he turned from the blow as the axe smote the bottle, nor had he any wound; they made no search for the man because of the dark, so they rowed over the firths to Coldback, and told tidings of what had happed; thereat folk made much mocking, and called Thorgeir, Bottleback, and that was his by-name ever after.

And this was sung withal—

"The brave men of days of old,
Whereof many a tale is told,
Bathed the whiting of the shield,
In wounds' house on battle-field;
But the honour-missing fool,
Both sides of his slaying tool,
Since faint heart his hand made vain.
With but curdled milk must stain."
CHAP. XII.

In those days befell such hard times in Iceland, that nought like them has been known there; well-nigh all gettings from the sea, and all drifts, came to an end;[22] and this went on for many seasons. One autumn certain chapmen in a big ship were drifted thither, and were wrecked there in the Creek, and Flosi took to him four or five of them; Stein was the name of their captain; they were housed here and there about the Creek, and were minded to build them a new ship from the wreck; but they were unhandy herein, and the ship was over small stem and stern, but over big amidships.

That spring befell a great storm from the north, which lasted near a week, and after the storm men looked after their drifts. Now there was a man called Thorstein, who dwelt at Reekness; he found a whale driven up on the firthward side of the ness, at a place called Rib-Skerries, and the whale was a big whale.

Thorstein sent forthwith a messenger to Wick to Flosi, and so to the nighest farm-steads. Now Einar was the name of the farmer at Combe, and he was a tenant of those of Coldback, and had the ward of their drifts on that side of the firths; and now withal he was ware of the stranding of the whale: and he took boat and rowed past the firths to Byrgis Creek, whence he sent a man to Coldback; and when Thorgrim and his brothers heard that, they got ready at their swiftest, and were twelve in a ten-oared boat, and Kolbein's sons fared with them, Ivar and Leif, and were six altogether; and all farmers who could bring it about went to the whale.

Now it is to be told of Flosi that he sent to his kin in Ingolfs-firth and Ufeigh's-firth, and for Olaf Eyvindson, who then dwelt at Drangar; and Flosi came first to the whale, with the men of Wick, then they fell to cutting up the whale, and what was cut was forthwith sent ashore; near twenty men were thereat at first, but soon folk came thronging thither.[23]

Therewith came those of Coldback in four boats, and Thorgrim laid claim to the whale and forbade the men of Wick to shear, allot, or carry off aught thereof: Flosi bade him show if Eric had given Onund Treefoot the drift in clear terms, or else he said he should defend himself with arms. Thorgrim thought he and his too few, and would not risk an onset; but therewithal came a boat rowing up the firth, and the rowers therein pulled smartly. Soon they came up, and there was Swan, from Knoll in Biornfirth, and his house-carles; and straightway, when he came, he bade Thorgrim not to let himself be robbed; and great friends they had been heretofore, and now Swan offered his aid. The brothers said they would take it, and therewith set on fiercely; Thorgeir Bottleback first mounted the whale against Flosi's house-carles; there the aforenamed Thorfin was cutting the whale, he was in front nigh the head, and stood in a foot-hold he had cut for himself; then Thorgeir said, "Herewith I bring thee back thy axe," and smote him on the neck, and struck off his head.

Flosi was up on the foreshore when he saw that, and he egged on his men to meet them hardily; now they fought long together, but those of Coldback had the best of it: few men there had weapons except the axes wherewith they were cutting up the whale, and some choppers. So the men of Wick gave back to the foreshores; the Eastmen had weapons, and many a wound they gave; Stein, the captain, smote a foot off Ivar Kolbeinson, but Leif, Ivar's brother, beat to death a fellow of Stein's with a whale-rib; blows were dealt there with whatever could be caught at, and men fell on either side. But now came up Olaf and his men from Drangar in many boats, and gave help to Flosi, and then those of Coldback were borne back overpowered; but they had loaded their boats already, and Swan bade get[24] aboard and thitherward they gave back, and the men of Wick came on after them; and when Swan was come down to the sea, he smote at Stein, the sea-captain, and gave him a great wound, and then leapt aboard his boat; Thorgrim wounded Flosi with a great wound and therewith got away; Olaf cut at Ufeigh Grettir, and wounded him to death; but Thorgeir caught Ufeigh up and leapt aboard with him. Now those of Coldback row east by the firths, and thus they parted; and this was sung of their meeting—

At Rib-skerries, I hear folk tell,
A hard and dreadful fray befell,
For men unarmed upon that day
With strips of whale-fat made good play.
Fierce steel-gods these in turn did meet
With blubber-slices nowise sweet;
Certes a wretched thing it is
To tell of squabbles such as this.

After these things was peace settled between them, and these suits were laid to the Althing; there Thorod the Godi and Midfirth-Skeggi, with many of the south-country folk, aided those of Coldback; Flosi was outlawed, and many of those who had been with him; and his moneys were greatly drained because he chose to pay up all weregild himself. Thorgrim and his folk could not show that they had paid money for the lands and drifts which Flosi claimed. Thorkel Moon was lawman then, and he was bidden to give his decision; he said that to him it seemed law, that something had been paid for those lands, though mayhap not their full worth; "For so did Steinvor the Old to Ingolf, my grandfather, that she had from him all Rosmwhale-ness and gave therefor a spotted cloak, nor has that gift been voided,[25] though certes greater flaws be therein: but here I lay down my rede," said he, "that the land be shared, and that both sides have equal part therein; and henceforth be it made law, that each man have the drifts before his own lands." Now this was done, and the land was so divided that Thorgrim and his folk had to give up Reekfirth and all the lands by the firth-side, but Combe they were to keep still. Ufeigh was atoned with a great sum; Thorfin was unatoned, and boot was given to Thorgeir for the attack on his life; and thereafter were they set at one together. Flosi took ship for Norway with Stein, the ship-master, and sold his lands in the Wick to Geirmund Hiuka-timber, who dwelt there afterwards. Now that ship which the chapmen had made was very broad of beam, so that men called it the Treetub, and by that name is the creek known: but in that keel did Flosi go out, but was driven back to Axefirth, whereof came the tale of Bodmod, and Grimulf, and Gerpir.

CHAP. XIII.

Now after this the brothers Thorgrim and Thorgeir shared their possessions. Thorgrim took the chattels and Thorgeir the land; Thorgrim betook himself to Midfirth and bought land at Biarg by the counsel of Skeggi; he had to wife Thordis, daughter of Asmund of Asmund's-peak, who had settled the Thingere lands: Thorgrim and Thordis had a son who was called Asmund; he was a big man and a strong, wise withal, and the fairest-haired of men, but his head grew grey early, wherefore he was called Asmund the Greyhaired. Thorgrim grew to be a man very busy about his household, and kept all his [26] well to their work. Asmund would do but little work, so the father and son had small fellowship together; and so things fared till Asmund had grown