The Clique of Gold, Emile Gaboriau [if you liked this book .txt] 📗

with its plausibility, he recovered the impudence, or rather the insolence, which seemed to be the prominent feature of his character.

“Do you know the officer whom you have wounded?” asked the magistrate when he had finished.

“Of course, I do, as I have made the voyage with him. He is Lieut. Champcey.”

“Have you any complaint against him?”

“None at all.”

Then he added in a tone of bitterness and resentment,—

“What relations do you think could there be between a poor devil like myself and a great personage like him? Would he have condescended even to look at me? Would I have dared to speak to him? If I know him, it is only because I have seen him, from afar off, walk the quarter-deck with the other officers, a cigar in his mouth, after a good meal, while we in the forecastle had our salt fish, and broke our teeth with worm-eaten hard-tack.”

“So you had no reason to hate him?”

“None; as little as anybody else.”

Seated upon a wretched little footstool, his paper on his knees, an inkhorn in his hand, the clerk was rapidly taking down the questions and the answers. The magistrate made him a sign that it was ended, and then said, turning to the murderer,—

“That is enough for to-day. I am bound to tell you, that, having so far only kept you as a matter of precaution, I shall issue now an order for your arrest.”

“You mean I am to be put in jail?”

“Yes, until the court shall decide whether you are guilty of murder, or of involuntary homicide.”

Crochard, surnamed Bagnolet, seemed to have foreseen this conclusion: at least he coolly shrugged his shoulders, and said in a hoarse voice,—

“In that case I shall have my linen changed pretty often here; for, if I had been wicked enough to plot an assassination, I should not have been fool enough to say so.”

“Who knows?” replied the magistrate. “Some evidence is as good as an avowal.”

And, turning to the clerk, he said,—

“Read the deposition to the accused.”

A moment afterwards, when this formality had been fulfilled, the magistrate and the old doctor left the room. The former looked extremely grave, and said,—

“You were right, doctor; that man is a murderer. The so-called friend, whose name he would not tell us, is no other person than the rascal whose tool he is. And I mean to get that person’s name out of him, if M. Champcey recovers, and will give me the slightest hint. Therefore, doctor, nurse your patient.”

To recommend Daniel to the surgeon was at least superfluous. If the old original was inexorable, as they said on board ship, for those lazy ones who pretended to be sick for the purpose of shirking work, he was all tenderness for his real patients; and his tenderness grew with the seriousness of their danger. He would not have hesitated a moment between an admiral who was slightly unwell, and the youngest midshipman of the fleet who was dangerously wounded. The admiral might have waited a long time before he would have left the midshipman,—an originality far less frequent than we imagine.

It would have been enough, therefore, for Daniel to be so dangerously wounded. But there was something else besides. Like all who had ever sailed with Daniel, the surgeon, also, had conceived a lively interest in him, and was filled with admiration for his character. Besides that, he knew that his patient alone could solve this great mystery, which puzzled him exceedingly.

Unfortunately, Daniel’s condition was one of those which defy all professional skill, and where all hope depends upon time, nature, and constitution. To try to question him would have been absurd; for he had so far continued delirious. At times he thought he was on board his sloop in the swamps of the Kamboja; but most frequently he imagined himself fighting against enemies bent upon his ruin. The names of Sarah Brandon, Mrs. Brian, and Thomas Elgin, were constantly on his lips, mixed up with imprecations and fearful threats.

For twenty days he remained so; and for twenty days and twenty nights his “man,” Baptist Lefloch, who had caught the murderer, was by his bedside, watching his slightest movement, and ever bending over him tenderly. Not one of those noble daughters of divine wisdom, whom we meet in every part of the globe, wherever there is a sick man to nurse, could have been more patient, more attentive, or more ingenious, than this common sailor. He had put off his shoes, so as to walk more softly; and he came and went on tiptoe, his face full of care and anxiety, preparing draughts, and handling with his huge bony hands, with laughable, but almost touching precautions, the small phials out of which he had to give a spoonful to his patient at stated times.

“I’ll have you appointed head nurse of the navy, Lefloch,” said the old surgeon.

But he shook his head and answered,—

“I would not like the place, commandant. Only, you see, when we were down there on the Kamboja, and Baptist Lefloch was writhing like a worm in the grip of the cholera, and when he was already quite blue and cold, Lieut. Champcey did not send for one of those lazy Annamites to rub him, he came himself, and rubbed him till he brought back the heat and life itself. Now, you see, I want to do some little for him.”

“You would be a great scamp if you did not.”

The surgeon hardly left the wounded man himself. He visited him four or five times a day, once at least every night, and almost every day remained for hours sitting by his bedside, examining the patient, and experiencing, according to the symptoms, the most violent changes from hope to fear, and back again. It was thus he learned a part, at least, of Daniel’s history,—that he was to marry a daughter of Count Ville- Handry, who himself had married an adventuress; and that they had separated him from his betrothed by a forged letter. The doctor’s conjectures were thus confirmed: such cowardly forgers would not hesitate to hire an assassin.

But the worthy surgeon was too deeply impressed with the dignity of his profession to divulge secrets which he had heard by the bedside of a patient. And when the magistrate, devoured by impatience, came to him every three or four days, he always answered,—

“I have nothing new to tell you. It will take weeks yet before you can examine my patient. I am sorry for it, for the sake of Evariste Crochard, surnamed Bagnolet, who must be tired of prison; but he must wait.”

In the meantime, Daniel’s long delirium had been succeeded by a period of stupor. Order seemed gradually to return to his mind. He recognized the persons around him, and even stammered a few sensible words. But he was so excessively weak, that he remained nearly all the time plunged in a kind of torpor which looked