readenglishbook.com » Fiction » The Ramayana, Valmiki [best authors to read txt] 📗

Book online «The Ramayana, Valmiki [best authors to read txt] 📗». Author Valmiki



1 ... 145 146 147 148 149 150 151 152 153 ... 327
Go to page:
4.00em">That rears his trunk on high,
Lord of an ancient pedigree,
Huge tusks, and furious eye.
Rávaṇ, no rover of the night
With bravest heart can brook,
Met in the front of deadly fight,
On Raghu's son to look. [pg 267]
The giant hosts were brave and strong,
Good at the bow and spear:
But Ráma slew the routed throng,
A lion 'mid the deer.
No lion's tooth can match his sword,
Or arrows fiercely shot:
He sleeps, he sleeps—the lion lord;
Be wise and rouse him not.
O Monarch of the giants, well
Upon my counsel think,
Lest thou for ever in the hell
Of Ráma's vengeance sink:
A hell, where deadly shafts are sent
From his tremendous-bow,
While his great arms all flight prevent,
Like deepest mire below:
Where the wild floods of battle rave
Above the foeman's head,
And each with many a feathery wave
Of shafts is garlanded.
O, quench the flames that in thy breast
With raging fury burn;
And pacified and self-possessed
To Lanká's town return.
Rest thou in her imperial bowers
With thine own wives content,
And in the wood let Ráma's hours
With Sítá still be spent.”
The lord of Lanká's isle obeyed
The counsel, and his purpose stayed.
Borne on his car he parted thence
And gained his royal residence.
Canto XXXII. Rávan Roused.
But Śúrpaṇakhá saw the plain
Spread with the fourteen thousand slain,
Doers of cruel deeds o'erthrown
By Ráma's mighty arm alone,
Add Triśirás and Dúshaṇ dead,
And Khara, with the hosts they led.
Their death she saw, and mad with pain,
Roared like a cloud that brings the rain,
And fled in anger and dismay
To Lanká, seat of Rávaṇ's sway.
There on a throne of royal state
Exalted sat the potentate,
Begirt with counsellor and peer,
Like Indra with the Storm Gods near.
Bright as the sun's full splendour shone
The glorious throne he sat upon,
As when the blazing fire is red
Upon a golden altar fed.
Wide gaped his mouth at every breath,
Tremendous as the jaws of Death.
With him high saints of lofty thought,
Gandharvas, Gods, had vainly fought.
The wounds were on his body yet
From wars where Gods and demons met.
And scars still marked his ample chest
By fierce Airávat's484 tusk impressed.
A score of arms, ten necks, had he,
His royal gear was brave to see.
His massive form displayed each sign
That marks the heir of kingly line.
In stature like a mountain height,
His arms were strong, his teeth were white,
And all his frame of massive mould
Seemed lazulite adorned with gold.
A hundred seams impressed each limp
Where Vishṇu's arm had wounded him,
And chest and shoulder bore the print
Of sword and spear and arrow dint,
Where every God had struck a blow
In battle with the giant foe.
His might to wildest rage could wake
The sea whose faith naught else can shake,
Hurl towering mountains to the earth,
And crush e'en foes of heavenly birth.
The bonds of law and right he spurned:
To others' wives his fancy turned.
Celestial arms he used in fight,
And loved to mar each holy rite.
He went to Bhogavatí's town,485
Where Vásuki was beaten down,
And stole, victorious in the strife,
Lord Takshaka's beloved wife.
Kailása's lofty crest he sought,
And when in vain Kuvera fought,
Stole Pushpak thence, the car that through
The air, as willed the master, flew.
Impelled by furious anger, he
Spoiled Nandan's486 shade and Naliní,
And Chaitraratha's heavenly grove,
The haunts where Gods delight to rove.
Tall as a hill that cleaves the sky,
He raised his mighty arms on high
To check the blessed moon, and stay
The rising of the Lord of Day.
Ten thousand years the giant spent
On dire austerities intent,
And of his heads an offering, laid
Before the Self-existent, made.
No God or fiend his life could take,
Gandharva, goblin, bird, or snake:
Safe from all fears of death, except
From human arm, that life was kept.
Oft when the priests began to raise
Their consecrating hymns of praise,
He spoiled the Soma's sacred juice
Poured forth by them in solemn use. [pg 268]
The sacrifice his hands o'erthrew,
And cruelly the Bráhmans slew.
His was a heart that naught could melt,
Joying in woes which others felt.
She saw the ruthless monster there,
Dread of the worlds, unused to spare.
In robes of heavenly texture dressed,
Celestial wreaths adorned his breast.
He sat a shape of terror, like
Destruction ere the worlds it strike.
She saw him in his pride of place,
The joy of old Pulastya's487 race,
Begirt by counsellor and peer,
Rávaṇ, the foeman's mortal fear,
And terror in her features shown,
The giantess approached the throne.
Then Śúrpaṇakhá bearing yet
Each deeply printed trace
Where the great-hearted chief had set
A mark upon her face,
Impelled by terror and desire,
Still fierce, no longer bold,
To Rávaṇ of the eyes of fire
Her tale, infuriate, told.
Canto XXXIII. Súrpanakhá's Speech.
Burning with anger, in the ring
Of counsellors who girt their king,
To Rávaṇ, ravener of man,
With bitter words she thus began:
“Wilt thou absorbed in pleasure, still
Pursue unchecked thy selfish will:
Nor turn thy heedless eyes to see
The coming fate which threatens thee?
The king who days and hours employs
In base pursuit of vulgar joys
Must in his people's sight be vile
As fire that smokes on funeral pile.
He who when duty calls him spares
No time for thought of royal cares,
Must with his realm and people all
Involved in fatal ruin fall.
As elephants in terror shrink
From the false river's miry brink,
Thus subjects from a monarch flee
Whose face their eyes may seldom see,
Who spends the hours for toil ordained
In evil courses unrestrained.
He who neglects to guard and hold
His kingdom by himself controlled,
Sinks nameless like a hill whose head
Is buried in the ocean's bed.
Thy foes are calm and strong and wise,
Fiends, Gods, and warriors of the skies,—
How, heedless, wicked, weak, and vain,
Wilt thou thy kingly state maintain?
Thou, lord of giants, void of sense,
Slave of each changing influence,
Heedless of all that makes a king,
Destruction on thy head wilt bring.
O conquering chief, the prince, who boasts,
Of treasury and rule and hosts,
By others led, though lord of all,
Is meaner than the lowest thrall.
For this are monarchs said to be
Long-sighted, having power to see
Things far away by faithful eyes
Of messengers and loyal spies.
But aid from such thou wilt not seek:
Thy counsellors are blind and weak,
Or thou from these hadst surely known
Thy legions and thy realm o'erthrown.
Know, twice seven thousand, fierce in might,
Are slain by Ráma in the fight,
And they, the giant host who led,
Khara and Dúshaṇ, both are dead.
Know, Ráma with his conquering arm
Has freed the saints from dread of harm,
Has smitten Janasthán and made
Asylum safe in Daṇḍak's shade.
Enslaved and dull, of blinded sight,
Intoxicate with vain delight,
Thou closest still thy heedless eyes
1 ... 145 146 147 148 149 150 151 152 153 ... 327
Go to page:

Free e-book «The Ramayana, Valmiki [best authors to read txt] 📗» - read online now

Comments (0)

There are no comments yet. You can be the first!
Add a comment