The Mystery of 31 New Inn, R. Austin Freeman [iphone ebook reader .TXT] 📗

positive evidence on this point which is important from having other bearings. It is furnished by the spectacles worn by Weiss, of which you have heard Jervis's description. These spectacles had very peculiar optical properties. When you looked through them they had the properties of plain glass; when you looked at them they had the appearance of lenses. But only one kind of glass possesses these properties; namely, that which, like an ordinary watch-glass, has curved, parallel surfaces. But for what purpose could a person wear 'watch-glass' spectacles? Clearly, not to assist his vision. The only alternative is disguise.

"The properties of these spectacles introduce a very curious and interesting feature into the case. To the majority of persons, the wearing of spectacles for the purpose of disguise or personation, seems a perfectly simple and easy proceeding. But, to a person of normal eyesight, it is nothing of the kind. For, if he wears spectacles suited for long sight he cannot see distinctly through them at all; while, if he wears concave, or near sight, glasses, the effort to see through them produces such strain and fatigue that his eyes become disabled altogether. On the stage the difficulty is met by using spectacles of plain window-glass, but in real life this would hardly do; the 'property' spectacles would be detected at once and give rise to suspicion.

"The personator is therefore in this dilemma: if he wears actual spectacles, he cannot see through them; if he wears sham spectacles of plain glass, his disguise will probably be detected. There is only one way out of the difficulty, and that not a very satisfactory one; but Mr. Weiss seems to have adopted it in lieu of a better. It is that of using watch-glass spectacles such as I have described.

"Now, what do we learn from these very peculiar glasses? In the first place they confirm our opinion that Weiss was wearing a disguise. But, for use in a room so very dimly lighted, the ordinary stage spectacles would have answered quite well. The second inference is, then, that these spectacles were prepared to be worn under more trying conditions of light—out of doors, for instance. The third inference is that Weiss was a man with normal eyesight; for otherwise he could have worn real spectacles suited to the state of his vision.

"These are inferences by the way, to which we may return. But these glasses furnish a much more important suggestion. On the floor of the bedroom at New Inn I found some fragments of glass which had been trodden on. By joining one or two of them together, we have been able to make out the general character of the object of which they formed parts. My assistant—who was formerly a watch-maker—judged that object to be the thin crystal glass of a lady's watch, and this, I think, was Jervis's opinion. But the small part which remains of the original edge furnishes proof in two respects that this was not a watch-glass. In the first place, on taking a careful tracing of this piece of the edge, I found that its curve was part of an ellipse; but watch-glasses, nowadays, are invariably circular. In the second place, watch-glasses are ground on the edge to a single bevel to snap into the bezel or frame; but the edge of this object was ground to a double bevel, like the edge of a spectacle-glass, which fits into a groove in the frame and is held by the side-bar screw. The inevitable inference was that this was a spectacle-glass. But, if so, it was part of a pair of spectacles identical in properties with those worn by Mr. Weiss.

"The importance of this conclusion emerges when we consider the exceptional character of Mr. Weiss's spectacles. They were not merely peculiar or remarkable; they were probably unique. It is exceedingly likely that there is not in the entire world another similar pair of spectacles. Whence the finding of these fragments of glass in the bedroom establishes a considerable probability that Mr. Weiss was, at some time, in the chambers at New Inn.

"And now let us gather up the threads of this part of the argument. We are inquiring into the identity of the man Weiss. Who was he?

"In the first place, we find him committing a secret crime from which John Blackmore alone will benefit. This suggests the prima-facie probability that he was John Blackmore.

"Then we find that he was a man of normal eyesight who was wearing spectacles for the purpose of disguise. But the tenant of New Inn, whom we have seen to be, almost certainly, John Blackmore—and whom we will, for the present, assume to have been John Blackmore—was a man with normal eyesight who wore spectacles for disguise.

"John Blackmore did not reside at New Inn, but at some place within easy reach of it. But Weiss resided at a place within easy reach of New Inn.

"John Blackmore must have had possession and control of the person of Jeffrey. But Weiss had possession and control of the person of Jeffrey.

"Weiss wore spectacles of a certain peculiar and probably unique character. But portions of such spectacles were found in the chambers at New Inn.

"The overwhelming probability, therefore, is that Weiss and the tenant of New Inn were one and the same person; and that that person was John Blackmore."

"That," said Mr. Winwood, "is a very plausible argument. But, you observe, sir, that it contains an undistributed middle term."

Thorndyke smiled genially. I think he forgave Winwood everything for that remark.

"You are quite right, sir," he said. "It does. And, for that reason, the demonstration is not absolute. But we must not forget, what logicians seem occasionally to overlook: that the 'undistributed middle,' while it interferes with absolute proof, may be quite consistent with a degree of probability that approaches very near to certainty. Both the Bertillon system and the English fingerprint system involve a process of reasoning in which the middle term is undistributed. But the great probabilities are accepted in practice as equivalent to certainties."

Mr. Winwood grunted a grudging assent, and Thorndyke resumed:

"We have now furnished fairly conclusive evidence on three heads: we have proved that the sick man, Graves, was Jeffrey Blackmore; that the tenant of New Inn was John Blackmore; and that the man Weiss was also John Blackmore. We now have to prove that John and Jeffrey were together in the chambers at New Inn on the night of Jeffrey's death.

"We know that two persons, and two persons only, came from Kennington Lane to New Inn. But one of those persons was the tenant of New Inn—that is, John Blackmore. Who was the other? Jeffrey is known by us to have been at Kennington Lane. His body was found on the following morning in the room at New Inn. No third person is known to have come from Kennington Lane; no third person is known to have arrived at New Inn. The inference, by exclusion, is that the second person—the woman—was Jeffrey.

"Again; Jeffrey had to be brought from Kennington to the inn by John. But John was personating Jeffrey and was made up to resemble him very closely. If Jeffrey were undisguised the two men would be almost exactly alike; which would be very noticeable in any case and suspicious after the death of one of them. Therefore Jeffrey would have to be disguised in some way; and what disguise could be simpler and more effective than the one that I suggest was used?

"Again; it was unavoidable that some one—the cabman—should know that Jeffrey was not alone when he came to the inn that night. If the fact had leaked out and it had become known that a man had accompanied him to his chambers, some suspicion might have arisen, and that suspicion would have pointed to John, who was directly interested in his brother's death. But if it had transpired that Jeffrey was accompanied by a woman, there would have been less suspicion, and that suspicion would not have pointed to John Blackmore.

"Thus all the general probabilities are in favour of the hypothesis that this woman was Jeffrey Blackmore. There is, however, an item of positive evidence that strongly supports this view. When I examined the clothing of the deceased, I found on the trousers a horizontal crease on each leg as if the trousers had been turned up half-way to the knees. This appearance is quite understandable if we suppose that the trousers were worn under a skirt and were turned up so that they should not be accidentally seen. Otherwise it is quite incomprehensible."

"Is it not rather strange," said Marchmont, "that Jeffrey should have allowed himself to be dressed up in this remarkable manner?"

"I think not," replied Thorndyke. "There is no reason to suppose that he knew how he was dressed. You have heard Jervis's description of his condition; that of a mere automaton. You know that without his spectacles he was practically blind, and that he could not have worn them since we found them at the house in Kennington Lane. Probably his head was wrapped up in the veil, and the skirt and mantle put on afterwards; but, in any case, his condition rendered him practically devoid of will power. That is all the evidence I have to prove that the unknown woman was Jeffrey. It is not conclusive but it is convincing enough for our purpose, seeing that the case against John Blackmore does not depend upon it."

"Your case against him is on the charge of murder, I presume?" said Stephen.

"Undoubtedly. And you will notice that the statements made by the supposed Jeffrey to the porter, hinting at suicide, are now important evidence. By the light of what we know, the announcement of intended suicide becomes the announcement of intended murder. It conclusively disproves what it was intended to prove; that Jeffrey died by his own hand."

"Yes, I see that," said Stephen, and then after a pause he asked: "Did you identify Mrs. Schallibaum? You have told us nothing about her."

"I have considered her as being outside the case as far as I am concerned," replied Thorndyke. "She was an accessory; my business was with the principal. But, of course, she will be swept up in the net. The evidence that convicts John Blackmore will convict her. I have not troubled about her identity. If John Blackmore is married, she is probably his wife. Do you happen to know if he is married?"

"Yes; but Mrs. John Blackmore is not much like Mrs. Schallibaum, excepting that she has a cast in the left eye. She is a dark woman with very heavy eyebrows."

"That is to say that she differs from Mrs. Schallibaum in those peculiarities that can be artificially changed and resembles her in the one feature that is unchangeable. Do you know if her Christian name happens to be Pauline?"

"Yes, it is. She was a Miss Pauline Hagenbeck, a member of an American theatrical company. What made you ask?"

"The name which Jervis heard poor Jeffrey struggling to pronounce seemed to me to resemble Pauline more than any other name."

"There is one little point that strikes me," said Marchmont. "Is it not rather remarkable that the porter should have noticed no difference between the body of Jeffrey and the living man whom he knew by sight, and who must, after all, have been distinctly different in appearance?"

"I am glad you raised that question," Thorndyke replied, "for that very difficulty presented itself to me at the beginning of the case. But on thinking it over, I decided that it was an imaginary difficulty, assuming, as we do, that there was a good deal of resemblance between the two men. Put yourself in the porter's place and follow his mental processes. He is informed that a dead man is lying on the bed in Mr. Blackmore's rooms. Naturally, he assumes that the dead man is Mr. Blackmore—who, by the way, had hinted at suicide only the night before. With this idea he enters the chambers and sees a man a good deal like Mr. Blackmore and wearing Mr. Blackmore's clothes, lying on Mr. Blackmore's bed. The idea that the body could be that of some other person has never entered his mind. If he notes any difference of appearance he will put that down to the effects of death; for every one knows that a man dead looks somewhat different from the same man alive. I take it as evidence of great acuteness on the part of John Blackmore that he should have calculated so cleverly, not only the mental process of the porter, but the erroneous reasoning which every one would base on the porter's conclusions. For, since the body was actually Jeffrey's, and was identified by the porter as that of his tenant, it has been assumed by every one that no question was possible as to the identity of Jeffrey Blackmore and the tenant of New Inn."

There was