Toilers of the Sea, Victor Hugo [the kiss of deception read online .txt] 📗

Durande was distressed.

In such a tempest, the wreck presented a considerable surface. It was entirely out of the sea in the air, exposed. The breach which Gilliatt had made, and which he had passed the engine through, had rendered the hull still weaker. The keelson was snapped, the vertebral column of the skeleton was broken.

The hurricane had passed over it. Scarcely more than this was needed to complete its destruction. The planking of the deck had bent like an opened book. The dismemberment had begun. It was the noise of this dislocation which had reached Gilliatt's ears in the midst of the tempest.

The disaster which presented itself as he approached appeared almost irremediable.

The square opening which he had cut in the keel had become a gaping wound. The wind had converted the smooth-cut hole into a ragged fracture. This transverse breach separated the wreck in two. The after-part, nearest to the sloop, had remained firm in its bed of rocks. The forward portion which faced him was hanging. A fracture, while it holds, is a sort of hinge. The whole mass oscillated, as the wind moved it, with a doleful noise. Fortunately the sloop was no longer beneath it.

But this swinging movement shook the other portion of the hull, still wedged and immovable as it was between the two Douvres. From shaking to casting down the distance is not far. Under the obstinate assaults of the gale, the dislocated part might suddenly carry away the other portion, which almost touched the sloop. In this case, the whole wreck, together with the sloop and the engine, must be swept into the sea and swallowed up.

All this presented itself to his eyes. It was the end of all. How could it be prevented?

Gilliatt was one of those who are accustomed to snatch the means of safety out of danger itself. He collected his ideas for a moment. Then he hastened to his arsenal and brought his hatchet.

The mallet had served him well, it was now the turn of the axe.

He mounted upon the wreck, got a footing on that part of the planking which had not given way, and leaning over the precipice of the pass between the Douvres, he began to cut away the broken joists and the planking which supported the hanging portion of the hull.

His object was to effect the separation of the two parts of the wreck, to disencumber the half which remained firm, to throw overboard what the waves had seized, and thus share the prey with the storm. The hanging portion of the wreck, borne down by the wind and by its own weight, adhered only at one or two points. The entire wreck resembled a folding-screen, one leaf of which, half-hanging, beat against the other. Five or six pieces of the planking only, bent and started, but not broken, still held. Their fractures creaked and enlarged at every gust, and the axe, so to speak, had but to help the labour of the wind. This more than half-severed condition, while it increased the facility of the work, also rendered it dangerous. The whole might give way beneath him at any moment.

The tempest had reached its highest point. The convulsion of the sea reached the heavens. Hitherto the storm had been supreme, it had seemed to work its own imperious will, to give the impulse, to drive the waves to frenzy, while still preserving a sort of sinister lucidity. Below was fury—above, anger. The heavens are the breath, the ocean only foam, hence the authority of the wind. But the intoxication of its own horrors had confused it. It had become a mere whirlwind; it was a blindness leading to night. There are times when tempests become frenzied, when the heavens are attacked with a sort of delirium; when the firmament raves and hurls its lightnings blindly. No terror is greater than this. It is a hideous moment. The trembling of the rock was at its height. Every storm has a mysterious course, but now it loses its appointed path. It is the most dangerous point of the tempest. "At that moment," says Thomas Fuller, "the wind is a furious maniac." It is at that instant that that continuous discharge of electricity takes place which Piddington calls "the cascade of lightnings." It is at that instant that in the blackest spot of the clouds, none know why, unless it be to spy the universal terror, a circle of blue light appears, which the Spanish sailors of ancient times called the eye of the tempest, el ojo de la tempestad. That terrible eye looked down upon Gilliatt.

Gilliatt on his part was surveying the heavens. He raised his head now. After every stroke of his hatchet he stood erect and gazed upwards, almost haughtily. He was, or seemed to be, too near destruction not to feel self-sustained. Would he despair? No! In the presence of the wildest fury of the ocean he was watchful as well as bold. He planted his feet only where the wreck was firm. He ventured his life, and yet was careful; for his determined spirit, too, had reached its highest point. His strength had grown tenfold greater. He had become heated with his own intrepidity. The strokes of his hatchet were like blows of defiance. He seemed to have gained in directness what the tempest had lost. A pathetic struggle! On the one hand, an indefatigable will; on the other, inexhaustible power. It was a contest with the elements for the prize at his feet. The clouds took the shape of Gorgon masks in the immensity of the heavens; every possible form of terror appeared; the rain came from the sea, the surf from the cloud; phantoms of the wind bent down; meteoric faces revealed themselves and were again eclipsed, leaving the darkness more monstrous: then there was nothing seen but the torrents coming from all sides—a boiling sea; cumuli heavy with hail, ashen-hued, ragged-edged, appeared seized with a sort of whirling frenzy; strange rattlings filled the air; the inverse currents of electricity observed by Volta darted their sudden flashes from cloud to cloud. The prolongation of the lightnings was terrible; the flashes passed near to Gilliatt. The very ocean seemed astonished. He passed to and fro upon the tottering wreck, making the deck tremble under his steps, striking, cutting, hacking with the hatchet in his hand, pallid in the gleam of the lightning, his long hair streaming, his feet naked, in rags, his face covered with the foam of the sea, but grand still amid that maelstrom of the thunderstorm.

Against these furious powers man has no weapon but his invention. Invention was Gilliatt's triumph. His object was to allow all the dislocated portions of the wreck to fall together. For this reason he cut away the broken portions without entirely separating them, leaving some parts on which they still swung. Suddenly he stopped, holding his axe in the air. The operation was complete. The entire portion went with a crash.

The mass rolled down between the two Douvres, just below Gilliatt, who stood upon the wreck, leaning over and observing the fall. It fell perpendicularly into the water, struck the rocks, and stopped in the defile before touching the bottom. Enough remained out of the water to rise more than twelve feet above the waves. The vertical mass of planking formed a wall between the two Douvres; like the rock overturned crosswise higher up the defile, it allowed only a slight stream of foam to pass through at its two extremities, and thus was a fifth barricade improvised by Gilliatt against the tempest in that passage of the seas.

The hurricane itself, in its blind fury, had assisted in the construction of this last barrier.

It was fortunate that the proximity of the two walls had prevented the mass of wreck from falling to the bottom. This circumstance gave the barricade greater height; the water, besides, could flow under the obstacle, which diminished the power of the waves. That which passes below cannot pass over. This is partly the secret of the floating breakwater.

Henceforth, let the storm do what it might, there was nothing to fear for the sloop or the machinery. The water around them could not become agitated again. Between the barrier of the Douvres, which covered them on the west, and the barricade which protected them from the east, no heavy sea or wind could reach them.

Gilliatt had plucked safety out of the catastrophe itself. The storm had been his fellow-labourer in the work.

This done, he took a little water in the palm of his hand from one of the rain-pools, and drank: and then, looking upward at the storm, said with a smile, "Bungler!"

Human intelligence combating with brute force experiences an ironical joy in demonstrating the stupidity of its antagonist, and compelling it to serve the very objects of its fury, and Gilliatt felt something of that immemorial desire to insult his invisible enemy, which is as old as the heroes of the Iliad.

He descended to the sloop and examined it by the gleam of the lightning. The relief which he had been able to give to his distressed bark was well-timed. She had been much shaken during the last hour, and had begun to give way. A hasty glance revealed no serious injury. Nevertheless, he was certain that the vessel had been subjected to violent shocks. As soon as the waves had subsided, the hull had righted itself; the anchors had held fast; as to the machine, the four chains had supported it admirably.

While Gilliatt was completing this survey, something white passed before his eyes and vanished in the gloom. It was a sea-mew.

No sight could be more welcome in tempestuous weather. When the birds reappear the storm is departing. The thunder redoubled; another good sign.

The violent efforts of the storm had broken its force. All mariners know that the last ordeal is severe, but short. The excessive violence of the thunderstorm is the herald of the end.

The rain stopped suddenly. Then there was only a surly rumbling in the heavens. The storm ceased with the suddenness of a plank falling to the ground. The immense mass of clouds became disorganised. A strip of clear sky appeared between them. Gilliatt was astonished: it was broad daylight.

The tempest had lasted nearly twenty hours.

The wind which had brought the storm carried it away. A dark pile was diffused over the horizon, the broken clouds were flying in confusion across the sky. From one end to the other of the line there was a movement of retreat: a long muttering was heard, gradually decreasing, a few last drops of rain fell, and all those dark masses charged with thunder, departed like a terrible multitude of chariots.

Suddenly the wide expanse of sky became blue.

Gilliatt perceived that he was wearied. Sleep swoops down upon the exhausted frame like a bird upon its prey. He drooped and sank upon the deck of the bark without choosing his position, and there slept. Stretched at length and inert, he remained thus for some hours, scarcely distinguishable from the beams and joists among which he lay.

BOOK IV PITFALLS IN THE WAY I HE WHO IS HUNGRY IS NOT ALONE

When he awakened he was hungry.

The sea was growing calmer. But there was still a heavy swell, which made his departure, for the present at least, impossible. The day, too, was far advanced. For the sloop with its burden to get to Guernsey before midnight, it was necessary to start in the morning.

Although pressed by hunger, Gilliatt began by stripping himself, the only means of getting warmth. His clothing was saturated by the storm, but the rain had washed out the sea-water, which rendered it possible to dry them.

He kept nothing on but his trousers, which he turned up nearly to the knees.

His overcoat, jacket, overalls,