The Ghost-Seer, Friedrich Schiller [best new books to read txt] 📗

truth, but must relate the facts exactly as they
occurred.--Note of the German Editor.]

"But," continued he, after a long silence, "how did you produce the figure which appeared on the wall over the chimney?"

"By means of a magic lantern that was fixed in the opposite window-shutter, in which you have undoubtedly observed an opening."

"But how did it happen that not one of us perceived the lantern?" asked Lord Seymour.

"You remember, my lord, that on your re-entering the room it was darkened by a thick smoke of frankincense. I likewise took the precaution to place the boards which had been taken up from the floor upright against the wall near the window. By these means I prevented the shutter from immediately attracting observation. Moreover, the lantern remained covered by a slide until you had taken your places, and there was no further reason to apprehend that you would institute any examination of the saloon."

"As I looked out of the window in the other pavilion," said I, "I fancied I heard a noise like that of a person placing a ladder against the side of the house. Was I right?"

"Exactly; it was the ladder upon which my assistants stood to direct the magic-lantern."

"The apparition," continued the prince, "had really a superficial likeness to my deceased friend, and what was particularly striking, his hair, which was of a very light color, was exactly imitated. Was this mere chance, or how did you come by such a resemblance?"

"Your highness must recollect that you had at table a snuff-box by your plate, with an enamelled portrait of an officer in a uniform. I asked whether you had anything about you as a memento of your friend, and as your highness answered in the affirmative, I conjectured that it might be the box. I had attentively examined the picture during supper, and being very expert in drawing and not less happy in taking likenesses, I had no difficulty in giving to my shade the superficial resemblance you have perceived, the more so as the marquis' features are very marked."

"But the figure seemed to move?"

"It appeared so, yet it was not the figure that moved but the smoke on which the light was reflected."

"And the man who fell down in the chimney spoke for the apparition?"

"He did."

"But he could not hear your question distinctly."

"There was no occasion for it. Your highness will recollect that I cautioned you all very strictly not to propose any question to the apparition yourselves. My inquiries and his answers were preconcerted between us; and that no mistake might happen, I caused him to speak at long intervals, which he counted by the beating of a watch."

"You ordered the innkeeper carefully to extinguish every fire in the house with water; this was undoubtedly--"

"To save the man in the chimney from the danger of being suffocated; because the chimneys in the house communicate with each other, and I did not think myself very secure from your retinue."

"How did it happen," asked Lord Seymour, "that your ghost appeared neither sooner nor later than you wished him?"

"The ghost was in the room for some time before I called him, but while the room was lighted, the shade was too faint to be perceived. When the formula of the conjuration was finished, I caused the cover of the box, in which the spirit was burning, to drop down, the saloon was darkened, and it was not till then that the figure on the wall could be distinctly seen, although it had been reflected there a considerable time before."

"When the ghost appeared, we all felt an electric shock. How was that managed?"

"You have discovered the machine under the altar. You have also seen that I was standing upon a silk carpet. I directed you to form a half-moon around me, and to take each other's hands. When the crisis approached, I gave a sign to one of you to seize me by the hair. The silver crucifix was the conductor, and you felt the electric shock when I touched it with my hand."

"You ordered Count O----- and myself," continued Lord Seymour, "to hold two naked swords crossways over your head, during the whole time of the conjuration; for what purpose?"

"For no other than to engage your attention during the operation; because I distrusted you two the most. You remember, that I expressly commanded you to hold the sword one inch above my head; by confining you exactly to this distance, I prevented you from looking where I did not wish you. I had not then perceived my principal enemy."

"I own," cried Lord Seymour, "you acted with due precaution--but why were we obliged to appear undressed?"

"Merely to give a greater solemnity to the scene, and to excite your imaginations by the strangeness of the proceeding."

"The second apparition prevented your ghost from speaking," said the prince. "What should we have learnt from him?"

"Nearly the same as what you heard afterwards. It was not without design that I asked your highness whether you had told me everything that the deceased communicated to you, and whether you had made any further inquiries on this subject in his country. I thought this was necessary, in order to prevent the deposition of the ghost from being contradicted by facts with which you were previously acquainted. Knowing likewise that every man in his youth is liable to error, I inquired whether the life of your friend had been irreproachable, and on your answer I founded that of the ghost."

"Your explanation of this matter is satisfactory," resumed the prince, after a short silence; "but there remains a principal circumstance which I must ask you to clear up."

"If it be in my power, and--"

"No conditions! Justice, in whose hands you now are, might perhaps not interrogate you with so much delicacy. Who was this unknown at whose feet we saw you fall? What do you know of him? How did you get acquainted with him? And in what way was he connected with the appearance of the second apparition?

"Your highness"--

"On looking at him more attentively, you gave a loud scream, and fell at his feet. What are we to understand by that?"

"This man, your highness"--He stopped, grew visibly perplexed, and with an embarrassed countenance looked around him. "Yes, prince, by all that is sacred, this unknown is a terrible being."

"What do you know of him? What connection have you with him? Do not hope to conceal the truth from us."

"I shall take care not to do so,--for who will warrant that he is not among us at this very moment?"

"Where? Who?" exclaimed we altogether, half-amused, half-startled, looking about the room. "That is impossible."

"Oh! to this man, or whatever he may be, things still more incomprehensible are possible."

"But who is he? Whence comes he? Is he an Armenian or a Russian? Of the characters be assumes, which is his real one?"

"He is nothing of what he appears to be. There are few conditions or countries of which he has not worn the mask. No person knows who he is, whence he comes, or whither he goes. That he has been for a long time in Egypt, as many pretend, and that he has brought from thence, out of a catacomb, his, occult sciences, I will neither affirm nor deny. Here we only know him by the name of the Incomprehensible. How old, for instance, do you suppose he is?"

"To judge from his appearance he can scarcely have passed forty."

"And of what age do you suppose I am?"

"Not far from fifty."

"Quite right; and I must tell you that I was but a boy of seventeen when my grandfather spoke to me of this marvellous man whom he had seen at Famagusta; at which time he appeared nearly of the same age as he does at present."

"This is exaggerated, ridiculous, and incredible."

"By no means. Were I not prevented by these fetters I could produce vouchers whose dignity and respectability should leave you no room for doubt. There are several credible persons who remember having seen him, each, at the same time, in different parts of the globe. No sword can wound, no poison can hurt, no fire can burn him; no vessel in which he embarks can be wrecked. Time itself seems to lose its power over him. Years do not affect his constitution, nor age whiten his hair. Never was he seen to take any food. Never did he approach a woman. No sleep closes his eyes. Of the twenty-four hours in the day there is only one which he cannot command; during which no person ever saw him, and during which he never was employed in any terrestrial occupation."

"And this hour is?"

"The twelfth in the night. When the clock strikes twelve at midnight he ceases to belong to the living. In whatever place he is he must immediately be gone; whatever business he is engaged in he must instantly leave it. The terrible sound of the hour of midnight tears him from the arms of friendship, wrests him from the altar, and would drag him away even in the agonies of death. Whither he then goes, or what he is then engaged in, is a secret to every one. No person ventures to interrogate, still less to follow him. His features, at this dread ful hour, assume a sternness of expression so gloomy and terrifying that no person has courage sufficient to look him in the face, or to speak a word to him. However lively the conversation may have been, a dead silence immediately succeeds it, and all around wait for his return in respectful silence without venturing to quit their seats, or to open the door through which he has passed."

"Does nothing extraordinary appear in his person when he returns?" inquired one of our party.

"Nothing, except that he seems pale and exhausted, like a man who has just suffered a painful operation, or received some disastrous intelligence. Some pretend to have seen drops of blood on his linen, but with what degree of veracity I cannot affirm."

"Did no person ever attempt to conceal the approach of this hour from him, or endeavor to preoccupy his mind in such a manner as to make him forget it?"

"Once only, it is said, he missed the appointed time. The company was numerous and remained together late in the night. All the clocks and watches were purposely set wrong, and the warmth of conversation carried him away. When the stated hour arrived he suddenly became silent and motionless; his limbs continued in the position in which this instant had arrested them; his eyes were fixed; his pulse ceased to beat. All the means employed to awake him proved fruitless, and this situation endured till the hour had elapsed. He then revived on a sudden without any assistance, opened his eyes, and resumed his speech at the very syllable which he was pronouncing at the moment of interruption. The general consternation discovered to him what had happened, and he declared, with an awful solemnity, that they ought to think themselves happy in having escaped with the fright alone. The same night he quitted forever the city where this circumstance had occurred. The common opinion is that during this mysterious hour he converses with his genius. Some even suppose him to be one of the departed who is allowed to pass twenty-three hours of the day among the living,