Murder in Black Letter, Poul William Anderson [best ebook reader ubuntu TXT] 📗

plus expenses for finding a small packet wasn't to be turned down, so I asked around and got the name of a dealer in Tijuana, and when I saw them the next day they said that would do. So I rented a car and drove down Saturday. I was supposed to meet Larkin here again Monday night and give him the packet and get the rest of my money—they paid two-fifty in advance. I came back to town late Monday. When I hit my pad I heard about Bruce and the old lady was crying all over me, so I called the place here and talked with Larkin, could he meet me Tuesday night instead. So he said all right, only the professor was here when he arrived. I haven't seen Larkin or O'Hearn since, and what're they thinking I said?"

Kintyre didn't look at Corinna, he didn't believe it would be decent for a minute or two. He asked Guido: "What other jobs did you do for these men? Rent a house for them?"

"No—nothing. I turned the car back to the rental agency on Monday, that's all. They'd advanced some of my expenses. They still owe me—"

"You're not likely to collect," said Yamamura. He nodded to Kintyre. "I see what you're driving at. They missed a bet, not having him rent the scene of the crime too. And of course it was a mistake to dump the body across the Bay: that expedited the investigation, rather than slowing it up as intended. But then, they were strangers to this locality. And there's not much long-range difference, is there?"

"What do you mean?" asked Guido lifelessly.

"I mean you've been played for an all-time sucker," said Kintyre. "It's pure luck—the Michaelises just happened to become Patsy Number One—that you haven't been arrested on suspicion of murder. So far."

He heard Corinna gasp. Guido seemed too drained to understand.

"Another thing," said Kintyre. "What's between you and Gerald Clayton?"

"Clayton?" The empty eyes blinked from the bed. "Clayton. Oh, him. Nothing."

"Are you certain?"

"We talked for a while, up at his pad. Bruce took me there. So finally he gave me the polite brush-off and I came on over here to do my show. Bruce stayed."

"That's all? You're sure?"

"For a long time, anyway. I met him once before—months and months ago—just social like—" Guido's tones dribbled to silence.

Kintyre rubbed his chin. "That seems to let Clayton off," he said. "If, to be sure, our friend here is telling the truth."

"He is," said Corinna. Turning, Kintyre saw her inhumanly composed. "I know him. He can't be lying now."

"I wish I could be that certain," said Kintyre. "The whole thing makes so little sense that—Though Judas, I feel I could almost grasp the answer, but no."

Yamamura asked Guido: "Where is this dope you brought?"

"It's not dope," said the figure on the cot: a tired, automatic protest. "It's only pod."

"Never mind that. If you don't like the law, write your Congressman. Where's the dope?"

"They'll kill me if—"

"What use is your life to you right now?" asked Yamamura scornfully.

It had not seemed possible Guido could shrink further into himself. "That dressing table over there," he whimpered.

Yamamura opened the drawer, flipped out a small parcel, and tore a corner. "Uh-huh," he said.

"Well?" said Kintyre.

"Well, by rights we should turn this and the kid in. It could mean a stretch in a Federal prison, since he crossed a border. It could even mean a loss of citizenship, he being naturalized. Dope is a hysterical issue."

Corinna did not speak.

Yamamura continued, in an almost idle tone: "However, it's true enough that this isn't a really vicious drug. I could heave it into the nearest garbage can and there'd be an end of the matter. If you think he's had a little sense beaten into him."

Kintyre said: "That's my guess, Trig." Yamamura slipped the package into a coat pocket. Corinna shuddered, her fingers closed about Kintyre's.

Yamamura knocked the dottle from his pipe, which had gone cold between his teeth, and said, "Let's assume for now that he is telling the truth. Then what have we got?"

"A couple of murderers still hanging around," said Kintyre. "Why? Surely not to collect their hashish. That was just a gimmick to make Guido, their decoy, leave town, and make it damn near impossible for him to explain why. Whether or not a murder charge could have been made to stick, it would certainly confuse the issue long enough for this job to be finished, for the killers to go safely home again, and for the one who hired them to cover his tracks completely."

"You imply their job is not yet finished," said Yamamura.

"I sure do. There's no other sane reason for them to stay around, risking detection and arrest. Only—who's next?"

"Guido?" It was Corinna who asked it, firmly.

"I doubt that, at least as far as the original plan went. Who wants a dead red herring? Of course, now they may indeed go for him, afraid of what he has spilled. I think we'd better take him across the bay."

Yamamura nodded. "Let's get moving," he said. "Up there, lad." He stepped to the cot, took Guido under the arms and hauled him erect. "We can go out the back door."

Guido shambled, leaning heavily on the detective. Kintyre and Corinna followed. "He must be telling the truth," she said. "I know him! And that package—"

"Does tend to bear out his yarn," said Kintyre. "I want to believe in his essential innocence myself. The trouble is, if his story is true, then who hired the killers?"

"That Mr. Clayton?"

"Not if Guido has given us a full and fair account. I've explained to you that the Michaelises are out. Who's left?"

"I've heard of a writer. Owens, is that his name?"

"I don't know. I plain don't. And yet I'm nagged by a feeling that I already have the answer—and I can't name it! Things have been happening too fast." Kintyre scowled. "And until we can identify the one who hired the killers—the real murderer; the others are only a deodand—he's free to murder someone else."

They had come down the stairs now, slowly, and stepped into the alley behind the building. Windowless brick walls closed three sides: it was a cul-de-sac thick with shadows, opening on a wanly lit trafficless street of hooded shops.

The man by the alley entrance stepped a little closer. There was just light enough to show that he was not tall, that he had sloping shoulders, and that he carried an automatic pistol. He stopped three yards from the door, too far off for a leap.

"Hold it," he said.

15

Yamamura and Guido had come out first. Guido's legs seemed to go fluid; only the arm around his waist held him up.

"Jimmy," he bleated.

Kintyre's hand swung backward in an arc, shoving Corinna behind him. He said aloud—very loudly, "What the devil do you want?"

"Quiet, there," said the man called Jimmy. "This thing has a silencer on it." He waved the gun. "I want to see Lombardi."

"It isn't nothing, Jimmy," chattered Guido. "Before God, Jimmy, they're just friends of mine!"

"Yeh. You can tell us all about it. The rest of you stand back against the door. Come on, Guido. I got a car waiting."

Yamamura eased his burden to the ground. Guido huddled on hands and knees, retching. "He'll never make it," said the detective. "He's scared spitless."

"I just want to talk with him," said Jimmy. "I was supposed to see him here tonight, only they said he'd gone upstairs. I figured if it was just for a nap or something, he'd be down again to finish his act and I'd catch him later. Only if he wanted to skip out this way instead, it would be soon and he might not come back. I didn't want to miss him, so I figured I'd wait here a while."

It was not meant as an explanation. It was an indictment, nailed word by word on the man who tried to stand up.

"Well," said Yamamura, "let me help him."

Jimmy laughed under his hat. "I'm not that simple-minded. Stay put." With shrillness: "Come on, Guido. Or do you want to get drilled right here and now?"

Guido began to drag himself forward, as if a bullet had already smashed his spine. The sound of it, and of his breath going in and out an open mouth, and the nearby clamor of automobiles filled with meek taxpayers, was all that Kintyre could hear.

He wondered if he could let Guido be taken from him, by the same instrument which had taken Bruce, and call himself male. Two or three jumps should reach Jimmy. But Jimmy was no amateur, he wouldn't miss if he shot. But there were many cases on record of men being hit once, twice, being filled with lead, and still coming on. But Guido wasn't worth anybody's time. But Guido was brother to Bruce and Corinna, therefore worth a great deal of time. But a possible forty years?

But a deeper shadow filled the open end of the brick gut. It ran forward in total silence, light touched its glassy uplifted club and its flowing hair.

As the bottle came down on Jimmy's head, Kintyre started to move. Yamamura beat him to it, arriving a second after Jimmy lurched forward from the impact on his skull. The sound had been a shattering; Kintyre heard the tinkles that followed the blow. Yamamura knocked the gun from Jimmy's hand with an edge-on palm, seized his lapel, and applied a scissor strangle.

Jimmy fell, as if the bones had been sucked from him. Corinna swayed over his form, still holding the broken beer bottle. Almost, she fell too. Kintyre caught her.

She held him closely, shuddering. It was not necessary, he thought beneath his own pulse. She fought herself, and grew worn down thereby. Her physical output had been negligible. Clearly she had slipped back through the door, unobserved (that was the chance she took, but chance had a way of favoring those who acted boldly). Picking up an empty bottle on the way, tucking it inconspicuously under an arm, she had gone out past the bar, out the main door (doubtless noticed, maybe wondered about, but not stopped and soon forgotten) and around the building. Then she took off her shoes and ran up behind Jimmy and hit him.

That was all. There was no reason to grow exhausted. But God damn all smug judokas, hadn't she earned the right?

"You clopped him a good one," said Yamamura, squatting to look. "It's as well he had a hat on. A cut scalp could get very messy. Congratulations."

"Did you say there was a cop in the bar?" asked Kintyre.

"Beyond doubt," said Yamamura. "Or we can phone, of course. Only I'm carrying a parcel of smoke, and the neighborhood will be searched quite thoroughly if our friend here mentions it." He sat on his heels, chin in hand, for what seemed like a long time. Jimmy moaned, but did not stir.

"Bob," asked Yamamura finally, "do you know anyone living on this side who's mixed up in the affair?"

"Just Guido, if we rule out the Michaelises."

"So the big chief—and his next victim—are probably in the Eastbay. If another murder is to be forestalled, I wonder if we ought to spend time here chatting with a lot of well intentioned policemen who will first have to be convinced the Michaelises are innocent and this wasn't a simple stick-up. Especially when the papers will tell the big chief exactly what's happened. Or, even if they can be made to keep quiet, Jimmy will fail to report in; the gang will try to check for him in the San Francisco pokey, first of all; so we could do some trail-covering of our own."

"You mean to take this character to Berkeley, then? Isn't that pretty irregular? You don't want to jeopardize your license."

"It's as irregular as a German verb, and the police are going to be annoyed. But I do think we can flange up enough excuses to get by with it. Of course,