The Power of Darkness, Leo Tolstoy [ebook reader screen .TXT] 📗

was in my power, and I ruined her, and her baby! Akoulína True, that’s true! Nikíta I smothered the baby in the cellar with a board! I sat on it and smothered it⁠—and its bones crunched! Weeps. And I buried it! I did it, all alone! Akoulína He raves! I told him to! Nikíta Don’t shield me! I fear no one now! Forgive me, Christian Commune! Bows to the ground. Silence. Police Officer Bind him! The marriage is evidently off! Men come up with their belts. Nikíta Wait, there’s plenty of time! Bows to the ground before his father. Father, dear father, forgive me too⁠—fiend that I am! You told me from the first, when I took to bad ways, you said then, “If a claw is caught, the bird is lost!” I would not listen to your words, dog that I was, and it has turned out as you said! Forgive me, for Christ’s sake! Akím Rapturously. God will forgive you, my own son! Embraces him. You have had no mercy on yourself, He will show mercy on you! God⁠—God! It is He! Enter Elder. Elder There are witnesses enough here. Police Officer We will have the examination at once. Nikíta is bound. Akoulína Goes and stands by his side. I shall tell the truth! Ask me! Nikíta Bound. No need to ask! I did it all myself. The design was mine, and the deed was mine. Take me where you like. I will say no more!

Curtain.

Endnotes

It is customary to place a dying person under the icon. One or more icons hang in the hut of each Orthodox peasant. ↩

Peasant weddings are usually in autumn. They are forbidden in Lent, and soon after Easter the peasants become too busy to marry till harvest is over. ↩

A formal request for forgiveness is customary among Russians, but it is often no mere formality. Nikíta’s first reply is evasive; his second reply, “God will forgive you,” is the correct one sanctioned by custom. ↩

Loud public wailing of this kind is customary, and considered indispensable, among the peasants. ↩

Where not otherwise mentioned in the stage directions, it is always the winter half of the hut that is referred to as “the hut.” The summer half is not heated, and not used in winter under ordinary circumstances. ↩

The Foundlings’ Hospital in Moscow, where eighty to ninety percent of the children die. ↩

Nan calls Mítritch “daddy” merely as a term of endearment. ↩

Probably Kurds. ↩

This refers to the songs customary at the wedding of Russian peasants, praising the bride and bridegroom. ↩

It is etiquette for a bride to bewail the approaching loss of her maidenhood. ↩

Colophon

The Power of Darkness
was published in 1886 by
Leo Tolstoy.
It was translated from Russian in 1919 by
Louise Maude and Aylmer Maude.

This ebook was produced for
Standard Ebooks
by
Weijia Cheng,
and is based on a transcription produced in 2008 by
Bryan Ness, Jana Srna, and The Online Distributed Proofreading Team
for
Project Gutenberg
and on digital scans available at the
HathiTrust Digital Library.

The cover page is adapted from
Portrait of a Girl,
a painting completed by
Ilya Repin.
The cover and title pages feature the
League Spartan and Sorts Mill Goudy
typefaces created in 2014 and 2009 by
The League of Moveable Type.

The first edition of this ebook was released on
January 20, 2022, 7:35 p.m.
You can check for updates to this ebook, view its revision history, or download it for different ereading systems at
standardebooks.org/ebooks/leo-tolstoy/the-power-of-darkness/louise-maude_aylmer-maude.

The volunteer-driven Standard Ebooks project relies on readers like you to submit typos, corrections, and other improvements. Anyone can contribute at standardebooks.org.

Uncopyright

May you do good and not evil.
May you find forgiveness for yourself and forgive others.
May you share freely, never taking more than you give.

Copyright pages exist to tell you can’t do something. Unlike them, this Uncopyright page exists to tell you, among other things, that the writing and artwork in this ebook are believed to be in the U.S. public domain. The U.S. public domain represents our collective cultural heritage, and items in it are free for anyone in the U.S. to do almost anything at all with, without having to get permission. Public domain items are free of copyright restrictions.

Copyright laws are different around the world. If you’re not located in the U.S., check with your local laws before using this ebook.

Non-authorship activities performed on public domain items⁠—so-called “sweat of the brow” work⁠—don’t create a new copyright. That means nobody can claim a new copyright on a public domain item for, among other things, work like digitization, markup, or typography. Regardless, to dispel any possible doubt on the copyright status of this ebook, Standard Ebooks L3C, its contributors, and the contributors to this ebook release this ebook under the terms in the CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, thus dedicating to the worldwide public domain all of the work they’ve done on this ebook, including but not limited to metadata, the titlepage, imprint, colophon, this Uncopyright, and any changes or enhancements to, or markup on, the original text and artwork. This dedication doesn’t change the copyright status of the underlying works, which, though believed to already be in the U.S. public domain, may not yet be in the public domain of other countries. We make this dedication in the interest of enriching our global cultural heritage, to promote free and libre culture around the world, and to give back to the unrestricted culture that has given all of us so much.