The Odyssey, Homer [ebook reader for pc and android .txt] 📗

“At eve the keeper of these fair-woolled flocks
Returned, and brought his well-fed sheep and goats
Into the spacious cavern, leaving none
Without it, whether through some doubt of us
Or through the ordering of some god. He raised
The massive rock again, and laid it close
Against the opening. Then he sat and milked
The ewes and bleating goats, each one in turn,
And gave to each her young. When he had thus
Performed his household tasks, he seized again
Two of our number for his evening meal.
Then drew I near, and bearing in my hand
A wooden cup of dark red wine I said:⁠—

“ ‘Take this, O Cyclops, after thy repast
Of human flesh, and drink, that thou mayst know
What liquor was concealed within our ship.
I brought it as an offering to thee,
For I had hope that thou wouldst pity us,
And send us home. Yet are thy cruelties
Beyond all limit. Wicked as thou art,
Hereafter who, of all the human race,
Will dare approach thee, guilty of such wrong?’

“As thus I spake, he took the cup and drank.
The luscious wine delighted mightily
His palate, and he asked a second draught.

“ ‘Give me to drink again, and generously,
And tell thy name, that I may make a gift
Such as becomes a host. The fertile land
In which the Cyclops dwell yields wine, ’tis true,
And the large grapes are nursed by rains from Jove,
But nectar and ambrosia are in this.’

“He spake; I gave him of the generous juice
Again, and thrice I filled and brought the cup,
And thrice the Cyclops in his folly drank.
But when I saw the wine begin to cloud
His senses, I bespake him blandly thus:⁠—

“ ‘Thou hast inquired, O Cyclops, by what name
Men know me. I will tell thee, but do thou
Bestow in turn some hospitable gift,
As thou hast promised. Noman is my name,
My father and my mother gave it me,
And Noman am I called by all my friends.’

“I ended, and he answered savagely:⁠—
‘Noman shall be the last of all his band
Whom I will eat, the rest will I devour
Before him. Let that respite be my gift.’

“He spake, and, sinking backward at full length,
Lay on the ground, with his huge neck aside;
All-powerful sleep had overtaken him.
Then from his mouth came bits of human flesh
Mingled with wine, and from his drunken throat
Rejected noisily. I put the stake
Among the glowing coals to gather heat,
And uttered cheerful words, encouraging
My men, that none might fail me through their fears.
And when the olive-wood began to blaze⁠—
For though yet green it freely took the lire⁠—
I drew it from the embers. Round me stood
My comrades, whom some deity inspired
With calm, high courage. In their hands they took
And thrust into his eye the pointed bar,
While perched upon a higher stand than they
I twirled it round. As when a workman bores
Some timber of a ship, the men who stand
Below him with a strap, on either side
Twirl it, and round it spins unceasingly,
So, thrusting in his eye that pointed bar,
We made it turn. The blood came streaming forth
On the hot wood; the eyelids and the brow
Were scalded by the vapor, and the roots
Of the scorched eyeball crackled with the fire.
As when a smith, in forging axe or adze,
Plunges, to temper it, the hissing blade
Into cold water, strengthening thus the steel,
So hissed the eyeball of the Cyclops round
That olive stake. He raised a fearful howl;
The rocks rang with it, and we fled from him
In terror. Plucking from his eye the stake
All foul and dripping with the abundant blood,
He flung it madly from him with both hands.
Then called he to the Cyclops who in grots
Dwelt on that breezy height. They heard his voice
And came by various ways, and stood beside
The cave, and asked the occasion of his grief.

“ ‘What hurts thee, Polyphemus, that thou thus
Dost break our slumbers in the ambrosial night
With cries? Hath any of the sons of men
Driven off thy flocks in spite of thee, or tried
By treachery or force to take thy life?’

“Huge Polyphemus answered from his den:⁠—
‘O friends! ’tis Noman who is killing me;
By treachery Noman kills me; none by force’

“Then thus with winged words they spake again:⁠—
‘If no man does thee violence, and thou
Art quite alone, reflect that none escape
Diseases; they are sent by Jove. But make
Thy prayer to Father Neptune, ocean’s king.’

“So spake they and departed. In my heart
I laughed to think that by the name I took,
And by my shrewd device, I had deceived
The Cyclops. Meantime, groaning and in pain,
And groping with his hands, he moved away
The rock that barred the entrance. There he sat,
With arms outstretched, to seize whoever sought
To issue from the cavern with the flock,
So dull of thought he deemed me. Then I planned
How best to save my comrades and myself
From death. I framed a thousand stratagems
And arts⁠—for here was life at stake, and great
The danger was. At last I fixed on this.

“The rams were plump and beautiful, and large
With thick dark fleeces. These I silently
Bound to each other, three and three, with twigs
Of which that prodigy of lawless guilt,
The Cyclops, made his bed. The middle ram
Of every three conveyed a man; the two,
One on each side, were there to make him safe.
Thus each of us was borne by three; but I
Chose for myself the finest one of all,
And seized him by the back, and, slipping down
Beneath his shaggy belly, stretched myself
At length, and clung with resolute heart,