Pelle the Conqueror, Martin Andersen Nexø [best fantasy books to read .TXT] 📗

and circled round once with bent head, like an angry bull, and then walked up through the fence straight toward the bailiff. The latter started when he saw him and, through the gate, the others coming up full speed behind him. He measured the distance to the steps, but changed his mind, and advanced toward Erik, keeping behind the wagon and watching every movement that Erik made, while he tried to find a weapon. Erik followed him round the wagon, grinding his teeth and turning his eyes obliquely up at his opponent.

The bailiff went round and round the wagon and made half movements; he could not decide what to do. But then the others came up and blocked his way. His face turned white with fear, and he tore a whiffletree from the wagon, which with a push he sent rolling into the thick of them, so that they fell back in confusion. This made an open space between him and Erik, and Erik sprang quickly over the pole, with his knife ready to strike; but as he sprang, the whiffletree descended upon his head. The knife-thrust fell upon the bailiff’s shoulder, but it was feeble, and the knife just grazed his side as Erik sank to the ground. The others stood staring in bewilderment.

“Carry him down to the mangling-cellar!” cried the bailiff in a commanding tone, and the men dropped their knives and obeyed.

The battle had stirred Pelle’s blood into a tumult, and he was standing by the pump, jumping up and down. Lasse had to take a firm hold of him, for it looked as if he would throw himself into the fight. Then when the great strong Erik sank to the ground insensible from a blow on the head, he began to jump as if he had St. Vitus’s Dance. He jumped into the air with drooping head, and let himself fall heavily, all the time uttering short, shrill bursts of laughter. Lasse spoke to him angrily, thinking it was unnecessarily foolish behavior on his part; and then he picked him up and held him firmly in his hands, while the little fellow trembled all over his body in his efforts to free himself and go on with his jumping.

“What can be wrong with him?” said Lasse tearfully to the cottagers’ wives. “Oh dear, what shall I do?” He carried him down to their room in a sad state of mind, because the moon was waning, and it would never pass off!

Down in the mangling-cellar they were busy with Erik, pouring brandy into his mouth and bathing his head with vinegar. Kongstrup was not at home, but the mistress herself was down there, wringing her hands and cursing Stone Farm⁠—her own childhood’s home! Stone Farm had become a hell with its murder and debauchery! she said, without caring that they were all standing round her and heard every word.

The bailiff had driven quickly off in the pony-carriage to fetch a doctor and to report what he had done in defence of his life. The women stood round the pump and gossiped, while the men and girls wandered about in confusion; there was no one to issue orders. But then the mistress came out on to the steps and looked at them for a little, and they all found something to do. Hers were piercing eyes! The old women shook themselves and went back to their work. It reminded them so pleasantly of old times, when the master of the Stone Farm of their youth rushed up with anger in his eyes when they were idling.

Down in their room, Lasse sat watching Pelle, who lay talking and laughing in delirium, so that his father hardly knew whether to laugh or to cry.

XV

“She must have had right on her side, for he never said a cross word when she started off with her complaints and reproaches, and them so loud that you could hear them right through the walls and down in the servants’ room and all over the farm. But it was stupid of her all the same, for she only drove him distracted and sent him away. And how will it go with a farm in the long run, when the farmer spends all his time on the highroads because he can’t stay at home? It’s a poor sort of affection that drives the man away from his home.”

Lasse was standing in the stable on Sunday evening talking to the women about it while they milked. Pelle was there too, busy with his own affairs, but listening to what was said.

“But she wasn’t altogether stupid either,” said Thatcher Holm’s wife. “For instance when she had Fair Maria in to do housemaid’s work, so that he could have a pretty face to look at at home. She knew that if you have food at home you don’t go out for it. But of course it all led to nothing when she couldn’t leave off frightening him out of the house with her crying and her drinking.”

“I’m sure he drinks too!” said Pelle shortly.

“Yes, of course he gets drunk now and then,” said Lasse in a reproving tone. “But he’s a man, you see, and may have his reasons besides. But it’s ill when a woman takes to drinking.” Lasse was cross. The boy was beginning to have opinions of his own pretty well on everything, and was always joining in when grown people were talking.

“I maintain”⁠—he went on, turning again to the women⁠—“that he’d be a good husband, if only he wasn’t worried with crying and a bad conscience. Things go very well too when he’s away. He’s at home pretty well every day, and looks after things himself, so that the bailiff’s quite upset, for he likes to be king of the castle. To all of us, the master’s like one of ourselves; he’s even forgotten the grudge he had against Gustav.”

“There can’t be very much to bear him a grudge for, unless it