Matthew Arnold, George Saintsbury [best fiction novels TXT] 📗
- Author: George Saintsbury
Book online «Matthew Arnold, George Saintsbury [best fiction novels TXT] 📗». Author George Saintsbury
and I do not know that I feel more especially bound to pronounce him wrong about the ideas of Lord Macaulay. But had he been as wrong in all these things as he was right, the central drift would still be inestimable - the drift of censure and contrast applied to English eccentricity, the argument that this eccentricity, if it is not very good, is but too likely to be very bad.
Yet it is perhaps in the illustrative essays that the author shows at his best. Even in the Guérin pieces, annoyance at the waste of first-rate power on tenth-rate people need not wholly blind us to the grace of the exposition and to the charming eulogy of "distinction" at the end. That, if Mr Arnold had known a little more about that French Romantic School which he despised, he would have hardly assigned this distinction to Maurice; and that Eugénie, though undoubtedly a "fair soul," was in this not distinguished from hundreds and thousands of other women, need not matter very much after all. And with the rest there need be few allowances, or only amicable ones. One may doubt whether Heine's charm is not mainly due to the very lawlessness, the very contempt of "subject," the very quips and cranks and caprices that Mr Arnold so sternly bans. But who shall deny the excellence and the exquisiteness of this, the first English tribute of any real worth to the greatest of German poets, to one of the great poets of the world, to the poet who with Tennyson and Hugo completes the representative trinity of European poets of the nineteenth century proper? Very seldom (his applause of Gray, the only other instance, is not quite on a par with this) does the critic so nearly approach enthusiasm - not merely engouement on the one side or serene approval on the other. No matter that he pretends to admire Heine for his "modern spirit" (why, O Macarée , as his friend Maurice de Guérin might have said, should a modern spirit be better than an ancient one, or what is either before the Eternal?) instead of for what has been, conceitedly it may be, called the "tear-dew and star-fire and rainbow-gold" of his phrase and verse. He felt this magic at any rate. No matter that he applies the wrong comparison instead of the right one, and depreciates French in order to exalt German, instead of thanking Apollo for these two good different things. The root of the matter is the right root, a discriminating enthusiasm: and the flower of the matter is one of the most charming critical essays in English. It is good, no doubt, to have made up one's mind about Heine before reading Mr Arnold; but one almost envies those who were led to that enchanted garden by so delightful an interpreter.
Almost equally delightful, and with no touch of the sadness which must always blend with any treatment of Heine, is the next essay, the pet, I believe, of some very excellent judges, on "Pagan and Mediæval Religious Sentiment," with its notable translation of Theocritus and its contrast with St Francis. One feels, indeed, that Mr Arnold was not quite so well equipped with knowledge on the one side as on the other; indeed, he never was well read in mediæval literature. But his thesis, as a thesis, is capable of defence; in the sternest times of military etiquette he could not have been put to death on the charge of holding out an untenable post; and he puts the different sides with incomparable skill and charm. Mr Arnold glosses Pagan morals rather doubtfully, but so skilfully; he rumples and blackens mediæval life more than rather unfairly, but with such a light and masterly touch!
Different again, inferior perhaps, but certainly not in any hostile sense inferior, is the "Joubert." It has been the fashion with some to join this essay to the Guérin pieces as an instance of some incorrigible twist in Mr Arnold's French estimates, of some inability to admire the right things, even when he did admire I cannot agree with them. Joubert, of course, has his own shortcomings as a
pensée -writer. He is rococo beside La Bruyére, dilettante beside La Rochefoucauld, shallow beside Pascal. There is at times, even if you take him by himself, and without comparison, something thin and amateurish and conventional about him. But this is by no means always or very often the case; and his merits, very great in themselves, were even greater for Mr Arnold's general purpose.
That subtle and sensitive genius did not go wrong when it selected Joubert as an eminent example of those gifts of the French mind which most commended themselves to itself - an exquisite justesse , an alertness of spirit not shaking off rule and measure, above all, a consummate propriety in the true and best, not the limited sense of the word. Nor is it difficult to observe in the shy philosopher a temperament which must have commended itself to Mr Arnold almost as strongly as his literary quality, and very closely indeed connected with that - the temperament of equity, of epieikeia , of freedom from swagger and brag and self-assertion. And here, once more, the things receive precisely their right treatment, the treatment proportioned and adjusted at once to their own value and nature and to the use which their critic is intending to make of them. For it is one of the greatest literary excellences of the Essays in Criticism that, with rare exceptions, they bear a real relation to each other and to the whole - that they are not a bundle but an organism; a university, not a mob.
The subjects of the two last essays, Spinoza and Marcus Aurelius , may at first sight, and not at first sight only, seem oddly chosen. For although the conception of literature illustrated in the earlier part of the book is certainly wide, and admits - nay, insists upon, as it always did with Mr Arnold - considerations of subject in general and of morals and religion in particular, yet it is throughout one of literature as such. Now, we cannot say that the interest of Spinoza or that of Marcus Aurelius, great as it is in both cases, is wholly, or in the main, or even in any considerable part, a literary interest. With Spinoza it is a philosophical-religious interest, with Marcus Aurelius a moral-religious, almost purely. The one may indeed illustrate that attempt to see things in a perfectly white light which Mr Arnold thought so important in literature; the other, that attention to conduct which he thought more important still. But they illustrate these things in themselves, not in relation to literature. They are less literary even than St Francis; far less than the author of the Imitation .
It cannot therefore but be suspected that in including them Mr Arnold, unconsciously perhaps, but more probably with some consciousness, was feeling his way towards that wide extension of the province of the critic, that resurrection of the general Socratic attitude, which he afterwards adventured. But it cannot be said that his experiments are on this particular occasion in any way disastrous. With both his subjects he had the very strongest sympathy - with Spinoza (as already with Heine) as a remarkable example of the Hebraic spirit and genius, rebellious to or transcending the usual limitations of Hebraism; with Marcus Aurelius as an example of that non-Christian morality and religiosity which also had so strong an attraction for him. There is no trace in either essay of the disquieting and almost dismaying jocularity which was later to invade his discussion of such things: we are still far from Bottles; the three Lord Shaftesburys relieve us by not even threatening to appear. And accordingly the two essays add in no small degree, though somewhat after the fashion of an appendix or belated episode, to the charm of the book. They have an unction which never, as it so often does in the case of Mr Arnold's dangerous master and model Renan, degenerates into unctuosity; they are nobly serious, but without being in the least dull; they contain some exceedingly just and at the same time perfectly urbane criticism of the ordinary reviewing kind, and though they are not without instances of the author's by-blows of slightly unproved opinion, yet these are by no means eminent in them, and are not of a provocative nature. And I do not think it fanciful to suppose that the note of grave if unclassified piety, of reconciliation and resignation, with which they close the book, was intended - that it was a deliberate "evening voluntary" to play out of church the assistants at a most remarkable function - such a function as criticism in English had not celebrated before, such as, I think, it may without unfairness be said has not been repeated since. Essays in Criticism , let us repeat, is a book which is classed and placed, and it will remain in that class and place: the fresh wreaths and the fresh mud, that may be in turn unfitly thrown upon it, will affect neither.
Between this remarkable book and the later ones of the same
lustrum , we may conveniently take up the thread of biography proper where we last dropped it. The letters are fuller for this period than perhaps for any other; but this very fulness makes it all the more difficult to select incidents, never, perhaps, of the very first importance, but vying with each other in the minor biographical interests. A second fishing expedition to Viel Salm was attempted in August 1862; but it did not escape the curse which seems to dog attempts at repetition of the same pleasure. The river was hopelessly low; the fish would not take; and the traveller came back in very little more than "a day and a night and a morrow." By December danger-signals are up in a letter to his mother, to the effect that "it is intolerable absurdity to profess [who does?] to see Christianity through the spectacles of a number of second- or third-rate men who lived in Queen Elizabeth's time" - that time so fertile in nothing but the second-rate and the third. But it is followed a little later by the less disputable observation, "It is difficult to make out exactly at what [F.D.] Maurice is driving; perhaps he is always a little dim in his own mind" on that point.
The illuminations at the Prince of Wales's marriage, where like other people he found "the crowd very good-humoured," are noted; and the beginning of Thyrsis where and while the fritillaries blow. But from the literary point of view few letters are more interesting than a short one to Sir Mountstuart (then Mr) Grant Duff, dated May 14, 1863, in which Mr Arnold declines an edition of Heine, the loan of which was offered for his lecture - later the well-known essay. His object, he says, "is not so much to give a literary history of Heine's work as to mark his place in modern European letters, and the special tendency and significance of what he did." He will, therefore, not even read these things of Heine's that he has not read, but will take the Romancero alone for his text, with a few quotations from elsewhere, With a mere passing indication of the fact that Matthew Arnold here, like every good critic of this century, avowedly pursues that plan of "placing" writers which some of his own admirers so foolishly decry, I may observe that this is a locus classicus for his own special kind of criticism. It is possible - I do not know whether he
Yet it is perhaps in the illustrative essays that the author shows at his best. Even in the Guérin pieces, annoyance at the waste of first-rate power on tenth-rate people need not wholly blind us to the grace of the exposition and to the charming eulogy of "distinction" at the end. That, if Mr Arnold had known a little more about that French Romantic School which he despised, he would have hardly assigned this distinction to Maurice; and that Eugénie, though undoubtedly a "fair soul," was in this not distinguished from hundreds and thousands of other women, need not matter very much after all. And with the rest there need be few allowances, or only amicable ones. One may doubt whether Heine's charm is not mainly due to the very lawlessness, the very contempt of "subject," the very quips and cranks and caprices that Mr Arnold so sternly bans. But who shall deny the excellence and the exquisiteness of this, the first English tribute of any real worth to the greatest of German poets, to one of the great poets of the world, to the poet who with Tennyson and Hugo completes the representative trinity of European poets of the nineteenth century proper? Very seldom (his applause of Gray, the only other instance, is not quite on a par with this) does the critic so nearly approach enthusiasm - not merely engouement on the one side or serene approval on the other. No matter that he pretends to admire Heine for his "modern spirit" (why, O Macarée , as his friend Maurice de Guérin might have said, should a modern spirit be better than an ancient one, or what is either before the Eternal?) instead of for what has been, conceitedly it may be, called the "tear-dew and star-fire and rainbow-gold" of his phrase and verse. He felt this magic at any rate. No matter that he applies the wrong comparison instead of the right one, and depreciates French in order to exalt German, instead of thanking Apollo for these two good different things. The root of the matter is the right root, a discriminating enthusiasm: and the flower of the matter is one of the most charming critical essays in English. It is good, no doubt, to have made up one's mind about Heine before reading Mr Arnold; but one almost envies those who were led to that enchanted garden by so delightful an interpreter.
Almost equally delightful, and with no touch of the sadness which must always blend with any treatment of Heine, is the next essay, the pet, I believe, of some very excellent judges, on "Pagan and Mediæval Religious Sentiment," with its notable translation of Theocritus and its contrast with St Francis. One feels, indeed, that Mr Arnold was not quite so well equipped with knowledge on the one side as on the other; indeed, he never was well read in mediæval literature. But his thesis, as a thesis, is capable of defence; in the sternest times of military etiquette he could not have been put to death on the charge of holding out an untenable post; and he puts the different sides with incomparable skill and charm. Mr Arnold glosses Pagan morals rather doubtfully, but so skilfully; he rumples and blackens mediæval life more than rather unfairly, but with such a light and masterly touch!
Different again, inferior perhaps, but certainly not in any hostile sense inferior, is the "Joubert." It has been the fashion with some to join this essay to the Guérin pieces as an instance of some incorrigible twist in Mr Arnold's French estimates, of some inability to admire the right things, even when he did admire I cannot agree with them. Joubert, of course, has his own shortcomings as a
pensée -writer. He is rococo beside La Bruyére, dilettante beside La Rochefoucauld, shallow beside Pascal. There is at times, even if you take him by himself, and without comparison, something thin and amateurish and conventional about him. But this is by no means always or very often the case; and his merits, very great in themselves, were even greater for Mr Arnold's general purpose.
That subtle and sensitive genius did not go wrong when it selected Joubert as an eminent example of those gifts of the French mind which most commended themselves to itself - an exquisite justesse , an alertness of spirit not shaking off rule and measure, above all, a consummate propriety in the true and best, not the limited sense of the word. Nor is it difficult to observe in the shy philosopher a temperament which must have commended itself to Mr Arnold almost as strongly as his literary quality, and very closely indeed connected with that - the temperament of equity, of epieikeia , of freedom from swagger and brag and self-assertion. And here, once more, the things receive precisely their right treatment, the treatment proportioned and adjusted at once to their own value and nature and to the use which their critic is intending to make of them. For it is one of the greatest literary excellences of the Essays in Criticism that, with rare exceptions, they bear a real relation to each other and to the whole - that they are not a bundle but an organism; a university, not a mob.
The subjects of the two last essays, Spinoza and Marcus Aurelius , may at first sight, and not at first sight only, seem oddly chosen. For although the conception of literature illustrated in the earlier part of the book is certainly wide, and admits - nay, insists upon, as it always did with Mr Arnold - considerations of subject in general and of morals and religion in particular, yet it is throughout one of literature as such. Now, we cannot say that the interest of Spinoza or that of Marcus Aurelius, great as it is in both cases, is wholly, or in the main, or even in any considerable part, a literary interest. With Spinoza it is a philosophical-religious interest, with Marcus Aurelius a moral-religious, almost purely. The one may indeed illustrate that attempt to see things in a perfectly white light which Mr Arnold thought so important in literature; the other, that attention to conduct which he thought more important still. But they illustrate these things in themselves, not in relation to literature. They are less literary even than St Francis; far less than the author of the Imitation .
It cannot therefore but be suspected that in including them Mr Arnold, unconsciously perhaps, but more probably with some consciousness, was feeling his way towards that wide extension of the province of the critic, that resurrection of the general Socratic attitude, which he afterwards adventured. But it cannot be said that his experiments are on this particular occasion in any way disastrous. With both his subjects he had the very strongest sympathy - with Spinoza (as already with Heine) as a remarkable example of the Hebraic spirit and genius, rebellious to or transcending the usual limitations of Hebraism; with Marcus Aurelius as an example of that non-Christian morality and religiosity which also had so strong an attraction for him. There is no trace in either essay of the disquieting and almost dismaying jocularity which was later to invade his discussion of such things: we are still far from Bottles; the three Lord Shaftesburys relieve us by not even threatening to appear. And accordingly the two essays add in no small degree, though somewhat after the fashion of an appendix or belated episode, to the charm of the book. They have an unction which never, as it so often does in the case of Mr Arnold's dangerous master and model Renan, degenerates into unctuosity; they are nobly serious, but without being in the least dull; they contain some exceedingly just and at the same time perfectly urbane criticism of the ordinary reviewing kind, and though they are not without instances of the author's by-blows of slightly unproved opinion, yet these are by no means eminent in them, and are not of a provocative nature. And I do not think it fanciful to suppose that the note of grave if unclassified piety, of reconciliation and resignation, with which they close the book, was intended - that it was a deliberate "evening voluntary" to play out of church the assistants at a most remarkable function - such a function as criticism in English had not celebrated before, such as, I think, it may without unfairness be said has not been repeated since. Essays in Criticism , let us repeat, is a book which is classed and placed, and it will remain in that class and place: the fresh wreaths and the fresh mud, that may be in turn unfitly thrown upon it, will affect neither.
Between this remarkable book and the later ones of the same
lustrum , we may conveniently take up the thread of biography proper where we last dropped it. The letters are fuller for this period than perhaps for any other; but this very fulness makes it all the more difficult to select incidents, never, perhaps, of the very first importance, but vying with each other in the minor biographical interests. A second fishing expedition to Viel Salm was attempted in August 1862; but it did not escape the curse which seems to dog attempts at repetition of the same pleasure. The river was hopelessly low; the fish would not take; and the traveller came back in very little more than "a day and a night and a morrow." By December danger-signals are up in a letter to his mother, to the effect that "it is intolerable absurdity to profess [who does?] to see Christianity through the spectacles of a number of second- or third-rate men who lived in Queen Elizabeth's time" - that time so fertile in nothing but the second-rate and the third. But it is followed a little later by the less disputable observation, "It is difficult to make out exactly at what [F.D.] Maurice is driving; perhaps he is always a little dim in his own mind" on that point.
The illuminations at the Prince of Wales's marriage, where like other people he found "the crowd very good-humoured," are noted; and the beginning of Thyrsis where and while the fritillaries blow. But from the literary point of view few letters are more interesting than a short one to Sir Mountstuart (then Mr) Grant Duff, dated May 14, 1863, in which Mr Arnold declines an edition of Heine, the loan of which was offered for his lecture - later the well-known essay. His object, he says, "is not so much to give a literary history of Heine's work as to mark his place in modern European letters, and the special tendency and significance of what he did." He will, therefore, not even read these things of Heine's that he has not read, but will take the Romancero alone for his text, with a few quotations from elsewhere, With a mere passing indication of the fact that Matthew Arnold here, like every good critic of this century, avowedly pursues that plan of "placing" writers which some of his own admirers so foolishly decry, I may observe that this is a locus classicus for his own special kind of criticism. It is possible - I do not know whether he
Free e-book «Matthew Arnold, George Saintsbury [best fiction novels TXT] 📗» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)