Figures of Earth: A Comedy of Appearances, James Branch Cabell [reading diary TXT] 📗
- Author: James Branch Cabell
Book online «Figures of Earth: A Comedy of Appearances, James Branch Cabell [reading diary TXT] 📗». Author James Branch Cabell
Well, this book attempts to supply that desideratum, and is, so far as the writer is aware, the one fairly complete epitome in modern English of the Manuelian historiography not included by Lewistam which has yet been prepared.
It is obvious, of course, that in a single volume of this bulk there could not be included more than a selection from the great body of myths which, we may assume, have accumulated gradually round the mighty though shadowy figure of Manuel the Redeemer. Instead, my aim has been to make choice of such stories and traditions as seemed most fit to be cast into the shape of a connected narrative and regular sequence of events; to lend to all that wholesome, edifying and optimistic tone which in reading-matter is so generally preferable to mere intelligence; and meanwhile to preserve as much of the quaint style of the gestes as is consistent with clearness. Then, too, in the original mediaeval romances, both in their prose and metrical form, there are occasional allusions to natural processes which make these stories unfit to be placed in the hands of American readers, who, as a body, attest their respectability by insisting that their parents were guilty of unmentionable conduct; and such passages of course necessitate considerable editing.
IINo schoolboy (and far less the scholastic chronicler of those last final upshots for whose furtherance "Hannibal invaded Rome and Erasmus wrote in Oxford cloisters") needs nowadays to be told that the Manuel of these legends is to all intents a fictitious person. That in the earlier half of the thirteenth century there was ruling over the Poictoumois a powerful chieftain named Manuel, nobody has of late disputed seriously. But the events of the actual human existence of this Lord of Poictesme—very much as the Emperor Frederick Barbarossa has been identified with the wood-demon Barbatos, and the prophet Elijah, "caught up into the chariot of the Vedic Vayu," has become one with the Slavonic Perun,—have been inextricably blended with the legends of the Dirghic Manu-Elul, Lord of August.
Thus, even the irregularity in Manuel's eyes is taken by Vanderhoffen, in his Tudor Tales, to be a myth connecting Manuel with the Vedic Rudra and the Russian Magarko and the Servian Vii,—"and every beneficent storm-god represented with his eye perpetually winking (like sheet lightning), lest his concentrated look (the thunderbolt) should reduce the universe to ashes.... His watery parentage, and the storm-god's relationship with a swan-maiden of the Apsarasas (typifying the mists and clouds), and with Freydis the fire queen, are equally obvious: whereas Niafer is plainly a variant of Nephthys, Lady of the House, whose personality Dr. Budge sums up as 'the goddess of the death which is not eternal,' or Nerthus, the Subterranean Earth, which the warm rainstorm quickens to life and fertility."
All this seems dull enough to be plausible. Yet no less an authority than Charles Garnier has replied, in rather indignant rebuttal: "Qu'ont étè en réalité Manuel et Siegfried, Achille et Rustem? Par quels exploits ont-ils mérité l'éternelle admiration que leur ont vouée les hommes de leur race? Nul ne répondra jamais à ces questions.... Mais Poictesme croit à la réalité de cette figure que ses romans ont faite si belle, car le pays n'a pas d'autre histoire. Cette figure du Comte Manuel est réelle d'ailleurs, car elle est l'image purifiée de la race qui l'a produite, et, si on peut s'exprimer ainsi, l'incarnation de son génie."
—Which is quite just, and, when you come to think it over, proves Dom Manuel to be nowadays, for practical purposes, at least as real as Dr. Paul Vanderhoffen.
IIIBetween the two main epic cycles of Poictesme, as embodied in Les Gestes de Manuel and La Haulte Histoire de Jurgen, more or less comparison is inevitable. And Codman, I believe, has put the gist of the matter succinctly enough.
Says Codman: "The Gestes are mundane stories, the History is a cosmic affair, in that, where Manuel faces the world, Jurgen considers the universe.... Dom Manuel is the Achilles of Poictesme, as Jurgen is its Ulysses."
And, roughly, the distinction serves. Yet minute consideration discovers, I think, in these two sets of legends a more profound, if subtler, difference, in the handling of the protagonist: with Jurgen all of the physical and mental man is rendered as a matter of course; whereas in dealing with Manuel there is, always, I believe, a certain perceptible and strange, if not inexplicable, aloofness. Manuel did thus and thus, Manuel said so and so, these legends recount: yes, but never anywhere have I detected any firm assertion as to Manuel's thoughts and emotions, nor any peep into the workings of this hero's mind. He is "done" from the outside, always at arm's length. It is not merely that Manuel's nature is tinctured with the cool unhumanness of his father the water-demon: rather, these old poets of Poictesme would seem, whether of intention or no, to have dealt with their national hero as a person, howsoever admirable in many of his exploits, whom they have never been able altogether to love, or entirely to sympathize with, or to view quite without distrust.
There are several ways of accounting for this fact,—ranging from the hurtful as well as beneficent aspect of the storm-god, to the natural inability of a poet to understand a man who succeeds in everything: but the fact is, after all, of no present importance save that it may well have prompted Lewistam to scamp his dealings with this always somewhat ambiguous Manuel, and so to omit the hereinafter included legends, as unsuited to the clearer and sunnier atmosphere of the Popular Tales.
For my part, I am quite content, in this Comedy of Appearances, to follow the old romancers' lead. "Such and such things were said and done by our great Manuel," they say to us, in effect: "such and such were the appearances, and do you make what you can of them."
I say that, too, with the addition that in real life, also, such is the fashion in which we are compelled to deal with all happenings and with all our fellows, whether they wear or lack the gaudy name of heroism.
Dumbarton Grange
October, 1920
PART ONE
THE BOOK OF CREDIT
TO
WILSON FOLLETT
Then answered the Magician dredefully: Manuel, Manuel, now I shall shewe unto thee many bokes of Nygromancy, and howe thou shalt cum by it lyghtly and knowe the practyse therein. And, moreouer, I shall shewe and informe you so that thou shall have thy Desyre, whereby my thynke it is a great Gyfte for so lytyll a doynge.
I How Manuel Left the Mire
They of Poictesme narrate that in the old days when miracles were as common as fruit pies, young Manuel was a swineherd, living modestly in attendance upon the miller's pigs. They tell also that Manuel was content enough: he knew not of the fate which was reserved for him.
Meanwhile in all the environs of Rathgor, and in the thatched villages of Lower Targamon, he was well liked: and when the young people gathered in the evening to drink brandy and eat nuts and gingerbread, nobody danced more merrily than Squinting Manuel. He had a quiet way with the girls, and with the men a way of solemn, blinking simplicity which caused the more hasty in judgment to consider him a fool. Then, too, young Manuel was very often detected smiling sleepily over nothing, and his gravest care in life appeared to be that figure which Manuel had made out of marsh clay from the pool of Haranton.
This figure he was continually reshaping and realtering. The figure stood upon the margin of the pool; and near by were two stones overgrown with moss, and supporting a cross of old worm-eaten wood, which commemorated what had been done there.
One day, toward autumn, as Manuel was sitting in this place, and looking into the deep still water, a stranger came, and he wore a fierce long sword that interfered deplorably with his walking.
"Now I wonder what it is you find in that dark pool to keep you staring so?" the stranger asked, first of all.
"I do not very certainly know," replied Manuel "but mistily I seem to see drowned there the loves and the desires and the adventures I had when I wore another body than this. For the water of Haranton, I must tell you, is not like the water of other fountains, and curious dreams engender in this pool."
"I speak no ill against oneirologya, although broad noon is hardly the best time for its practise," declared the snub-nosed stranger. "But what is that thing?" he asked, pointing.
"It is the figure of a man, which I have modeled and re-modeled, sir, but cannot seem to get exactly to my liking. So it is necessary that I keep laboring at it until the figure is to my thinking and my desire."
"But, Manuel, what need is there for you to model it at all?"
"Because my mother, sir, was always very anxious for me to make a figure in the world, and when she lay a-dying I promised her that I would do so, and then she put a geas upon me to do it."
"Ah, to be sure! but are you certain it was this kind of figure she meant?"
"Yes, for I have often heard her say that, when I grew up, she wanted me to make myself a splendid and admirable young man in every respect. So it is necessary that I make the figure of a young man, for my mother was not of these parts, but a woman of Ath Cliath, and so she put a geas upon me—"
"Yes, yes, you had mentioned this geas, and I am wondering what sort of a something is this geas."
"It is what you might call a bond or an obligation, sir, only it is of the particularly strong and unreasonable and affirmative and secret sort which the Virbolg use."
The stranger now looked from the figure to Manuel, and the stranger deliberated the question (which later was to puzzle so many people) if any human being could be as simple as Manuel appeared. Manuel at twenty was not yet the burly giant he became. But already he was a gigantic and florid person, so tall that the heads of few men reached to his shoulder; a person of handsome exterior, high featured and blond, having a narrow small head, and vivid light blue eyes, and the chest of a stallion; a person whose left eyebrow had an odd oblique droop, so that the stupendous boy at his simplest appeared to be winking the information that he was in jest.
All in all, the stranger found this young swineherd ambiguous; and there was another curious thing too which the stranger noticed about Manuel.
"Is it on account of this geas," asked the stranger, "that a great lock has been sheared away from your yellow hair?"
In an instant Manuel's face became dark and wary. "No," he said, "that has nothing to do with my geas, and we must not talk about that"
"Now you are a queer lad to be having such an obligation upon your head, and to be having well-nigh half the hair cut away from your head, and to be having inside your head such notions. And while small harm has ever come from humoring one's mother, yet I wonder at you, Manuel, that you should sit here sleeping in the sunlight among your pigs, and be giving your young time to improbable sculpture and stagnant water, when there is such a fine adventure awaiting you, and when the Norns are foretelling such high things about you as they spin the thread of your living."
"Hah, glory be to God, friend, but what is this adventure?"
"The adventure is that the Count of Arnaye's daughter yonder has been carried off by a magician, and that the high Count Demetrios offers much wealth and broad lands, and his daughter's hand in marriage, too, to the lad that will fetch back this lovely girl."
"I have heard talk of this in the kitchen of Arnaye, where I sometimes sell them a pig. But what are such matters to a swineherd?"
"My lad, you are to-day a swineherd drowsing in the sun, as yesterday you were a baby squalling in the cradle, but to-morrow you will be neither of these if there
Comments (0)