Light, Henri Barbusse [android pdf ebook reader .txt] 📗

torturers, armed with battle-axes, halberds and bayonets; and among long clouds and thickets of armies, the opposing clash of two crosses which have not quite the same shape. Close to him, too, on a canvas wall, again I see the cross that bleeds. There are populations, too, tearing themselves in twain that they may tear themselves the better; there is the ceremonious alliance, "turning the needy out of the way," of those who wear three crowns and those who wear one; and, whispering in the ear of Kings, there are gray-haired Eminences, and cunning monks, whose hue is of darkness.

I saw the man of light and simplicity bow his head; and I feel his wonderful voice saying:

"I did not deserve the evil they have done unto me."

Robbed reformer, he is a witness of his name's ferocious glory. The greed-impassioned money-changers have long since chased Him from the temple in their turn, and put the priests in his place. He is crucified on every crucifix.

Yonder among the fields are churches, demolished by war; and already men are coming with mattock and masonry to raise the walls again. The ray of his outstretched arm shines in space, and his clear voice says:

"Build not the churches again. They are not what you think they were. Build them not again."

* * * * * *


There is no remedy but in them whom peace sentences to hard labor, and whom war sentences to death. There is no redress except among the poor.

* * * * * *


White shapes seem to return into the white room. Truth is simple. They who say that truth is complicated deceive themselves, and the truth is not in them. I see again, not far from me, a bed, a child, a girl-child, who is asleep in our house; her eyes are only two lines. Into our house, after a very long time, we have led my old aunt. She approves affectionately, but all the same she said, very quietly, as she left the perfection of our room, "It was better in my time." I am thrilled by one of our windows, whose wings are opened wide upon the darkness; the appeal which the chasm of that window makes across the distances enters into me. One night, as it seems to me, it was open to its heart.

_I_--my heart--a gaping heart, enthroned in a radiance of blood. It is mine, it is _ours_. The heart--that wound which we have. I have compassion on myself.

I see again the rainy shore that I saw before time was, before earth's drama was unfolded; and the woman on the sands. She moans and weeps, among the pictures which the clouds of mortality offer and withdraw, amid that which weaves the rain. She speaks so low that I feel it is to me she speaks. She is one with me. Love--it comes back to me. Love is an unhappy man and unhappy woman.

I awake--uttering the feeble cry of the babe new-born.

All grows pale, and paler. The whiteness I foresaw through the whirlwinds and clamors--it is here. An odor of ether recalls to me the memory of an awful memory, but shapeless. A white room, white walls, and white-robed women who bend over me.

In a voice confused and hesitant, I say:

"I've had a dream, an absurd dream."

My hand goes to my eyes to drive it away.

"You struggled while you were delirious--especially when you thought you were falling," says a calm voice to me, a sedate and familiar voice, which knows me without my knowing the voice.

"Yes," I say!


CHAPTER XVII


MORNING

I went to sleep in Chaos, and then I awoke like the first man.

I am in a bed, in a room. There is no noise--a tragedy of calm, and horizons close and massive. The bed which imprisons me is one of a row that I can see, opposite another row. A long floor goes in stripes as far as the distant door. There are tall windows, and daylight wrapped in linen. That is all which exists. I have always been here, I shall end here.

Women, white and stealthy, have spoken to me. I picked up the new sound, and then lost it. A man all in white has sat by me, looked at me, and touched me. His eyes shone strangely, because of his glasses.

I sleep, and then they make me drink.

The long afternoon goes by in the long corridor. In the evening they make light; at night, they put it out, and the lamps--which are in rows, like the beds, like the windows, like everything--disappear. Just one lamp remains, in the middle, on my right. The peaceful ghost of dead things enjoins peace. But my eyes are open, I awake more and more. I take hold of consciousness in the dark.

A stir is coming to life around me among the prostrate forms aligned in the beds. This long room is immense; it has no end. The enshrouded beds quiver and cough. They cough on all notes and in all ways, loose, dry, or tearing. There is obstructed breathing, and gagged breathing, and polluted, and sing-song. These people who are struggling with their huge speech do not know themselves. I see their solitude as I see them. There is nothing between the beds, nothing.

Of a sudden I see a globular mass with a moon-like face oscillating in the night. With hands held out and groping for the rails of the bedsteads, it is seeking its way. The orb of its belly distends and stretches its shirt like a crinoline, and shortens it. The mass is carried by two little and extremely slender legs, knobbly at the knees, and the color of string. It reaches the next bed, the one which a single ditch separates from mine. On another bed, a shadow is swaying regularly, like a doll. The mass and the shadow are a negro, whose big, murderous head is hafted with a tiny neck.

The hoarse concert of lungs and throats multiplies and widens. There are some who raise the arms of marionettes out of the boxes of their beds. Others remain interred in the gray of the bed-clothes. Now and again, unsteady ghosts pass through the room and stoop between the beds, and one hears the noise of a metal pail. At the end of the room, in the dark jumble of those blind men who look straight before them and the mutes who cough, I only see the nurse, because of her whiteness. She goes from one shadow to another, and stoops over the motionless. She is the vestal virgin who, so far as she can, prevents them from going out.

I turn my head on the pillow. In the bed bracketed with mine on the other side, under the glow which falls from the only surviving lamp, there is a squat manikin in a heavy knitted vest, poultice-color. From time to time, he sits up in bed, lifts his pointed head towards the ceiling, shakes himself, and grasping and knocking together his spittoon and his physic-glass, he coughs like a lion. I am so near to him that I feel that hurricane from his flesh pass over my face, and the odor of his inward wound.

* * * * * *


I have slept. I see more clearly than yesterday. I no longer have the veil that was in front of me. My eyes are attracted distinctly by everything which moves. A powerful aromatic odor assails me; I seek the source of it. Opposite me, in full daylight, a nurse is rubbing with a drug some gnarled and blackened hands, enormous paws which the earth of the battlefields, where they were too long implanted, has almost made moldy. The strong-smelling liquid is becoming a layer of frothy polish.

The foulness of his hands appalls me. Gathering my wits with an effort, I said aloud:

"Why don't they wash his hands?"

My neighbor on the right, the gnome in the mustard vest, seems to hear me, and shakes his head.

My eyes go back to the other side, and for hours I devote myself to watching in obstinate detail, with wide-open eyes, the water-swollen man whom I saw floating vaguely in the night like a balloon. By night he was whitish. By day he is yellow, and his big eyes are glutted with yellow. He gurgles, makes noises of subterranean water, and mingles sighs with words and morsels of words. Fits of coughing tan his ochreous face.

His spittoon is always full. It is obvious that his heart, where his wasted sulphurate hand is placed, beats too hard and presses his spongy lungs and the tumor of water which distends him. He lives in the settled notion of emptying his inexhaustible body. He is constantly examining his bed-bottle, and I see his face in that yellow reflection. All day I watched the torture and punishment of that body. His cap and tunic, no longer in the least like him, hang from a nail.

Once, when he lay engulfed and choking, he pointed to the negro, perpetually oscillating, and said:

"He wanted to kill himself because he was homesick."

The doctor has said to me--to _me_: "You're going on nicely." I wanted to ask him to talk to me about myself, but there was no time to ask him!

Towards evening my yellow-vested neighbor, emerging from his meditations and continuing to shake his head, answers my questions of the morning:

"They can't wash his hands--it's embedded."

A little later that day I became restless. I lifted my arm--it was clothed in white linen. I hardly knew my emaciated hand--that shadow stranger! But I recognized the identity disk on my wrist. Ah, then! that went with me into the depths of hell!

For hours on end my head remains empty and sleepless, and there are hosts of things that I perceive badly, which are, and then are not. I have answered some questions. When I say, Yes, it is a sigh that I utter, and only that. At other times, I seem again to be half-swept away into pictures of tumored plains and mountains crowned. Echoes of these things vibrate in my ears, and I wish that some one would come who could explain the dreams.

* * * *