Absalom's Hair, Bjørnstjerne Bjørnson [manga ereader txt] 📗

had hooked himself on to her the very first day that he was at home. These girls who can never see him without taking a fancy to him! Now the boats are beached, not on the shingle, where the stones would be slippery. No! on the sand, where they have run them up as high as possible. Now she jumps lightly and quickly out of her boat, and he a little more heavily out of his; they grasp each other's hands again. Yes! there they were.

Fru Kaas turned away; she knew that for the moment she was nothing more than an old chattel pushed away into a corner.

It was Helene. She knew that they had arrived and thought that she would row past the house; and thus it was that she had encountered Rafael, who had simply gone out to amuse himself.

As they had lain on their oars and the boats glided silently past each other, he thought to himself, "That girl never grew up here, she is cast in too fine a mould for that; she is not in harmony with the place." He saw a face whose regular lines, and large grey eyes, harmonised well with each other, a quiet wise face, across which all at once there flew a roguish look. He knew it again. It had done him good before to-day. Our first thought in all recognitions, in all remembrances--that is to say, if there is occasion for it--is, has that which we recognise or recall done us good or evil?

This large mouth, those honest eyes, which have a roguish look just now, had always, done him good.

"Helene!" he cried, arresting the progress of his boat.

"Rafael!" she answered, blushing crimson and checking her boat too.

What a soft contralto voice!

When he came in to breakfast, beaming, ready to tell everything, he was confronted by two large eyes, which said as plainly as possible, "Am I put on one side already?" He became absolutely angry. During breakfast she said, in a tone of indifference, that she was going to drive to the Dean's, to thank him for the supervision which he had given to the estate during all these years. He did not answer, from which she inferred that he did not wish to go with her. It was some time before she started. The harness was new, the stable-boy raw and untrained. She saw nothing more of Rafael.

She was received at the parsonage with the greatest respect, and yet very heartily. The Dean was a fine old man and thoroughly practical. His wife was of profounder nature. Both protested that the care of the estate had been no trouble to them, it had only been a pleasant employment; Helene had now undertaken it.

"Helene?"

Yes; it had so chanced that the first bailiff at Hellebergene had once been agronomist and forester on a large concern which was in liquidation, Helene had taken such a fancy to him, that when she was not at school, she went with him everywhere; and, indeed, he was a wonderful old man. During these rambles she had learned all that he could teach her. He had an especial gift for forestry. It was a development for her, for it gave a fresh interest to her life. Little by little she had taken over the whole care of the estate. It absorbed her.

Fru Kaas asked if she might see Helene, to thank her.

"But Helene has just gone out with Rafael, has she not?"

"Yes, to be sure," answered Fru Kaas. She would not show surprise; but she asked at once for her carriage.

Meanwhile the two young people had determined to climb the ridge. At first they followed the course of the river, Helene leading the way. It was evident that she had grown up in the woods. How strong and supple she was, and how well she acquitted herself when she had to cross a brook, climb a wooded slope, force a way through a barrier of bristly young fir-trees which opposed her passage, or surmount a heap of clay at a quarry, of which there were a great many about there. Each difficulty was in turn overcome. The ascent from the river was the most direct and the pleasantest, which was the reason that they had come this way. Rafael would not be outdone by her, and kept close at her heels. But, great heavens! what it cost him. Partly because he was out of practice, partly--

"It is a little difficult to get over here," she said. A tree had fallen during the last rainy weather, and hung half suspended by its roots, obstructing the path. "You must not hold by it, it might give way and drag us with it."

At last there is something which she considers difficult, he thought.

She deliberated for a moment before the farthest-spreading branches which had to be crossed; then, lifting her skirts to her knees, over them she went, and over the next ones as well, and then across the trunk to the farthest side, where there were no branches in the way; then obliquely up the hillside. She stood still at the top of the height and watched him crawl up after her.

It cost him a struggle; he was out of breath and the perspiration poured off him. When he got up to her, everything swam before him; and although it was only for a fraction of a second, it left him fairly captivated by her strength,

She stood and looked at him with bright, roguish eyes. She was flushed and hot, and her bosom rose and fell quickly; but there was no doubt that she could at once have taken an equally long and steep climb. He was not able to speak a word.

"Now turn round and look at the sea," she said.

The words affected him as though great Pan had uttered them from the mountains far behind. He turned his eyes towards them. It seemed as though Nature herself had spoken to him. The words caressed him as with a hand now cold, now warm, and he became a different being. For he had lost himself--lost himself in her as she walked along the river-bank and climbed the hillside. She seemed to draw fresh power from the woods, to grow taller, more agile, more vigorous. The fervour of her eyes, the richness of her voice, the grace of her movements, the glimpses of her soul, had allured him down there in the valley, beside the rushing river, and the feeling of loss of individuality had increased with the exertion and the excitement. No ball-room or play-ground, no gymnasium or riding-school can display the physical powers, and the spirit which underlies them, the unity of mind and body, as does the scaling of steep hills and rocky slopes. At last, intoxicated by these feelings, he thought to himself--I am climbing after her, climbing to the highest pinnacle of happiness. Up there! Up there! The composure of her manner towards him, her freedom from embarrassment, maddened him. Up there! Up there! And ever as they mounted she became more spirited, he more distressed. Up there! Up there! His eyes grew dim, for a few seconds he could not move, could not speak. Then she had said, "Now you must look at the sea."

He seemed to see with different eyes, to be endowed with new sensations, and these new sensations gave answer to what the distant mountains had said. They answered the sea out there before him, the island-studded sea, the open sea beyond, the wide swelling ocean, the desires and destinies of life all the world over. The sea lay steel-bright beneath the suffused sunlight, and seemed to gaze on the rugged land as on a beloved child instinct with vital power. Cling thou to the mighty one, or thy strength will be thine undoing!

And many of the inventions which he had dreamed of loomed vaguely before him. They lay outside there. It depended on him whether he should one day bring them safely into port.

"What are you thinking about?" said she, the sound of her voice put these thoughts to flight and recalled him to the present. He felt how full and rich her contralto voice was, A moment ago he could have told her this, and more besides, as an introduction to still more. Now he sat down without answering, and she did the same.

"I come up here very often," she said, "to look at the sea. From here it seems the source of life and death; down there it is a mere highway." He smiled. She continued: "The sea has this power, that whatever pre-occupation one may bring up here, it vanishes in a moment; but down below it remains with one."

He looked at her.

"Yes, it is true," said she, and coloured.

"I do not in the least doubt it," he replied.

But she did not continue the subject. "You are looking at the saplings, I see."

"Yes."

"You must know that last year there was a long drought; almost all the young trees up here withered away, and in other places on the hillsides also, as you see." She pointed as she spoke. "It looks so ugly as one comes into the bay. I thought about that yesterday. I thought also that you should not be here long before you saw that you had done us an injustice, for could anything be prettier than that little fir-tree down there in the hollow? just look at its colour; that is a healthy fellow! and these sturdy saplings, and that little gem there!" The tones of Helene's voice betrayed the interest which she felt. "But how that one over there has grown." She scrambled across to it, and he after her. "Do you see? two branches already; and what branches!" They knelt down beside it. "This boy has had parents of whom he can boast, for they have all had just as much and just as little shelter. Oh! the disgusting caterpillars." She was down before the little tree at the side which was being spun over. She cleared it, and got up to fetch some wet mould, which she laid carefully round the sprouts. "Poor thing I it wants water, although it rained tremendously a little time ago."

"Are you often up here?" he asked.

"It would all come to nothing if I were not!" She looked at him searchingly. "You do not, perhaps, believe that this little tree knows me; every one of them, indeed. If I am long away from them they do not thrive, but when I am often with them they flourish." She was on her knees, supporting herself with one hand, while with the other she pulled up some grass. "The thieves," said she, "which want to rob my saplings."

If it had been a little person who had said this; a little person with lively eyes and a merry mouth--but Helene was tall and stately; her eyes were not lively, but met one with a steady gaze. Her mouth was large, and gave deliberate utterance to her thoughts.

Whoever has read Helene's words quickly, hurriedly, must read them over again. She spoke quietly and thoughtfully, each syllable distinct and musical. She was not the same girl who had led the way by river and hill. Then she seemed to glory in her strength; now her energy had changed to delicate feeling.

One of the most remarkable women in Scandinavia, who also had these two sides to her character, and made the fullest use of both, Johanne Luise Hejberg, once saw Helene when she had but