readenglishbook.com » Short Story » Short Stories in Different Languages, L. Unknown [popular romance novels TXT] 📗

Book online «Short Stories in Different Languages, L. Unknown [popular romance novels TXT] 📗». Author L. Unknown



1 2
Go to page:
Intro

Hi! Here are some short stories that are maybe a page or 2 long. Some are in English but some are also in German. 

German Story: My Name is Luis

German Story: Mein name ist Luis

 

Ich sitze wie versteinert. Ich bin nämlich ein Model. Nein warte, ich war ein Model. Ich bin ein Nichts, eine vergessene Person, ein Nichts. Nur eine Person in einem Gemälde. Und das Schlimmste ist, dass es hier keinen wie mich gibt. Kein sprechendes Gemälde. Bis zum Tag wo ich versteigert wurde. An diesem Tag drehte sich mein ganzes, langweiliges Leben um.

 Mein name ist Luis, und das ist meine Geschichte.

„Der sieht komisch aus“, sagte eine fremde Stimme. „Ist es es ein Mädchen?“, fragte eine zweite Stimme. „Nein, Dummerchen, es ist ein Junge!’’, sagte eine dritte Stimme. „Alle aufhören“, sagte ein letzte Stimme. Die Stimme war so leise und wie ein warmer Sommertag und nur deswegen machte ich die Augen auf. Ich schaute mich um und sah, dass ich in meinem Bild war, aber es waren viel zu viele Leute. Ich sah drei Mädchen, die sahen wie Geschwister aus. Ich schaute weiter und sah noch eine Frau, mit einem honigsüßen Lächeln. „Hallo ich heiße Mona, und du?’’, sagte sie. ‘’Ich heiße Luis und ich weiss es nicht wo ich bin’’, sagte ich. „Wir wissen nur, dass du versteigert wurdest, von Guido Barilla, aber du bist in guten Händen’’, sagte das erste Mädchen. „Noch ein Frage habe ich. Warum bin ich hier drinnen? Wie bin ich hier reingekommen? Ich weiß es nur, dass ich ein Model war. Für Picasso. Er malte mich und dann bin ich hier drinnen gelandet.’’

„Willst du es wirklich wissen, Luis?  Es ist ein sehr lange Geschichte’’, sagte Mona und schaute mich mit ihren großen Augen an. „Ja. Mein ganzes Leben lang war ich in diesem Bild, mit niemandem  außer mit meinem eigenen Schatten. Also ja, ich will es wissen’’, sagte ich.

Mona nahm tief Luft und fing an zu reden: „Picasso hatte nicht viele Freunde als kleines Kind, deswegen fing er auch mit dem Malen an. Er liebte jedes von seinen Bildern. Für ihn waren seine Bilder wie Menschen, wie seine Freunde. Er verbrachte Stunden jeden Tag vor seinen Bildern und redete, lachte und weinte mit ihnen. Jeder sagte, dass er verrückt wäre. Aber für ihn waren wir echt. Und wenn man fest an etwas glaubt und genug Zeit damit verbringt, zu denken, dass es passieren kann, dann…’’Ihre Stimme starb“ …passiert es wirklich. Weil er so fest daran geglaubt hat, gab das Universum uns das Leben und nur wegen seinen Träumen sind wir aufgewacht.’’

„Aufgewacht?’’, fragte ich mit einer leisen Stimme. „Ja, aufgewacht, Luis. Alle Bilder sind lebendig, sie sind aber in einem tiefen Schlaf.’’

„Wie wissen sie das?“, fragte ich.  Sie antwortete lange nicht. „Ich weiß das, weil ich selber mal ein Mensch war. Ich fand einen Artikel in der Zeitung, ein junger Künstler brauchte ein weibliches Model. Ich ging zu ihm und er malte mich. Aber ich verliebte mich in ihn. Und er in mich. Aber dann starb er. Bevor er in seinen tiefen Schlaf fiel, machte er einen Wunsch. Dass ich nie so einen Schmerz fühlen musste. Aber der Tod, mit seinem eiskalten Herz, der

findet es lustig  die Wünsche anderer ein bisschen zu verändern. Deswegen bin ich hier gelandet. Mein ganzes Leben lang war ich in einem Gemälde gefangen.’’ „Es gibt keinen Weg raus’’, sagte ich.

„Doch, gibt es’’, sagte sie nach einer Weile. „Warum sind Sie dann nicht rausgegangen?’’, fragte ich. „Weil ich Angst hatte. Angst, dass ich sein Herz brechen würde, er hat nämlich sein Wunsch für mich benutzt.’’ „Aber er hat sich doch gewünscht, dass Sie nie so einen Schmerz fühlen müssen. Gehen Sie raus und  leben Sie weiter, dass hat er sich gewünscht.’’  

Sie war unsicher und sagte lange nichts. ‘’Du hast recht, dass würde er sich wünschen.’’

Sie nahm meine Hand und wir liefen durch den Bilderrahmen.

Wo wir gelandet sind ist eine andere Geschichte, aber ich sag so viel: „Mein Name ist Luis, und das war meine Geschichte.“

 

English Story: Just a Medal

English Story: Just a Medal

 

 

The screen showing experiment RD43Q was flickering as the boy was laying in bed. The man at the computer typed in a few buttons. He waited until the shots were fired and observed how the boy reacted.

In his swirly kind of writing he wrote ‘Mom killed. Boy shows signs of sadness and anger. Slight signs of depression. Experiences tr…’

The door burst open and a small, deer like woman glided into the room. “What did you do?! Did I not specifically tell you not to fire the shots until we were absolutely sure of perfomadria disorder? Did I or did I not?”she fired at him clearly mad. The man swallowed and said looking over his notes: “We had reasonable doubt to assume that..” “No.No. Your instructions were simple. Observe, take notes and when you have reasonable doubt come to me. Not observe, take notes and when you are bored ruin a 3 year amount of work!!!!” she said yelling the last bit. “What are we going to do now? Should we start the experiment all over again. You know how hard it was abducting this boy and making sure no one doubted us.You know how?” As soon as she said that a another voice came just this time from the doorway. “The works not ruined. Look the boy is showing all the signs he should. Mental Illness, Imagination disorder. I don’t see what is wrong.” said the man. “We’ll try our best.” said the deer like woman. Giving one last mad glare at the man at the computer, she left gliding out of the door. “But Waid, if I see you not following your supervisor's orders again. I will put you on abduction unit. And you will not see a monitor's office again. Have I made myself clear? The tall man said looking at the young man. The young man swallowed and replied “ Yes sir. Sorry General Adams. It will not happen again, sir.” The general nodded and walked out of the room. Waid sighed and turned back to the computer screen. In his swirly type of writing he wrote: ‘Boy talks to  himself. Sees non-living things as living things. This shows strong signs of Imagination disorder. Eats paper.’

As waid read over his notes again realised what he just wrote. He put the screen on record and picked up his mobile phone. He dialed the Generals number and waited. As soon as he picked up he exclaimed ‘’ Here is Waid. We just had a breakthrough. He is starting to eat paper!!!’’ ‘’Good work. I’ll be there in 5 minutes.’’ the general said and ended the call. The general smiled. ‘He’ll finally get the position he wanted. As soon as his boss hears about his work. Discovering the cure for c.’

He pulled on his boots and smiled as he walked through the door.

 

Half a year later

 

‘’For amazing work on discovering the cure that saved half of America. I give this medal of honor to General Adams. You showed strength and wisdom in your position as discovery leader. Even if some people had to die, you did your country a great deed.’’ said Prime Minister Adolsen.

The shook General Adam’s hand and sat down. ‘’Thank you Prime Minister. Now I just have one question. When should I come to work tomorrow?’’ he asked. He saw the Prime Minister

frowning and confused. ‘’I am talking about my Promotion.’’ The Prime Minister shook his head and frowned. ‘’I discovered the cure that saved thousand of lives and you are saying I am not getting a promotion. I abducted a 7 family whose sons that had the right brain formation. I killed the parents so that we would be able to see which one reacted the way it was supposed to. Once we got one boy I killed the others. Then I made a copy of the certain parts of his brain tested it and later put in these copies into every american’s brain that was affected. After the virus, that you created to kill of the canadians, was released. And you are telling me that I am just getting a medal. For all the work I did I should be given a country to rule!’’ the general said, clearly mad. But the Prime Minister just shrugged his shoulders and said ‘’Life is not fair. Deal with it.’’ Before General Adams lunged at him.

The End


 

English Story: The Dare Devil

English Story: The Dare Devil

 

 

I stepped down on the pedal before stopping hastily. Should I or should I not?

‘’You got to do it dude. It a dare.’’ Carter said leaning into the car. Before giving me her famous tooth gap smile and walked back towards the bench to watch. I always found that smile pretty interesting.

I am pretty sure that it’s big enough to fit a fly but small enough to still seem normal.  ‘’Stop stalling’’ she called awaking me from any thought about teeth, gaps and flies. I took a deep breath, cracked my knuckles and stepped down with full force. The car jolted with surprise and zoomed forward up the hill until it went flying into the tree. I quickly opened the door and jumped out of the car. Landing on my back, just to watch the car fly into the tree. THUD, the car stuck. ‘’Awesome!’’ slurped Josie, clearly drunk.‘’Never thought you would actually do it.’’ Then she jumped into the air and threw down her empty bottle. Just to sit down and get

1 2
Go to page:

Free e-book «Short Stories in Different Languages, L. Unknown [popular romance novels TXT] 📗» - read online now

Comments (0)

There are no comments yet. You can be the first!
Add a comment