Machiavelli, Volume I, Niccolò Machiavelli [i read a book txt] 📗
- Author: Niccolò Machiavelli
Book online «Machiavelli, Volume I, Niccolò Machiavelli [i read a book txt] 📗». Author Niccolò Machiavelli
not to be used in these daies.]
FABRICIO. This question of yours (bicause it hath many heddes) hath neede of a long aunswere. It is true, that I made not thartillery to shoote more than ones, and also of thesame ones, I stoode in doubte: the occasion was, for asmoche as it importeth more, for one to take hede not to be striken, then it importeth to strike the enemie. You have to understande, that to purpose that a pece of ordinaunce hurte you not, it is necessarie either to stande where it cannot reche you, or to get behinde a wall, or behinde a banke: other thing there is not that can witholde it: and it is nedefull also, that the one and the other be moste strong. Those capitaines whiche come to faight a field, cannot stand behind a wal, or behind bankes, nor where thei maie not be reached: therfore it is mete for them, seyng thei cannot finde a waie to defende them, to finde some mean, by the whiche thei maie be least hurte: nor thei cannot finde any other waie, then to prevente it quickly: the waie to prevent it, is to go to finde it out of hande, and hastely, not at leasure and in a heape: for that through spede, the blowe is not suffered to bee redoubled, and by the thinnesse, lesse nomber of menne maie be hurt. This, a bande of menne ordered, cannot dooe; bicause if thesame marche hastely, it goweth out of order: if it go scattered, the enemie shall have no paine to breake it, for that it breaketh by it self: and therfore, I ordered the armie after soche sorte, that it might dooe the one thyng and the other: for as moche as havyng set in the corners thereof, a thousande Veliti, I appoincted that after that our ordinaunce had shotte, thei should issue out together with the light horsemen, to get the enemies artillerie: and therfore, I made not my ordinance to shoote again, to the intente, to give no tyme to the enemie to shoote: Bicause space could not be given to me, and taken from other men, and for thesame occasion, where I made my ordinaunce not to shoote the seconde tyme, was for that I would not have suffered the enemie to have shot at al, if I had could: seyng that to mynde that the enemies artillerie be unprofitable, there is no other remedie, but to assaulte it spedely: for as moche as if the enemies forsake it, thou takeste it, if thei will defende it, it is requisite that thei leave it behind, so that being possessed of enemies, and of frendes, it cannot shoote. I would beleve, that with out insamples these reasons should suffice you, yet beyng able to shewe olde ensamples, to prove my saiynges true, I will. Ventidio commyng to faight a field with the Parthians, whose strength for the moste part, consisted in bowes and arrowes, he suffered theim almoste to come harde to his campe, before he drewe out his armie, the whiche onely he did, to be able quickly to prevent them: and not to give them space to shoote. Cesar when he was in Fraunce, maketh mencion, that in faighting a battaile with the enemies, he was with so moche furie assaulted of them, that his menne had no time to whorle their Dartes, accordyng to the custome of the Romaines: wherfore it is seen, that to intende, that a thyng that shooteth farre of, beyng in the field, doe not hurte thee, there is no other remedy, then with as moche celeritie as maie bee, to prevente it. An other cause moved me to procede, without shotyng the ordinaunce, whereat peradventure you will laugh: yet I judge not that it is to be dispraised. Ther is nothyng that causeth greater confusion in an armie, then to hinder mennes fightes: whereby many moste puisaunte armies have been broken, by meanes their fighte hath been letted, either with duste, or with the Sunne: yet there is nothyng, that more letteth the sight then the smoke that the artillerie maketh in shotyng: therfore, I would thinke that it wer more wisedome, to suffer the enemie to blinde hymself, then to purpose (thou being blind) to go to finde hym: for this cause, either I would not shote, or (for that this should not be proved, considering the reputacion that the artillerie hath) I would place it on the corners of the armie, so that shootyng, it should not with the smoke thereof, blinde the front of thesame, whiche is the importaunce of my men. And to prove that it is a profitable thyng, to let the sight of the enemie, there maie be brought for insample Epaminondas, whom to blind the enemies armie, whiche came to faight with hym, he caused his light horsemen, to run before the fronte of the enemies, to raise up the duste, and to lette their sight, whereby he gotte the victorie. And where it semeth unto you, that I have guided the shot of the artillerie, after my owne devise, making it to passe over the heddes of my men, I answer you, that most often tymes, and without comparison, the greate ordinaunce misse the footemen, moche soner than hitte theim: for that the footemen are so lowe, and those so difficult to shoote; that every little that thou raisest theim, thei passe over the heddes of men: and if thei be leveled never so little to lowe, thei strike in the yearth, and the blowe cometh not to theim: also the unevenesse of the grounde saveth them, for that every little hillocke, or high place that is, betwene the men and thordinance, letteth the shot therof. And concernyng horsmen, and in especially men of armes, bicause thei ought to stand more close together, then the light horsemen, and for that thei are moche higher, maie the better be stroken, thei maie, untill the artillerie have shotte, be kepte in the taile of the armie. True it is, that the Harkebutters doe moche more hurt, and the field peces, then the greate ordinance, for the whiche, the greatest remedy is, to come to hande strokes quickly: and if in the firste assaulte, there be slaine some, alwaies there shall bee slaine: but a good capitaine, and a good armie, ought not to make a coumpte of a hurte, that is particulare, but of a generall, and to imitate the Suizzers, whom never eschue to faight, beyng made afraied of the artillerie: but rather punishe with death those, whiche for feare thereof, either should go out of the ranke, or should make with his body any signe of feare. I made them (so sone as thei had shotte) to bee retired into the armie, that thei might leave the waie free for the battaile: I made no more mencion of theim, as of a thyng unprofitable, the faight beyng begun. You have also saied, that consideryng the violence of this instrument, many judge the armours, and the auncient orders to be to no purpose, and it semeth by this your talke, that men now a daies, have founde orders and armours, whiche are able to defend them against the artillerie: if you knowe this, I would bee glad that you would teache it me: for that hetherto, I never sawe any, nor I beleve that there can any be founde: so that I would understande of soche men, for what cause the souldiours on foote in these daies, weare the breastplate, or the corselet of steele, and thei on horsebacke go all armed: bicause seyng that thei blame the aunciente armyng of men as unprofitable, considryng the artillery, thei ought to despise also this? I would understande moreover, for what occasion the Suizzers, like unto the auncient orders, make a battaile close together of sixe, or eight thousande menne, and for what occasion all other have imitated theim, this order bearyng the verie same perill, concernyng the artillerie, that those other should beare, whiche should imitate the antiquitie. I beleve thei should not knowe what to answere: but if you should aske soche Souldiours, as had some judgement, thei would aunswere first, that thei go armed, for that though thesame armoure defende theim not from the artillerie: it defendeth them from crossebowes, from Pikes, from sweardes, from stones, and from all other hurt, that commeth from the enemies, thei would answere also, that thei went close together, like the Suizzers, to be able more easely to overthrow the footemen, to be able to withstand better the horse and to give more difficultie to the enemie to breake them: so that it is seen, that the souldiours have to fear, many other thynges besides the ordinance: from which thynges, with the armours, and with the orders, thei are defended: whereof foloweth, that the better that an armie is armed, and the closer that it hath the orders, and stronger, so moche the surer it is: so that he that is of thesame opinion, that you saie, it behoveth either that he bee of smalle wisedome, or that in this thyng, he hath studied verie little: for as moche as if we see, that so little a parte of the aunciente maner of armyng, whiche is used now a daies, that is the pike, and so little a parte of those orders, as are the maine battailes of the Suizzers, dooe us so moche good, and cause our armies to bee so strong, why ought not we to beleve, that the other armours, and thother orders whiche are lefte, be profitable? Seyng that if we have no regard to the artillerie, in puttyng our selves close together, as the Suizzers, what other orders maie make us more to feare thesame? For as moche as no order can cause us so moche to feare thesame, as those, whiche bryng men together. Besides this, if the artillerie of the enemies should not make me afraied, in besiegyng a Toune, where it hurteth me with more safegarde, beyng defended of a wall, I beyng not able to prevente it, but onely with tyme, with my artillerie to lette it, after soche sorte that it maie double the blowe as it liste, why should I feare thesame in the field, where I maie quickly prevent it? So that I conclude thus, that the artillerie, according to my opinion, doeth not let, that the aunciente maners cannot be used, and to shewe the auncient vertue: and if I had not talked alreadie with you of this instrument, I would of thesame, declare unto you more at length: but I will remit my self to that, whiche then I saied.
LUIGI. Wee maie now understande verie well, how moche you have aboute the artillerie discoursed: and in conclusion, my thinkes you have shewed, that the preventyng it quickly, is the greatest remedie, that maie be had for thesame, beyng in the fielde, and havyng an armie againste you. Upon the whiche there groweth in me a doubte: bicause me thinkes, that the enemie might place his ordinaunce in soche wise, in his armie, that it should hurt you, and should be after soche sort garded of the footemen, that it could not be prevented. You have (if you remember your self well) in the orderyng of your armie to faight, made distaunces of three yardes, betwene the one battaile and the other, makyng those distaunces fiftene, whiche is from the battailes, to thextraordinarie pikes: if thenemie, shuld order his armie like unto yours, and should putte the artillerie a good waie within those spaces, I beleve that from thens, it should hurte you with their moste greate safegard: bicause menne can not enter into the force of their enemies to prevent it.
[Sidenote: A generall rule againste soche thynges as cannot bee withstoode.]
FABRICIO. This question of yours (bicause it hath many heddes) hath neede of a long aunswere. It is true, that I made not thartillery to shoote more than ones, and also of thesame ones, I stoode in doubte: the occasion was, for asmoche as it importeth more, for one to take hede not to be striken, then it importeth to strike the enemie. You have to understande, that to purpose that a pece of ordinaunce hurte you not, it is necessarie either to stande where it cannot reche you, or to get behinde a wall, or behinde a banke: other thing there is not that can witholde it: and it is nedefull also, that the one and the other be moste strong. Those capitaines whiche come to faight a field, cannot stand behind a wal, or behind bankes, nor where thei maie not be reached: therfore it is mete for them, seyng thei cannot finde a waie to defende them, to finde some mean, by the whiche thei maie be least hurte: nor thei cannot finde any other waie, then to prevente it quickly: the waie to prevent it, is to go to finde it out of hande, and hastely, not at leasure and in a heape: for that through spede, the blowe is not suffered to bee redoubled, and by the thinnesse, lesse nomber of menne maie be hurt. This, a bande of menne ordered, cannot dooe; bicause if thesame marche hastely, it goweth out of order: if it go scattered, the enemie shall have no paine to breake it, for that it breaketh by it self: and therfore, I ordered the armie after soche sorte, that it might dooe the one thyng and the other: for as moche as havyng set in the corners thereof, a thousande Veliti, I appoincted that after that our ordinaunce had shotte, thei should issue out together with the light horsemen, to get the enemies artillerie: and therfore, I made not my ordinance to shoote again, to the intente, to give no tyme to the enemie to shoote: Bicause space could not be given to me, and taken from other men, and for thesame occasion, where I made my ordinaunce not to shoote the seconde tyme, was for that I would not have suffered the enemie to have shot at al, if I had could: seyng that to mynde that the enemies artillerie be unprofitable, there is no other remedie, but to assaulte it spedely: for as moche as if the enemies forsake it, thou takeste it, if thei will defende it, it is requisite that thei leave it behind, so that being possessed of enemies, and of frendes, it cannot shoote. I would beleve, that with out insamples these reasons should suffice you, yet beyng able to shewe olde ensamples, to prove my saiynges true, I will. Ventidio commyng to faight a field with the Parthians, whose strength for the moste part, consisted in bowes and arrowes, he suffered theim almoste to come harde to his campe, before he drewe out his armie, the whiche onely he did, to be able quickly to prevent them: and not to give them space to shoote. Cesar when he was in Fraunce, maketh mencion, that in faighting a battaile with the enemies, he was with so moche furie assaulted of them, that his menne had no time to whorle their Dartes, accordyng to the custome of the Romaines: wherfore it is seen, that to intende, that a thyng that shooteth farre of, beyng in the field, doe not hurte thee, there is no other remedy, then with as moche celeritie as maie bee, to prevente it. An other cause moved me to procede, without shotyng the ordinaunce, whereat peradventure you will laugh: yet I judge not that it is to be dispraised. Ther is nothyng that causeth greater confusion in an armie, then to hinder mennes fightes: whereby many moste puisaunte armies have been broken, by meanes their fighte hath been letted, either with duste, or with the Sunne: yet there is nothyng, that more letteth the sight then the smoke that the artillerie maketh in shotyng: therfore, I would thinke that it wer more wisedome, to suffer the enemie to blinde hymself, then to purpose (thou being blind) to go to finde hym: for this cause, either I would not shote, or (for that this should not be proved, considering the reputacion that the artillerie hath) I would place it on the corners of the armie, so that shootyng, it should not with the smoke thereof, blinde the front of thesame, whiche is the importaunce of my men. And to prove that it is a profitable thyng, to let the sight of the enemie, there maie be brought for insample Epaminondas, whom to blind the enemies armie, whiche came to faight with hym, he caused his light horsemen, to run before the fronte of the enemies, to raise up the duste, and to lette their sight, whereby he gotte the victorie. And where it semeth unto you, that I have guided the shot of the artillerie, after my owne devise, making it to passe over the heddes of my men, I answer you, that most often tymes, and without comparison, the greate ordinaunce misse the footemen, moche soner than hitte theim: for that the footemen are so lowe, and those so difficult to shoote; that every little that thou raisest theim, thei passe over the heddes of men: and if thei be leveled never so little to lowe, thei strike in the yearth, and the blowe cometh not to theim: also the unevenesse of the grounde saveth them, for that every little hillocke, or high place that is, betwene the men and thordinance, letteth the shot therof. And concernyng horsmen, and in especially men of armes, bicause thei ought to stand more close together, then the light horsemen, and for that thei are moche higher, maie the better be stroken, thei maie, untill the artillerie have shotte, be kepte in the taile of the armie. True it is, that the Harkebutters doe moche more hurt, and the field peces, then the greate ordinance, for the whiche, the greatest remedy is, to come to hande strokes quickly: and if in the firste assaulte, there be slaine some, alwaies there shall bee slaine: but a good capitaine, and a good armie, ought not to make a coumpte of a hurte, that is particulare, but of a generall, and to imitate the Suizzers, whom never eschue to faight, beyng made afraied of the artillerie: but rather punishe with death those, whiche for feare thereof, either should go out of the ranke, or should make with his body any signe of feare. I made them (so sone as thei had shotte) to bee retired into the armie, that thei might leave the waie free for the battaile: I made no more mencion of theim, as of a thyng unprofitable, the faight beyng begun. You have also saied, that consideryng the violence of this instrument, many judge the armours, and the auncient orders to be to no purpose, and it semeth by this your talke, that men now a daies, have founde orders and armours, whiche are able to defend them against the artillerie: if you knowe this, I would bee glad that you would teache it me: for that hetherto, I never sawe any, nor I beleve that there can any be founde: so that I would understande of soche men, for what cause the souldiours on foote in these daies, weare the breastplate, or the corselet of steele, and thei on horsebacke go all armed: bicause seyng that thei blame the aunciente armyng of men as unprofitable, considryng the artillery, thei ought to despise also this? I would understande moreover, for what occasion the Suizzers, like unto the auncient orders, make a battaile close together of sixe, or eight thousande menne, and for what occasion all other have imitated theim, this order bearyng the verie same perill, concernyng the artillerie, that those other should beare, whiche should imitate the antiquitie. I beleve thei should not knowe what to answere: but if you should aske soche Souldiours, as had some judgement, thei would aunswere first, that thei go armed, for that though thesame armoure defende theim not from the artillerie: it defendeth them from crossebowes, from Pikes, from sweardes, from stones, and from all other hurt, that commeth from the enemies, thei would answere also, that thei went close together, like the Suizzers, to be able more easely to overthrow the footemen, to be able to withstand better the horse and to give more difficultie to the enemie to breake them: so that it is seen, that the souldiours have to fear, many other thynges besides the ordinance: from which thynges, with the armours, and with the orders, thei are defended: whereof foloweth, that the better that an armie is armed, and the closer that it hath the orders, and stronger, so moche the surer it is: so that he that is of thesame opinion, that you saie, it behoveth either that he bee of smalle wisedome, or that in this thyng, he hath studied verie little: for as moche as if we see, that so little a parte of the aunciente maner of armyng, whiche is used now a daies, that is the pike, and so little a parte of those orders, as are the maine battailes of the Suizzers, dooe us so moche good, and cause our armies to bee so strong, why ought not we to beleve, that the other armours, and thother orders whiche are lefte, be profitable? Seyng that if we have no regard to the artillerie, in puttyng our selves close together, as the Suizzers, what other orders maie make us more to feare thesame? For as moche as no order can cause us so moche to feare thesame, as those, whiche bryng men together. Besides this, if the artillerie of the enemies should not make me afraied, in besiegyng a Toune, where it hurteth me with more safegarde, beyng defended of a wall, I beyng not able to prevente it, but onely with tyme, with my artillerie to lette it, after soche sorte that it maie double the blowe as it liste, why should I feare thesame in the field, where I maie quickly prevent it? So that I conclude thus, that the artillerie, according to my opinion, doeth not let, that the aunciente maners cannot be used, and to shewe the auncient vertue: and if I had not talked alreadie with you of this instrument, I would of thesame, declare unto you more at length: but I will remit my self to that, whiche then I saied.
LUIGI. Wee maie now understande verie well, how moche you have aboute the artillerie discoursed: and in conclusion, my thinkes you have shewed, that the preventyng it quickly, is the greatest remedie, that maie be had for thesame, beyng in the fielde, and havyng an armie againste you. Upon the whiche there groweth in me a doubte: bicause me thinkes, that the enemie might place his ordinaunce in soche wise, in his armie, that it should hurt you, and should be after soche sort garded of the footemen, that it could not be prevented. You have (if you remember your self well) in the orderyng of your armie to faight, made distaunces of three yardes, betwene the one battaile and the other, makyng those distaunces fiftene, whiche is from the battailes, to thextraordinarie pikes: if thenemie, shuld order his armie like unto yours, and should putte the artillerie a good waie within those spaces, I beleve that from thens, it should hurte you with their moste greate safegard: bicause menne can not enter into the force of their enemies to prevent it.
[Sidenote: A generall rule againste soche thynges as cannot bee withstoode.]
Free e-book «Machiavelli, Volume I, Niccolò Machiavelli [i read a book txt] 📗» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)