Machiavelli, Volume I, Niccolò Machiavelli [i read a book txt] 📗
- Author: Niccolò Machiavelli
Book online «Machiavelli, Volume I, Niccolò Machiavelli [i read a book txt] 📗». Author Niccolò Machiavelli
that being constrained to faight thei should overcome, or wearie the Romaines, supposyng after with his freshe and valiaunte men, to be then able easely to overcome the Romaines, beeyng wearied. Against this order, Scipio set the Astati, the Prencipi, and the Triarii, in the accustomed maner, to bee able to receive the one the other, and to rescue the one the other: he made the fronte of the armie, full of voide spaces, and bicause it should not be perceived but rather should seme united, he filled them ful of veliti, to whom he commaunded, that so sone as the Eliphantes came, thei should avoide, and by the ordinarie spaces, should enter betwene the Legins, and leave open the waie to the Eliphauntes, and so it came to passe, that it made vaine the violence of theim, so that commyng to handes, he was superiour.
ZANOBI. You have made me to remember, in alledging me this battaile, how Scipio in faighting, made not the Astati to retire into thorders of the Prencipi, but he devided theim, and made theim to retire in the hornes of the armie, to thintent thei might give place to the Prencipi, when he would force forwarde: therfore I would you should tell me, what occasion moved hym, not to observe the accustomed order.
[Sidenote: Cartes full of hookes made to destroie the enemies; The remedy that was used against Cartes full of hookes; The straunge maner that Silla used in orderyng his army against Archelaus; How to trouble in the faighte the armie of the enemies; A policie of Caius Sulpitius, to make his enemies afraied; A policie of Marius againste the Duchmenne; A policie of greate importaunce, while a battaile is a faightyng; How horsemen maie bee disordered; How the turke gave the Sophie an overthrowe; How the Spaniardes overcame the armie of Amilcare; How to traine the enemie, to his destruccion; A policie of Tullo Hostilio and Lucius Silla in dessemlyng of a mischaunce; Sertorius slue a man for telling him of the death of one of his capitaines; Howe certaine captaines have staied their men that hath been running awaie; Attillius constrained his men that ran awaie to tourne again and to faight; How Philip king of Macedonia made his men afraied to run awaie; Victorie ought with all celeritie to bee folowed; What a capitaine ought to dooe, when he should chaunce to receive an overthrowe; How Martius overcame the armie of the Carthaginers; A policie of Titus Dimius to hide a losse, whiche he had received in a faight; A general rule; Aniball; Scipio; Asdruball; A Capitaine ought not to faight without advantage, excepte he be constrained; How advauntage maie bee taken of the enemies; Furie withstode, converteth into vilenesse; What maner of men a capitaine ought to have about him continually, to consult withall; The condicions of the capitain of the enemies, and of those that are about hym is moste requisite to bee knowen; A timerous army is not to be conducted to faight; How to avoide the faightyng of a fielde.]
FABRICIO. I will tell you. Aniball had putte all the strengthe of his armie, in the seconde bande: wherefore Scipio for to set againste thesame like strengthe, gathered the Prencipi and the Triarii together: So that the distaunces of the Prencipi, beyng occupied of the Triarii, there was no place to bee able to receive the Astati: and therefore he made the Astati to devide, and to go in the hornes of the armie, and he drewe them not betwene the Prencipi. But note, that this waie of openyng the first bande, for to give place to the seconde, cannot bee used, but when a man is superiour to his enemie: for that then there is commoditie to bee able to dooe it, as Scipio was able: but beyng under, and repulced, it cannot be doen, but with thy manifest ruine: and therefore it is convenient to have behinde, orders that maie receive thee, but let us tourne to our reasonyng. The auncient Asiaticans, emongest other thynges devised of them to hurt the enemies, used carres. The whiche had on the sides certaine hookes, so that not onely thei served to open with their violence the bandes, but also to kill with the hookes the adversaries: against the violence of those, in thre maners thei provided, either thei sustained theim with the thickenesse of the raies, or thei received theim betwene the bandes, as the Eliphantes were received, or els thei made with arte some strong resistence: As Silla a Romaine made againste Archelaus, whom had many of these cartes, whiche thei called hooked, who for to sustaine theim, drave many stakes into the grounde, behinde his first bandes of men, whereby the cartes beyng stopped, lost their violence. And the newe maner that Silla used against hym in orderyng the armie, is to bee noted: for that he put the Veliti, and the horse, behinde, and all the heavie armed afore, leavyng many distaunces to be able to sende before those behinde, when necessite required: whereby the fight beyng begun, with the helpe of the horsemen, to the whiche he gave the waie, he got the victorie. To intende to trouble in the faight the enemies armie, it is conveniente to make some thyng to growe, that maie make theim afraied, either with showyng of newe helpe that commeth, or with showyng thynges, whiche maie represente a terrour unto theim: after soche sorte, that the enemies begiled of that sight, maie be afraied, and being made afraied, thei maie easely bee overcome: the whiche waies Minutio Rufo used, and Accilio Glabrione Consulls of Rome. Caius Sulpitius also set a greate many of sackes upon Mules, and other beastes unprofitable for the warre, but in soche wise ordained, that thei semed men of armes, and he commaunded, that thei should appere upon a hill, while he were a faightyng with the Frenchemen, whereby grewe his victorie. The verie same did Marius, when he foughte against the Duchemen. Then the fained assaultes availyng moche, whilest the faight continueth, it is conveniente, that the very assaultes in deede, dooe helpe moche: inespecially if at unwares in the middest of the faight, the enemie might bee assaulted behinde, or on the side: the whiche hardely maie be doen, if the countrie helpe thee not: for that when it is open, parte of thy men cannot bee hid, as is mete to bee doen in like enterprises: but in woddie or hille places, and for this apt for ambusshes parte of thy men maie be well hidden, to be able in a sodain, and contrary to thenemies opinion to assaut him, whiche thyng alwaies shall be occasion to give thee the victorie. It hath been sometyme of greate importaunce, whilest the faighte continueth, to sowe voices, whiche doe pronounce the capitaine of thenemies to be dedde, or to have overcome on the other side of the armie: the whiche many times to them that have used it, hath given the victorie. The chivalrie of the enemies maie bee easely troubled, either with sightes, or with rumours, not used: as Creso did, whom put Camelles againste the horses of the adversaries, and Pirrus sette againste the Romaine horsemen Eliphantes, the sighte of whiche troubled and disordered them. In our time, the Turke discomfited the Sophi in Persia, and the Soldane in Surria with no other, then with the noise of Harkabuses, the whiche in soche wise, with their straunge rumours, disturbed the horses of those, that the Turke mighte easely overcome them: The Spaniardes to overcome the armie of Amilcare, put in the firste fronte Cartes full of towe drawen of oxen, and comming to handes, thei kindeled fire to thesame, wherfore the oxen to flie from the fire, thrust into the armie of Amilcar, and opened it. Thei are wonte (as we have saied) to begile the enemie in the faight, drawyng him into their ambusshes, where the Countrie is commodious for the same purpose, but where it were open and large, many have used to make diches, and after have covered them lightly with bowes and yearth, and lefte certain spaces whole, to be able betnene those to retire: after, so sone as the faight hath been begunne, retiryng by those, and the enemie folowing them, hath fallen in the pittes. If in the faight there happen thee, any accident that maie feare thy souldiours, it is a moste prudente thyng, to knowe how to desemble it, and to pervert it to good, as Tullo Hostilio did, and Lucius Silla: whom seyng while thei fought, how a parte of his men wer gone to the enemies side, and how thesame thing had verie moche made afraied his men, he made straighte waie throughout all the armie to be understoode, how all thing proceded, accordyng to his order: the whiche not onely did not trouble the armie, but it increased in them so moche stomack, that he remained victorious. It happened also to Silla, that havyng sente certaine souldiours to doe some businesse, and thei beyng slain he saied, to the intent his armie should not be made afraied thereby, that he had with crafte sent theim into the handes of the enemies, for that he had found them nothyng faithfull. Sertorius faightyng a battaile in Spaine, slue one, whom signified unto hym the death of one of his capitaines, for feare that tellyng the very same to other, he should make theim afraied. It is a moste difficult thyng, an armie beyng now moved to flie, to staie it, and make it to faight. And you have to make this distinccion: either that it is all moved, and then to be impossible to tourne it, or there is moved a parte thereof, and then there is some remedie. Many Romain capitaines, with making afore those whiche fled, have caused them to staie, making them ashamed of running awaie, as Lucius Silla did, where alredy parte of his Legions beyng tourned to flight, driven awaie by the men of Mithridates, he made afore them with a swearde in his hande criyng: if any aske you, where you left your capitaine, saie, we have left hym in Boecia, where he faighteth. Attillius a consull set againste that ran awaie, them that ranne not awaie, and made them to understande, that if thei would not tourne, thei should be slaine of their frendes, and of their enemies. Philip of Macedonia understanding how his men feared the Scithian Souldiours, placed behinde his armie, certaine of his moste trustie horsemen, and gave commission to theim, that thei should kill whom so ever fledde: wherfore, his men mindyng rather to die faightyng, then fliyng, overcame. Many Romaines, not so moche to staie a flight, as for to give occasion to their men, to make greater force, have whileste thei have foughte, taken an Ansigne out of their owne mennes handes, and throwen it emongeste the enemies, and appoincted rewardes to hym that could get it again. I doe not beleve that it is out of purpose, to joyne to this reasonyng those thynges, whiche chaunce after the faight, in especially beyng brief thinges, and not to be left behinde, and to this reasonyng conformable inough. Therefore I saie, how the fielde is loste, or els wonne: when it is wonne, the victorie ought with all celeritie to be folowed, and in this case to imitate Cesar, and not Aniball, whom staiyng after that he had discomfited the Romaines at Canne, loste the Empire of Rome: The other never rested after the victorie, but folowed the enemie beyng broken, with greater violence and furie, then when he assalted hym whole: but when a capitaine dooeth loese, he ought to see, if of the losse there maie growe any utilite unto hym, inespecially if there remain any residue of tharmie. The commoditie maie
ZANOBI. You have made me to remember, in alledging me this battaile, how Scipio in faighting, made not the Astati to retire into thorders of the Prencipi, but he devided theim, and made theim to retire in the hornes of the armie, to thintent thei might give place to the Prencipi, when he would force forwarde: therfore I would you should tell me, what occasion moved hym, not to observe the accustomed order.
[Sidenote: Cartes full of hookes made to destroie the enemies; The remedy that was used against Cartes full of hookes; The straunge maner that Silla used in orderyng his army against Archelaus; How to trouble in the faighte the armie of the enemies; A policie of Caius Sulpitius, to make his enemies afraied; A policie of Marius againste the Duchmenne; A policie of greate importaunce, while a battaile is a faightyng; How horsemen maie bee disordered; How the turke gave the Sophie an overthrowe; How the Spaniardes overcame the armie of Amilcare; How to traine the enemie, to his destruccion; A policie of Tullo Hostilio and Lucius Silla in dessemlyng of a mischaunce; Sertorius slue a man for telling him of the death of one of his capitaines; Howe certaine captaines have staied their men that hath been running awaie; Attillius constrained his men that ran awaie to tourne again and to faight; How Philip king of Macedonia made his men afraied to run awaie; Victorie ought with all celeritie to bee folowed; What a capitaine ought to dooe, when he should chaunce to receive an overthrowe; How Martius overcame the armie of the Carthaginers; A policie of Titus Dimius to hide a losse, whiche he had received in a faight; A general rule; Aniball; Scipio; Asdruball; A Capitaine ought not to faight without advantage, excepte he be constrained; How advauntage maie bee taken of the enemies; Furie withstode, converteth into vilenesse; What maner of men a capitaine ought to have about him continually, to consult withall; The condicions of the capitain of the enemies, and of those that are about hym is moste requisite to bee knowen; A timerous army is not to be conducted to faight; How to avoide the faightyng of a fielde.]
FABRICIO. I will tell you. Aniball had putte all the strengthe of his armie, in the seconde bande: wherefore Scipio for to set againste thesame like strengthe, gathered the Prencipi and the Triarii together: So that the distaunces of the Prencipi, beyng occupied of the Triarii, there was no place to bee able to receive the Astati: and therefore he made the Astati to devide, and to go in the hornes of the armie, and he drewe them not betwene the Prencipi. But note, that this waie of openyng the first bande, for to give place to the seconde, cannot bee used, but when a man is superiour to his enemie: for that then there is commoditie to bee able to dooe it, as Scipio was able: but beyng under, and repulced, it cannot be doen, but with thy manifest ruine: and therefore it is convenient to have behinde, orders that maie receive thee, but let us tourne to our reasonyng. The auncient Asiaticans, emongest other thynges devised of them to hurt the enemies, used carres. The whiche had on the sides certaine hookes, so that not onely thei served to open with their violence the bandes, but also to kill with the hookes the adversaries: against the violence of those, in thre maners thei provided, either thei sustained theim with the thickenesse of the raies, or thei received theim betwene the bandes, as the Eliphantes were received, or els thei made with arte some strong resistence: As Silla a Romaine made againste Archelaus, whom had many of these cartes, whiche thei called hooked, who for to sustaine theim, drave many stakes into the grounde, behinde his first bandes of men, whereby the cartes beyng stopped, lost their violence. And the newe maner that Silla used against hym in orderyng the armie, is to bee noted: for that he put the Veliti, and the horse, behinde, and all the heavie armed afore, leavyng many distaunces to be able to sende before those behinde, when necessite required: whereby the fight beyng begun, with the helpe of the horsemen, to the whiche he gave the waie, he got the victorie. To intende to trouble in the faight the enemies armie, it is conveniente to make some thyng to growe, that maie make theim afraied, either with showyng of newe helpe that commeth, or with showyng thynges, whiche maie represente a terrour unto theim: after soche sorte, that the enemies begiled of that sight, maie be afraied, and being made afraied, thei maie easely bee overcome: the whiche waies Minutio Rufo used, and Accilio Glabrione Consulls of Rome. Caius Sulpitius also set a greate many of sackes upon Mules, and other beastes unprofitable for the warre, but in soche wise ordained, that thei semed men of armes, and he commaunded, that thei should appere upon a hill, while he were a faightyng with the Frenchemen, whereby grewe his victorie. The verie same did Marius, when he foughte against the Duchemen. Then the fained assaultes availyng moche, whilest the faight continueth, it is conveniente, that the very assaultes in deede, dooe helpe moche: inespecially if at unwares in the middest of the faight, the enemie might bee assaulted behinde, or on the side: the whiche hardely maie be doen, if the countrie helpe thee not: for that when it is open, parte of thy men cannot bee hid, as is mete to bee doen in like enterprises: but in woddie or hille places, and for this apt for ambusshes parte of thy men maie be well hidden, to be able in a sodain, and contrary to thenemies opinion to assaut him, whiche thyng alwaies shall be occasion to give thee the victorie. It hath been sometyme of greate importaunce, whilest the faighte continueth, to sowe voices, whiche doe pronounce the capitaine of thenemies to be dedde, or to have overcome on the other side of the armie: the whiche many times to them that have used it, hath given the victorie. The chivalrie of the enemies maie bee easely troubled, either with sightes, or with rumours, not used: as Creso did, whom put Camelles againste the horses of the adversaries, and Pirrus sette againste the Romaine horsemen Eliphantes, the sighte of whiche troubled and disordered them. In our time, the Turke discomfited the Sophi in Persia, and the Soldane in Surria with no other, then with the noise of Harkabuses, the whiche in soche wise, with their straunge rumours, disturbed the horses of those, that the Turke mighte easely overcome them: The Spaniardes to overcome the armie of Amilcare, put in the firste fronte Cartes full of towe drawen of oxen, and comming to handes, thei kindeled fire to thesame, wherfore the oxen to flie from the fire, thrust into the armie of Amilcar, and opened it. Thei are wonte (as we have saied) to begile the enemie in the faight, drawyng him into their ambusshes, where the Countrie is commodious for the same purpose, but where it were open and large, many have used to make diches, and after have covered them lightly with bowes and yearth, and lefte certain spaces whole, to be able betnene those to retire: after, so sone as the faight hath been begunne, retiryng by those, and the enemie folowing them, hath fallen in the pittes. If in the faight there happen thee, any accident that maie feare thy souldiours, it is a moste prudente thyng, to knowe how to desemble it, and to pervert it to good, as Tullo Hostilio did, and Lucius Silla: whom seyng while thei fought, how a parte of his men wer gone to the enemies side, and how thesame thing had verie moche made afraied his men, he made straighte waie throughout all the armie to be understoode, how all thing proceded, accordyng to his order: the whiche not onely did not trouble the armie, but it increased in them so moche stomack, that he remained victorious. It happened also to Silla, that havyng sente certaine souldiours to doe some businesse, and thei beyng slain he saied, to the intent his armie should not be made afraied thereby, that he had with crafte sent theim into the handes of the enemies, for that he had found them nothyng faithfull. Sertorius faightyng a battaile in Spaine, slue one, whom signified unto hym the death of one of his capitaines, for feare that tellyng the very same to other, he should make theim afraied. It is a moste difficult thyng, an armie beyng now moved to flie, to staie it, and make it to faight. And you have to make this distinccion: either that it is all moved, and then to be impossible to tourne it, or there is moved a parte thereof, and then there is some remedie. Many Romain capitaines, with making afore those whiche fled, have caused them to staie, making them ashamed of running awaie, as Lucius Silla did, where alredy parte of his Legions beyng tourned to flight, driven awaie by the men of Mithridates, he made afore them with a swearde in his hande criyng: if any aske you, where you left your capitaine, saie, we have left hym in Boecia, where he faighteth. Attillius a consull set againste that ran awaie, them that ranne not awaie, and made them to understande, that if thei would not tourne, thei should be slaine of their frendes, and of their enemies. Philip of Macedonia understanding how his men feared the Scithian Souldiours, placed behinde his armie, certaine of his moste trustie horsemen, and gave commission to theim, that thei should kill whom so ever fledde: wherfore, his men mindyng rather to die faightyng, then fliyng, overcame. Many Romaines, not so moche to staie a flight, as for to give occasion to their men, to make greater force, have whileste thei have foughte, taken an Ansigne out of their owne mennes handes, and throwen it emongeste the enemies, and appoincted rewardes to hym that could get it again. I doe not beleve that it is out of purpose, to joyne to this reasonyng those thynges, whiche chaunce after the faight, in especially beyng brief thinges, and not to be left behinde, and to this reasonyng conformable inough. Therefore I saie, how the fielde is loste, or els wonne: when it is wonne, the victorie ought with all celeritie to be folowed, and in this case to imitate Cesar, and not Aniball, whom staiyng after that he had discomfited the Romaines at Canne, loste the Empire of Rome: The other never rested after the victorie, but folowed the enemie beyng broken, with greater violence and furie, then when he assalted hym whole: but when a capitaine dooeth loese, he ought to see, if of the losse there maie growe any utilite unto hym, inespecially if there remain any residue of tharmie. The commoditie maie
Free e-book «Machiavelli, Volume I, Niccolò Machiavelli [i read a book txt] 📗» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)