Lectures on Dramatic Art and Literature, August Wilhelm Schlegel [best electronic book reader TXT] 📗
- Author: August Wilhelm Schlegel
Book online «Lectures on Dramatic Art and Literature, August Wilhelm Schlegel [best electronic book reader TXT] 📗». Author August Wilhelm Schlegel
of that glowing zone which generates the most ravenous beasts of prey and the most deadly poisons, tamed only in appearance by the desire of fame, by foreign laws of honour, and by nobler and milder manners. His jealousy is not the jealousy of the heart, which is compatible with the tenderest feeling and adoration of the beloved object; it is of that sensual kind which, in burning climes, has given birth to the disgraceful confinement of women and many other unnatural usages. A drop of this poison flows in his veins, and sets his whole blood in the wildest ferment. The Moor seems noble, frank, confiding, grateful for the love shown him; and he is all this, and, moreover, a hero who spurns at danger, a worthy leader of an army, a faithful servant of the state; but the mere physical force of passion puts to flight in one moment all his acquired and mere habitual virtues, and gives the upper hand to the savage over the moral man. This tyranny of the blood over the will betrays itself even in the expression of his desire of revenge upon Cassio. In his repentance, a genuine tenderness for his murdered wife, and in the presence of the damning evidence of his deed, the painful feeling of annihilated honour at last bursts forth; and in the midst of these painful emotions he assails himself with the rage wherewith a despot punishes a runaway slave. He suffers as a double man; at once in the higher and the lower sphere into which his being was divided. - While the Moor bears the nightly colour of suspicion and deceit only on his visage, Iago is black within. He haunts Othello like his evil genius, and with his light (and therefore the more dangerous,) insinuations, he leaves him no rest; it is as if by means of an unfortunate affinity, founded however in nature, this influence was by necessity more powerful over him than the voice of his good angel Desdemona. A more artful villain than this Iago was never portrayed; he spreads his nets with a skill which nothing can escape. The repugnance inspired by his aims becomes tolerable from the attention of the spectators being directed to his means: these furnish endless employment to the understanding. Cool, discontented, and morose, arrogant where he dare be so, but humble and insinuating when it suits his purposes, he is a complete master in the art of dissimulation; accessible only to selfish emotions, he is thoroughly skilled in rousing the passions of others, and of availing himself of every opening which they give him: he is as excellent an observer of men as any one can be who is unacquainted with higher motives of action from his own experience; there is always some truth in his malicious observations on them. He does not merely pretend an obdurate incredulity as to the virtue of women, he actually entertains it; and this, too, falls in with his whole way of thinking, and makes him the more fit for the execution of his purpose. As in every thing he sees merely the hateful side, he dissolves in the rudest manner the charm which the imagination casts over the relation between the two sexes: he does so for the purpose of revolting Othello's senses, whose heart otherwise might easily have convinced him of Desdemona's innocence. This must serve as an excuse for the numerous expressions in the speeches of Iago from which modesty shrinks. If Shakespeare had written in our days he would not perhaps have dared to hazard them; and yet this must certainly have greatly injured the truth of his picture. Desdemona is a sacrifice without blemish. She is not, it is true, a high ideal representation of sweetness and enthusiastic passion like Juliet; full of simplicity, softness, and humility, and so innocent, that she can hardly form to herself an idea of the possibility of infidelity, she seems calculated to make the most yielding and tenderest of wives. The female propensity wholly to resign itself to a foreign destiny has led her into the only fault of her life, that of marrying without her father's consent. Her choice seems wrong; and yet she has been gained over to Othello by that which induces the female to honour in man her protector and guide, - admiration of his determined heroism, and compassion for the sufferings which he had undergone. With great art it is so contrived, that from the very circumstance that the possibility of a suspicion of her own purity of motive never once enters her mind, she is the less reserved in her solicitations for Cassio, and thereby does but heighten more and more the jealousy of Othello. To throw out still more clearly the angelic purity of Desdemona, Shakspeare has in Emilia associated with her a companion of doubtful virtue. From the sinful levity of this woman it is also conceivable that she should not confess the abstraction of the handkerchief when Othello violently demands it back: this would otherwise be the circumstance in the whole piece the most difficult to justify. Cassio is portrayed exactly as he ought to be to excite suspicion without actual guilt, - amiable and nobly disposed, but easily seduced. The public events of the first two acts show us Othello in his most glorious aspect, as the support of Venice and the terror of the Turks: they serve to withdraw the story from the mere domestic circle, just as this is done in
Romeo and Juliet by the dissensions between the houses of Montague and Capulet. No eloquence is capable of painting the overwhelming force of the catastrophe in Othello , - the pressure of feelings which measure out in a moment the abysses of eternity.
Hamlet is singular in its kind: a tragedy of thought inspired by continual and never-satisfied meditation on human destiny and the dark perplexity of the events of this world, and calculated to call forth the very same meditation in the minds of the spectators. This enigmatical work resembles those irrational equations in which a fraction of unknown magnitude always remains, that will in no way admit of solution. Much has been said, much written, on this piece, and yet no thinking head who anew expresses himself on it, will (in his view of the connexion and the signification of all the parts) entirely coincide with his predecessors. What naturally most astonishes us, is the fact that with such hidden purposes, with a foundation laid in such unfathomable depth, the whole should, at a first view, exhibit an extremely popular appearance. The dread appearance of the Ghost takes possession of the mind and the imagination almost at the very commencement; then the play within the play, in which, as in a glass, we see reflected the crime, whose fruitlessly attempted punishment constitutes the subject-matter of the piece; the alarm with which it fills the King; Hamlet's pretended and Ophelia's real madness; her death and burial; the meeting of Hamlet and Laertes at her grave; their combat, and the grand determination; lastly, the appearance of the young hero Fortinbras, who, with warlike pomp, pays the last honours to an extinct family of kings; the interspersion of comic characteristic scenes with Polonius, the courtiers, and the grave-diggers, which have all of them their signification, - all this fills the stage with an animated and varied movement. The only circumstance from which this piece might be judged to be less theatrical than other tragedies of Shakspeare is, that in the last scenes the main action either stands still or appears to retrograde. This, however, was inevitable, and lay in the nature of the subject. The whole is intended to show that a calculating consideration, which exhausts all the relations and possible consequences of a deed, must cripple the power of acting; as Hamlet himself expresses it: -
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought;
And enterprises of great pith and moment,
With this regard, their currents turn awry,
And lose the name of action.
With respect to Hamlet's character: I cannot, as I understand the poet's views, pronounce altogether so favourable a sentence upon it as Goethe does. He is, it is true, of a highly cultivated mind, a prince of royal manners, endowed with the finest sense of propriety, susceptible of noble ambition, and open in the highest degree to an enthusiastic admiration of that excellence in others of which he himself is deficient. He acts the part of madness with unrivalled power, convincing the persons who are sent to examine into his supposed loss of reason, merely by telling them unwelcome truths, and rallying them with the most caustic wit. But in the resolutions which he so often embraces and always leaves unexecuted, his weakness is too apparent: he does himself only justice when he implies that there is no greater dissimilarity than between himself and Hercules. He is not solely impelled by necessity to artifice and dissimulation, he has a natural inclination for crooked ways; he is a hypocrite towards himself; his far-fetched scruples are often mere pretexts to cover his want of determination: thoughts, as he says on a different occasion, which have
- - but one part wisdom
And ever three parts coward. - - -
He has been chiefly condemned both for his harshness in repulsing the love of Ophelia, which he himself had cherished, and for his insensibility at her death. But he is too much overwhelmed with his own sorrow to have any compassion to spare for others; besides his outward indifference gives us by no means the measure of his internal perturbation. On the other hand, we evidently perceive in him a malicious joy, when he has succeeded in getting rid of his enemies, more through necessity and accident, which alone are able to impel him to quick and decisive measures, than by the merit of his own courage, as he himself confesses after the murder of Polonius, and with respect to Rosencrantz and Guildenstern. Hamlet has no firm belief either in himself or in anything else: from expressions of religious confidence he passes over to sceptical doubts; he believes in the Ghost of his father as long as he sees it, but as soon as it has disappeared, it appears to him almost in the light of a deception. [Footnote: It has been censured as a contradiction, that Hamlet in the soliloquy on self-murder should say,
The undiscover'd country, from whose bourn
No traveller returns - - - For was not the Ghost a returned traveller? Shakspeare, however, purposely wished to show, that Hamlet could not fix himself in any conviction of any kind whatever.] He has even gone so far as to say, "there is nothing either good or bad, but thinking makes it so;" with him the poet loses himself here in labyrinths of thought, in which neither end nor beginning is discoverable. The stars themselves, from the course of events, afford no answer to the question so urgently proposed to them. A voice from another world, commissioned it would appear, by heaven, demands vengeance for a monstrous enormity, and the demand remains without effect; the criminals are at last punished, but, as it were, by an accidental blow, and not in the solemn way requisite to convey to the world a warning example of justice; irresolute foresight, cunning treachery, and impetuous rage, hurry on to a common destruction; the less guilty and the innocent are equally involved in the general ruin. The destiny of humanity is there exhibited as a gigantic Sphinx, which threatens to precipitate into the abyss of
Romeo and Juliet by the dissensions between the houses of Montague and Capulet. No eloquence is capable of painting the overwhelming force of the catastrophe in Othello , - the pressure of feelings which measure out in a moment the abysses of eternity.
Hamlet is singular in its kind: a tragedy of thought inspired by continual and never-satisfied meditation on human destiny and the dark perplexity of the events of this world, and calculated to call forth the very same meditation in the minds of the spectators. This enigmatical work resembles those irrational equations in which a fraction of unknown magnitude always remains, that will in no way admit of solution. Much has been said, much written, on this piece, and yet no thinking head who anew expresses himself on it, will (in his view of the connexion and the signification of all the parts) entirely coincide with his predecessors. What naturally most astonishes us, is the fact that with such hidden purposes, with a foundation laid in such unfathomable depth, the whole should, at a first view, exhibit an extremely popular appearance. The dread appearance of the Ghost takes possession of the mind and the imagination almost at the very commencement; then the play within the play, in which, as in a glass, we see reflected the crime, whose fruitlessly attempted punishment constitutes the subject-matter of the piece; the alarm with which it fills the King; Hamlet's pretended and Ophelia's real madness; her death and burial; the meeting of Hamlet and Laertes at her grave; their combat, and the grand determination; lastly, the appearance of the young hero Fortinbras, who, with warlike pomp, pays the last honours to an extinct family of kings; the interspersion of comic characteristic scenes with Polonius, the courtiers, and the grave-diggers, which have all of them their signification, - all this fills the stage with an animated and varied movement. The only circumstance from which this piece might be judged to be less theatrical than other tragedies of Shakspeare is, that in the last scenes the main action either stands still or appears to retrograde. This, however, was inevitable, and lay in the nature of the subject. The whole is intended to show that a calculating consideration, which exhausts all the relations and possible consequences of a deed, must cripple the power of acting; as Hamlet himself expresses it: -
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought;
And enterprises of great pith and moment,
With this regard, their currents turn awry,
And lose the name of action.
With respect to Hamlet's character: I cannot, as I understand the poet's views, pronounce altogether so favourable a sentence upon it as Goethe does. He is, it is true, of a highly cultivated mind, a prince of royal manners, endowed with the finest sense of propriety, susceptible of noble ambition, and open in the highest degree to an enthusiastic admiration of that excellence in others of which he himself is deficient. He acts the part of madness with unrivalled power, convincing the persons who are sent to examine into his supposed loss of reason, merely by telling them unwelcome truths, and rallying them with the most caustic wit. But in the resolutions which he so often embraces and always leaves unexecuted, his weakness is too apparent: he does himself only justice when he implies that there is no greater dissimilarity than between himself and Hercules. He is not solely impelled by necessity to artifice and dissimulation, he has a natural inclination for crooked ways; he is a hypocrite towards himself; his far-fetched scruples are often mere pretexts to cover his want of determination: thoughts, as he says on a different occasion, which have
- - but one part wisdom
And ever three parts coward. - - -
He has been chiefly condemned both for his harshness in repulsing the love of Ophelia, which he himself had cherished, and for his insensibility at her death. But he is too much overwhelmed with his own sorrow to have any compassion to spare for others; besides his outward indifference gives us by no means the measure of his internal perturbation. On the other hand, we evidently perceive in him a malicious joy, when he has succeeded in getting rid of his enemies, more through necessity and accident, which alone are able to impel him to quick and decisive measures, than by the merit of his own courage, as he himself confesses after the murder of Polonius, and with respect to Rosencrantz and Guildenstern. Hamlet has no firm belief either in himself or in anything else: from expressions of religious confidence he passes over to sceptical doubts; he believes in the Ghost of his father as long as he sees it, but as soon as it has disappeared, it appears to him almost in the light of a deception. [Footnote: It has been censured as a contradiction, that Hamlet in the soliloquy on self-murder should say,
The undiscover'd country, from whose bourn
No traveller returns - - - For was not the Ghost a returned traveller? Shakspeare, however, purposely wished to show, that Hamlet could not fix himself in any conviction of any kind whatever.] He has even gone so far as to say, "there is nothing either good or bad, but thinking makes it so;" with him the poet loses himself here in labyrinths of thought, in which neither end nor beginning is discoverable. The stars themselves, from the course of events, afford no answer to the question so urgently proposed to them. A voice from another world, commissioned it would appear, by heaven, demands vengeance for a monstrous enormity, and the demand remains without effect; the criminals are at last punished, but, as it were, by an accidental blow, and not in the solemn way requisite to convey to the world a warning example of justice; irresolute foresight, cunning treachery, and impetuous rage, hurry on to a common destruction; the less guilty and the innocent are equally involved in the general ruin. The destiny of humanity is there exhibited as a gigantic Sphinx, which threatens to precipitate into the abyss of
Free e-book «Lectures on Dramatic Art and Literature, August Wilhelm Schlegel [best electronic book reader TXT] 📗» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)