readenglishbook.com » Travel » Da Lmer De Kali Pa Lor (دَ لمر دَ کلي په لور), Afzal Shauq [free ebook reader for iphone TXT] 📗

Book online «Da Lmer De Kali Pa Lor (دَ لمر دَ کلي په لور), Afzal Shauq [free ebook reader for iphone TXT] 📗». Author Afzal Shauq



1 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 43
Go to page:
ياد دي .. چي كه يوې خواته دَ نتاشا ميني او حُسن زه وَ خوب ته نه پرېښولم ، نو بلي خواته يې غلو اداګانواو په موسكاګانو كي دَ داړَلو پېرنګي روئيو زه دَ نيمي شپې وَ خواته دَ "دَ نتاشا په نوم" نامي نظم باندي دَ ليكلو سره سره په دې لاندېنئيو څو خبري ريكارډ كولو باندي هم وَپارَولم ­ ګوا

" انګرېز كه په خوى هر څومره ښائيسته او په خُلې باندي خوږ شي، نو هم په ايمان كي شك لري ­ ګوا دَ تاريخي او روائتي فطرت په سمه دَ لستوڼي دَ مار په شان چيچل كوي ­ دا اوس بېله خبره ده ، چي په زهرو يې سړى مري كم خو مرګي حاله زيات وي ­ هو، لكه په تاريخ كي چي يې دَ هر هغه قام سره په پټه او چل وَل كي نه هېرېدونكي بدكړي دي ­ كوم چي دَ دوئ ښه دوستان ياد شوي دي"

_____

" نتاشا ... نتاشا ، اې نتاشا"

په زوره زوره مي نارې ورپسې وهلې ­ خو دا وه ، چي له سوربُوږي كېلي سره سمه په منډه منډه مخته تښتېدله ­

" په ما پسې مه راځه ، زه په لاس نشم درتلى .. ستړى به شي ­ مه راپسې ځغله"

كله كله به نتاشا تر شا مخ را واړَولو او ژغ به يې راباندي وَكړو ­ لاكن زه هم په خپل ضد كي پښتون وم ، ماته مي نه منله او ورپسې تښتېدم لګيا وم ­ هم تر دې هانده ، چي هغې دَ ملګري كېلي سره په ګډه دَ خپل فرار دَ ورستني وَس ورسته زما دَ لېونتوب مخي ته ماته خوړَلي وه او اوس به يې زياته دَ خپلو غلطيانو اعتراف كولو په لړ كي لاسونه راته جوړه كولو، چي ژغ راباندي وَشو­

" مسټر شوق.. دا ګوره ستا دَ هغه كتاب ټائټل چي دَ دې ټوْر په اړه به يې ليكې "

نو څه ګورم ، چي زه په بس كي ناست يم او دَ شا له سيټ څخه اّسټرېلين اّرټسټ ملګري مال پارك چي دَ لينا سره ناست وْ، يو كاغذ چي ورباندي په بال پېن څوكرښي راكښل شوي وې رامخته كړو ­

" ښه دى ، ډېر ښه دى .. مننه"

دې جوړي خاكې ته مي لاسم نه وْ كتلي،چي ستائينه مي دَ اّرټ ورته وكړه­ او هغه سپين سرى دومره سپين زړى هم وَ وتو، چي وَيې منل او راته واي

" دا خاكه به په لوى كارډ درته ژر واړَوم"

او كاغذ چي يې بيرته راڅخه اخيستلو، نو زموږ بس دَ هېميلټن نامي ټاوْن ښي لاس ته پرېيَښى وْ او په موټروې M 74 باندي دَ مُوفات نامي ځاى په خوا روان وْ ­ چرته چي به دَ پروګرام په سمه نن ګوا په24م اپرېل 1996موږ لومړى سټاپ كولو­ خو زه وم ، چي دَ پرون دَ ويښو سترګو دَ ناواړه او نه هېرېدونكي خوب په لور مي دَ سوچ او فكر اسپي ورځغلَولو هڅي كولې ­ او زموږ كاروان دې وخت دَ وړو، غټو شېلو او په هوارو مځكو كي په غزېدلي تك تور روډ باندي روان وْ ­ لانارك او ابينګټن مو شاته پرېيښي وْ او اوس كرافورډ په خوا روان وْ ­ لنډه دا، چي شل بالا نهه بجې سهار بس دَ ځنګلي او غرَيز، خو دَ وړَئيو دَ كاروبار په باب مشهوره ټاوْن مُوفات كي دَ يو وولن مل مخي ته وَدرېدو­ دَ ملګرو سره چي څنګه كښته شوم ، نو جوْنا راڅرمه شوه او راته واي ..

" درځه چي له هغه شوروم سره جوړ شېډ دلاندي سګرېټ وَ څكَوْ "

" زما هم دغه خوښه ده"

او دواړه په هغې خوا ور روان شولو­

" ستا يخ نه كېږي؟ "

سګرېت ته دَ لائټر اور پوري كولو په وخت چي هغې داسي پوښتنه وكړه، نو ما ورته وئيلو..

" يخ مي كېږي خو.."

" يوازې يې"

زما خبره سرته رسولو ورسته يې په خندا باندي په اوږه داسي ټك راكړو، لكه زه چي پښتون نه او هغه پيرنګۍ نه وي .. بلكې دواړه خپل يُو سره ­ نو ځكه مي بيا وار داسي لاس ته كړو..

" ما پرېږده، دې ځانته دي وګوره ...او بيا خپله فېصله وكړه، چي دَ چا يخ نه كېږي"

" دا زه خو ښځه يم او ښځه ..."

" په فطرت توده وي"

دَ هغې خبره مي پرې كولو ورسته چي دومره وَ وئيلو، نو هغې په ځيګر راته داسي په ناز څُوك راكړو، لكه ما چي رښتيا وئيلي وي ­

_____

دَ مُوفات څخه چي دَ اِن سائيټ قافله مخته روانه شوه، نو جوْنا وئيلو..

" قريبًا دَ يوې ګنټهې ورسته به موږ دَ دُنيا وَ هغه اولډ بلېك سمتهـ ته ورَسېږو، چي دَ ودونو دَ اهتمام كولو په باب بېخي زيات شهرت لري ­ او دَ ليري ليري څخه ځواني جوړې دَ واده په رښته كي دَ تړَلو دپاره ورته ځكه راځي ­ چي دَ سكاټ لېنډ دَ قانون په سمه دَ واده عمر شپاړلس كاله دى او دَ برطانيې په نورو رياستونو كي اتهلس كاله ­ په دې خو واده ته تازيلمن ځوانان دَ نكاح دپاره دَ دې ځاى قانون په كارَوي ­ بله دَ خوند خبره دا، چي دلته ودونه اوس هم هغسي په زاړه روائتي انداز كي كېږي"

دَ يو څو ټاوْنونو، چي په كي لوكمابېن او لاكربئي نامي زاړه سكاټش وزمه كلي وْ شاته پاته كېدلو ورسته غرمه پاوْكم يولس بجې موږ بيا دَ سپينو دېوالونو، تورو دروازو ، كهړكيانو، دَ لرګيانودَ برانډو او تكو تورو بامونو په اولډ سمتهـ شاپ كي دننه ګرځېدو­

" دلته واده څنګه كېږي ؟ "

دَ دې سوال دَ ځواب دپاره موږ دَ لوهار كاكا وَ يوې وړې او بېخي دَ پخوانۍ زمانې په طرز جوړي زړې خوني ته يُوړل شولو ­ دلته دَ ګروپ تصوير اخيستلو ورسته دَ زاړه لوهار په جامو كي ملبوسه زاړه سړي ، چي غټ تَبر يې په اوږه باندي راځڼېدلو څلور كسان ګوا سوي سُوليوان دَ هلك دَ موراو زه دَ انجلۍ دَ پلار په حېث له بېخي اوږد توپك سره په غُوسه طبيعت په مخصوصو چوكيانو باندي كښېنَولم ­ ياني دَ هغې زَوى او زما لُور زموږ بې صلاح تر اتهلس كالو دَ مخه واده ته جوړېدلي وْ ­ او بلي خواته پېغله اېليسن دَ ناوكۍ او اېډوين ټان دَ ناوكي په كردار كښي دَ خوشالۍ په مُوډ كي وَدرَولو­ بيا نو مخته څه وْ ..؟ لوهار كاكا دَ ناوكۍ او ناوكي لاسونه دَ يوې اوسپني په ټوټې باندي كښېښول او په ډډن او له خشمه ډك ژغ كي يې پوښتنه ورڅخه وكړه ­

" دا راته وَوايئ .. چي واده په خپله خوښه كوئ اوكه دَ بل چا تر زور دلاندي ؟ "

" په خپله خوښه باندي"

اېډين او اېليسن چي څنګه داسي وَوئيلو، نو لوهار كاكا په ډېره غُوسه كي تَبر په دواړو لاسونو كي تر خپل سر پورته كړو او واي ..

" نو بيا دا مور او پلار مو څله خفه دي؟"

او لدې سره سم يې دَ تَبر ګوزار چي څنګه رښتيا ته مونېدلى وَكړو­ هو، كه څه هم په بلي اوسپني باندي، خو دَ ناوكۍ او ناوكي چيغي په رښتيا وَوتې ­ او دغه رنګه هر واده له داسي امتحان اخيستلو سره تېرېږي­

دلته دَ اولډ بلېك سمته، چي ورته ګرېټنا ګرين مېرېجز هم واي دَ انتظاميې له خوا دَ دې ډرامائي واده په خوشالۍ كي يو يو كپ كوفي راكولو ورسته چي دباندي څنګه وتلو،نو جوْنا وَ واده شوي جوړې ته واي ­ چي

"اوس په كار دي ، چي خپل خفه مور او پلار خوشاله كړئ"

او هغوئ هم چي څنګه دواړه رامخته شولو ، نو ما او سُوليوان يې په سرونو لاسونه څه كښېښول ، چي هغوئ دَ خپل رسم په سمه موږ دواړه په تنديانو باندي څپ هم كړلو او لدې سره سم دَ مباركيانو په نارو او خپړو كي په خندا خندا دباندي را وَوتلو ­

او بس يو ځل بيرته مخته منډه پئيل كړه ­ بيا هغه موږ ، هغه روډ، او هغسي چاپېريال چي تر ليري ليري پوري يې سترګي خوږَولې ­

خو بس كه يو شى ما په دې سفر كي نوى تر نظره شوى وْ ، نو هغه وْ .. هغه جوړه ولاړ دوه سپېره خرونه ، چي ما په لومړي ځل په اروپا كي ليدلي وْ ­ اودَ خوند خبره دا، چي هم په هغسي سوچ او فكر كي ولاړ لكه هر چرته او هر وخت وي چي ­

*****


هلته رنګونه خبري كوي

دَ سكاټ لېنډ څخه په موټروې نمبر 74 باندي چي څنګه بيرته دَ انګلېنډ په هېواد ورګډ شولو ، نو داسي هيڅ بدلون مي تر سترګو نه شو، چي په ګوته كړى مي وى ­ ګوا هرڅه هرڅه لا دَ سكاټ لېند په بڼه څرګندېدلو­ خو چي څنګه څنګه مخته بس فاصله لنډَوله ... نو هغسي ورو ورو غرونو، رغونو، شېلو او هوارو مځكو بڼى اړَولې ­ او ځاى په ځاى به بېخي تكو شنو ميدانونو كي توربخون يا خړ پوُسونه چي دَ زياترو مخونه سپين وْ غړېدلو­ مخ مخته مي داسي ولاتونه هم تر سترګو شولو، چي خړي ډبَريني مځكي او څه څه شنه غرونه او غونډياني ئې درلودلي ­ چي په لمنو كي ئې ځاى په ځاى انګلش وزمه روائتي كورونه هم اّباد وْ ­

دَ ويګرون او كوكرماوت نامي ټاوْنونو څخه وړاندي تېرېدو ورسته دَ لېك ډسټركټ غريزه او ځنګلى سيمه پئيل شوه ­ دا سيمه كه وَوايم چي ارومرو زما دَ كلي تانده واڼۍ او چوتېر دَ ناوې په رنګه وه، نو غلط به نه يم ­ ولي چي هغه رنګه ډبَرين غرونه او غونډياني ، يوې بلي خواته واړه كاږه واږه پټيان ، چي حدبندياني ئې دَ ډبرو په بارو باندي شوي وې او بلي خواته مانده وْ ، چي په كي خړي باراني اوبه بهېدلې يا يوه نيمه شېله هم ، چى لاندي وَ مانده ته توېدله ­ هر لور دَ تراشل شوْ كاڼو څخه جوړ كورونه برېښېدو­ دا كورونه هم بې خاورو خټو داسي هوډل شوي وْ ، لكه دَ سوات په ناوْ كي جوړي مېني ­ دَ تنګ سړك له سوبه چي به مخى ته يوه نيمه غټه ګاډۍ راغله ، نو پاسېدل به ګران شو­

موسم شاعرانه وْ، ځكه خو مي دَ دې نندارو پرته بيا بيا دَ برايه شپې دَ هغي ناڅاپي پېښى فلم په مزغو كي تكرارېدلو­ خو عجبه دا، چي دَ ډېره خشمه پرته هم ، دَ ښكلي نتاشاسارا په غلو اداګانو او ماشومو مُسكاګانو مينه راتله ­ او له ځان سره به داسي وَ هم بُڼېدم ....

" چپ له سره بل دَ هر شي تاوان مي خوښ دى ، خو بس چي نتاشا دَ پرون په شاني دَ خپلو شوخيانو او مستو اداګانو سره هر وخت راسره څنګ څنګ كي ګرځېدلى "

ولي چي دَ ناوړتياوْ پرته هم دَ پرون درسته واقعه دَ هېرولو وَړ نه وه ­

_____

"دَ لېك ډستركټ دغه قريبًا 700مربعه ميله غريزه او درئيزه سيمه په كمبرلېنډ، ويسټ مورلېنډ او شمالي لينكاشائر نامي مشهورو علاقو باندي اړه لري ­ دَ وړو غونډيانو سره سره په دې برخه كي دَ برطانيې دَ مشهوره غره Scafell Pike هسكي څُوكي ، چي3210 فټه اُوچتي دي هم ځانته نوم لري ­ خو دَ ويلئيم ورډز ورتهـ له سوبه دا علاقه لا نوره هم دَ ټورسټانو توجه راګرځوي ­ او په كال 1951كي ګورنمنټ دا علاقه دَ نېشنل پارك په توګه غوره كړه ­ "

جوْنا(اسكارټ) چي دَ لېك ډسټركټ په حقله خبري كولې نو موږ دَ Keswick اوGlendding نامي ټاوْنونوڅخه تېرشوي وْ ­ او اوس دَ روډ دواړو ځئيو ته دَ وړو وړو پټيانو دَ تنګو بارو په مابېن كي دَ Cumbria او Grasmere نامي علاقو په لور روان وْ ­ او سړك دَ مار غوندي دَ غرو په تنګيانو كي مخ مخته غزېدلو لګېا وْ­

" دَ انګرېزۍ ژبي نازك خياله او روماني شاعر ويلئيم ورډز ورتهـ ، چي دَ فرانس دَ خوني انقلاب څخه زړه ماتى
1 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 43
Go to page:

Free e-book «Da Lmer De Kali Pa Lor (دَ لمر دَ کلي په لور), Afzal Shauq [free ebook reader for iphone TXT] 📗» - read online now

Comments (0)

There are no comments yet. You can be the first!
Add a comment